1
00:00:38,125 --> 00:00:39,125
اتصل به!

2
00:00:41,208 --> 00:00:42,625
بن، الهدف هنا!

3
00:00:42,708 --> 00:00:44,292
سنكون هناك في خمس دقائق!

4
00:00:45,375 --> 00:00:47,208
حتى أسرع. ثلاث دقائق!

5
00:00:48,583 --> 00:00:49,917
الشرطة

6
00:01:06,000 --> 00:01:07,292
لا تتحرك!

7
00:01:11,750 --> 00:01:14,583
اللعنة! يا قطعة من القرف!

8
00:02:21,833 --> 00:02:22,976
وحدة التحقيق الجنائي
شرطة ياماكارتا

9
00:02:23,000 --> 00:02:24,125
أيها الأغبياء!

10
00:02:32,000 --> 00:02:33,375
يجب أن تمارس الرسم كهواية.

11
00:02:34,292 --> 00:02:35,292
أو الصيد.

12
00:02:36,292 --> 00:02:37,972
كيف يمكن أن يكون لديك اعتقال كاذب
كهواية؟

13
00:02:39,417 --> 00:02:41,792
لماذا اتبعت ذلك الرجل؟

14
00:02:41,875 --> 00:02:44,375
سيدي، لقد بدا مشبوهًا،

15
00:02:44,458 --> 00:02:45,498
وأحضر حقيبة.

16
00:02:45,542 --> 00:02:47,942
حلمي يحيى على <i>Uang Kaget</i>
يحمل أيضًا حقيبة في كل مكان!

17
00:02:48,542 --> 00:02:50,792
وماذا في ذلك؟ لقد أخبرتك بالفعل،

18
00:02:50,875 --> 00:02:52,417
المستودع في الجنوب الشرقي!

19
00:02:52,500 --> 00:02:53,667
جنوب شرق!

20
00:02:54,792 --> 00:02:56,392
هل تعرف حتى أين يقع الجنوب الشرقي؟

21
00:02:56,458 --> 00:02:58,417
نعم يا سيدي. إنه حيث
يقع المستودع.

22
00:02:58,500 --> 00:03:00,583
أعلم أنه كذلك!

23
00:03:01,083 --> 00:03:03,208
أعني، دعنا نقول
أنا واقف في الشمال.

24
00:03:03,292 --> 00:03:04,417
إذن أين هو الجنوب الشرقي؟

25
00:03:06,542 --> 00:03:09,125
- أشر إلى ذلك!
- نعم يا سيدي! انها هناك!

26
00:03:12,292 --> 00:03:15,542
لقد أشرت إلى جميع اتجاهات البوصلة
باستثناء الجنوب الشرقي!

27
00:03:17,333 --> 00:03:18,458
كافٍ!

28
00:03:18,542 --> 00:03:20,262
لا حاجة لإعادة ذلك!
فقط ضع يدك للأسفل!

29
00:03:23,500 --> 00:03:25,083
الشخص الذي ضربته.

30
00:03:25,167 --> 00:03:26,708
المفتش ورياوان!

31
00:03:27,375 --> 00:03:29,875
إنه ضابط شرطة سري
التحقيق في قضية مخدرات.

32
00:03:29,958 --> 00:03:32,417
وهو ابن شقيق رئيسنا!

33
00:03:38,542 --> 00:03:40,958
هل هو ابن أخيه المباشر؟
أو من جهة زوجته؟

34
00:03:41,042 --> 00:03:43,208
هذه ليست النقطة!

35
00:03:46,708 --> 00:03:47,792
سيدي، عفوا،

36
00:03:47,875 --> 00:03:50,708
لكن ذلك الرجل لم يخبرنا
انه من الشرطة.

37
00:03:50,792 --> 00:03:52,167
كيف يمكنه ذلك؟

38
00:03:52,250 --> 00:03:54,491
يا رفاق ضربوه
قبل أن يتمكن حتى من فتح فمه!

39
00:03:57,458 --> 00:03:59,375
انها ما يقرب من عامين!

40
00:04:00,667 --> 00:04:03,333
لقد خصصت لك
للعثور على قاتل فريدي لمدة عامين،

41
00:04:03,417 --> 00:04:05,042
وكل ذلك من أجل لا شيء!

42
00:04:05,750 --> 00:04:07,750
ألا تخجل من قراءة هذا الخبر؟

43
00:04:07,833 --> 00:04:10,875
مقتل ابن العمدة
تبقى دون حل بعد 18 شهرًا

44
00:04:18,167 --> 00:04:19,167
استمع!

45
00:04:20,583 --> 00:04:23,292
الرئيس منزعج!

46
00:04:23,875 --> 00:04:27,750
سيتم الإبلاغ عنكم أنتم الأربعة
لانتهاكك الأخلاقي الثالث!

47
00:04:28,500 --> 00:04:29,667
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

48
00:04:31,958 --> 00:04:32,958
هذه المرة…

49
00:04:34,042 --> 00:04:35,292
لا أستطيع المساعدة.

50
00:04:42,458 --> 00:04:46,417
رئيس وحدة التحقيق الجنائي

51
00:04:46,500 --> 00:04:48,167
ماذا نفعل الآن؟

52
00:04:48,250 --> 00:04:51,000
إذا طردت كيف سأرسل
أمي المال للعيش في القرية؟

53
00:04:53,917 --> 00:04:56,037
ليس الأمر وكأنك الوحيد
تواجه هذه المشكلة.

54
00:04:57,083 --> 00:05:00,375
أنا أيضا لا أستطيع أن أتخيل
كيف سأدفع الرسوم الدراسية لأختي.

55
00:05:01,875 --> 00:05:04,292
بن، انها مجرد الرسوم الدراسية.

56
00:05:04,375 --> 00:05:05,375
يمكنك تأجيله.

57
00:05:05,417 --> 00:05:06,542
ماذا عني؟

58
00:05:06,625 --> 00:05:08,333
كيف يمكنني تأجيل ولادة زوجتي؟

59
00:05:09,917 --> 00:05:11,958
أختي تتخرج.

60
00:05:13,667 --> 00:05:16,250
إنها بحاجة إلى الدبلوم للحصول على وظيفة.

61
00:05:17,708 --> 00:05:18,542
ماذا عنك يا بور؟

62
00:05:18,625 --> 00:05:21,000
كيف كانت جلسة الوساطة الخاصة بك الأسبوع الماضي؟

63
00:05:24,708 --> 00:05:25,708
سارت الأمور بشكل جيد.

64
00:05:26,333 --> 00:05:28,458
- الحمد لله.
- سبحوا الرب .

65
00:05:29,292 --> 00:05:31,083
إذن أنت وجينا ستبقين معًا؟

66
00:05:43,125 --> 00:05:46,500
استدعاء السمع

67
00:05:47,958 --> 00:05:48,976
إذن تستمر الجلسة يا بور؟

68
00:05:49,000 --> 00:05:51,125
أنا آسف، كي.

69
00:05:51,208 --> 00:05:53,000
جل. بن.

70
00:05:53,083 --> 00:05:56,917
يبدو أنني يجب أن أبقى في مكانك
لفترة أطول قليلا.

71
00:05:57,000 --> 00:05:58,000
هل هو بخير؟

72
00:05:58,417 --> 00:06:00,667
لماذا سألت حتى؟

73
00:06:00,750 --> 00:06:02,083
صحيح يا بور.

74
00:06:02,167 --> 00:06:05,833
العبء على كتفيك
هو لنا أن نحمل.

75
00:06:07,250 --> 00:06:08,250
حسنًا إذن!

76
00:06:09,500 --> 00:06:11,208
نحن نحمل العبء معا.

77
00:06:12,250 --> 00:06:14,833
يمكنك البقاء في مكاننا
طالما تريد.

78
00:06:17,875 --> 00:06:20,000
أنتم يا رفاق حقًا أفضل أصدقائي.

79
00:06:21,375 --> 00:06:24,875
بصراحة، سأشعر بالسوء

80
00:06:24,958 --> 00:06:27,000
إذا كان علي أن أكون مستغلًا حرًا.

81
00:06:28,208 --> 00:06:29,417
شكرًا لك.

82
00:06:29,500 --> 00:06:30,625
المستغل؟

83
00:06:31,542 --> 00:06:33,167
أنا لم أقل "مجاناً".

84
00:06:33,250 --> 00:06:35,708
قلت أننا سوف نحمل العبء معا.

85
00:06:35,792 --> 00:06:36,958
عليك أن تدخل.

86
00:06:39,250 --> 00:06:40,417
مهلا…

87
00:06:40,500 --> 00:06:42,042
- لا بأس، أليس كذلك؟
- <i>جل!</i>

88
00:06:42,125 --> 00:06:43,000
هيا!

89
00:06:43,083 --> 00:06:45,500
جلسة استماع بوريس بعد ساعة واحدة!
إنه وحيد الآن!

90
00:06:45,583 --> 00:06:47,125
كي، لا أعتقد أنني أستطيع الحضور.

91
00:06:47,208 --> 00:06:48,889
شخص ما ذاهب
للتحقق من دراجتي النارية.

92
00:06:49,333 --> 00:06:50,333
هاه؟

93
00:06:50,792 --> 00:06:52,167
هل تبيع دراجتك؟

94
00:06:52,250 --> 00:06:55,542
ليس لدي خيار. هذه هي الطريقة الوحيدة
أستطيع أن أرسل المال لأمي.

95
00:06:56,542 --> 00:06:57,809
ثم من سيأتي معي؟

96
00:06:57,833 --> 00:06:59,114
لا أستطيع الذهاب إلى جلسة الاستماع بمفردي.

97
00:06:59,583 --> 00:07:00,583
لن تكون وحيدا.

98
00:07:00,667 --> 00:07:03,167
سوف تقابل القاضي، المدعي العام،
والمحامي.

99
00:07:04,083 --> 00:07:05,444
سوف تقابل الكثير من الناس هناك!

100
00:07:05,833 --> 00:07:06,917
انا خارج.

101
00:07:10,333 --> 00:07:12,125
أيها الوغد!

102
00:07:13,042 --> 00:07:14,542
محكمة مقاطعة مدينة ياماكارتا

103
00:07:14,625 --> 00:07:17,000
<i>محاكمة المحكمة الجزئية لمدينة ياماكارتا</i>

104
00:07:17,583 --> 00:07:19,250
<i>في قضية الطلاق…</i>

105
00:07:19,333 --> 00:07:20,167
شكرا لك.

106
00:07:20,250 --> 00:07:26,500
...بين جينا ماهراني وبوريس مانولانج

107
00:07:27,208 --> 00:07:29,292
تم الإعلان عن فتحه

108
00:07:29,375 --> 00:07:31,250
ومفتوحة للجمهور.

109
00:07:36,542 --> 00:07:38,042
مرحبا ألونا!

110
00:07:39,042 --> 00:07:41,042
- سأخبرك لاحقا.
- شكرًا.

111
00:07:44,375 --> 00:07:46,292
لماذا أحضرت ألونا إلى هنا؟

112
00:07:47,417 --> 00:07:48,958
وأصرت على المجيء.

113
00:07:49,042 --> 00:07:51,042
لقد قمنا بتأجيل جلسة الاستماع
عدة مرات.

114
00:07:51,125 --> 00:07:52,885
لا تشعر بالسوء
جعلها تنتظر في المدرسة؟

115
00:07:54,833 --> 00:07:56,500
وإليك كيف تلعب.

116
00:07:56,583 --> 00:07:58,958
مع الثعبان، تنزل،
ومع السلم تصعد.

117
00:08:02,167 --> 00:08:05,125
هل أنهيت أنت وأمي المدرسة يا أبي؟

118
00:08:07,750 --> 00:08:08,583
لدينا.

119
00:08:08,667 --> 00:08:10,375
هل لديك أي واجبات منزلية؟

120
00:08:12,917 --> 00:08:13,917
لدي الكثير.

121
00:08:14,417 --> 00:08:18,167
ثم لماذا لا تذهب إلى المنزل؟

122
00:08:18,250 --> 00:08:20,083
الواجبات المنزلية يجب القيام بها في المنزل.

123
00:08:21,958 --> 00:08:27,000
أريد أن ألعب
الثعابين والسلالم معك يا أبي.

124
00:08:30,667 --> 00:08:31,667
ألونا…

125
00:08:32,833 --> 00:08:37,958
أنا حاليا أطارد رجلا سيئا.

126
00:08:38,583 --> 00:08:41,917
لاحقًا، بعد أن ألقي القبض على الرجل السيئ،

127
00:08:42,000 --> 00:08:44,083
سأعود للمنزل.

128
00:08:44,167 --> 00:08:46,417
ثم يمكننا أن نلعب السلم والثعبان مرة أخرى.

129
00:08:46,500 --> 00:08:47,500
تمام؟

130
00:08:49,625 --> 00:08:53,750
فقط دع العم أوكي يطارد الرجل السيئ.
انه يبدو مخيفا على أي حال.

131
00:08:56,208 --> 00:08:57,833
لديها فم حاد!

132
00:09:01,417 --> 00:09:03,083
هل يمكننا التحدث؟

133
00:09:04,792 --> 00:09:06,000
ألونا.

134
00:09:06,083 --> 00:09:07,375
دعنا نذهب إلى هناك للعب.

135
00:09:07,458 --> 00:09:08,625
اي لعبة؟

136
00:09:09,292 --> 00:09:10,292
يمكننا أن نلعب تشيو تشيو.

137
00:09:12,500 --> 00:09:13,750
ليس هذا واحد.

138
00:09:13,833 --> 00:09:15,375
دعنا نذهب!

139
00:09:26,625 --> 00:09:28,583
بعد أن انتهى كل شيء،

140
00:09:28,667 --> 00:09:30,375
أريد العودة إلى العمل.

141
00:09:30,458 --> 00:09:32,458
بالتأكيد، يمكنك أن تفعل ذلك.

142
00:09:32,542 --> 00:09:34,875
- إذن عندما تكون في المكتب..
- في ماليزيا.

143
00:09:34,958 --> 00:09:35,833
هاه ماليزيا ؟

144
00:09:35,917 --> 00:09:37,750
افتتحت ماريا مطعمًا هناك.

145
00:09:37,833 --> 00:09:39,208
إنها تريد مني المساعدة.

146
00:09:39,292 --> 00:09:41,542
قالت إنني أستطيع إحضار ألونا إلى هناك.

147
00:09:42,125 --> 00:09:43,875
لا يمكنك معاقبتي بهذه الطريقة يا جين!

148
00:09:43,958 --> 00:09:45,375
من يعاقبك؟

149
00:09:45,458 --> 00:09:47,333
أنا أعمل لدى ألونا.

150
00:09:47,417 --> 00:09:49,250
أنا فقط أطارد الفرصة!

151
00:09:49,333 --> 00:09:51,375
يمكنك العثور على وظيفة هنا.

152
00:09:51,458 --> 00:09:55,333
أين؟ أين يمكنني العثور على عمل
الذي يسمح لي بإحضار ألونا؟

153
00:09:55,417 --> 00:09:56,708
أنا هنا.

154
00:09:57,750 --> 00:09:59,042
أنت.

155
00:09:59,125 --> 00:10:00,458
لكنك لست هنا أبداً من أجلنا.

156
00:10:05,792 --> 00:10:07,042
حسنًا إذن…

157
00:10:08,208 --> 00:10:11,000
سأعطيك راتبي
كما أفعل دائمًا.

158
00:10:11,833 --> 00:10:13,583
لذلك لا تحتاج إلى العمل.

159
00:10:13,667 --> 00:10:16,000
ما الراتب؟ لا يمكنك ذلك
أعطني أي شيء إذا طردت.

160
00:10:17,792 --> 00:10:19,667
سمعت القصة.

161
00:10:20,958 --> 00:10:22,875
حسنًا، بالتأكيد!

162
00:10:23,458 --> 00:10:25,083
دعونا نلتقي في المحطة.

163
00:10:25,167 --> 00:10:26,708
تمام!

164
00:10:26,792 --> 00:10:28,292
ألونا حبيبتي.

165
00:10:28,375 --> 00:10:29,583
تعال! دعنا نذهب إلى المنزل.

166
00:10:29,667 --> 00:10:30,667
الرحلة قريبة.

167
00:10:34,750 --> 00:10:37,583
أوعدني، إذا قبضت على الرجل السيئ،
سوف تأتي إلى المنزل.

168
00:10:40,458 --> 00:10:41,583
حسنًا، سأفعل.

169
00:10:46,667 --> 00:10:47,667
تعال!

170
00:10:48,250 --> 00:10:49,250
حقيبتك.

171
00:10:49,792 --> 00:10:51,000
شكرا لك، العم.

172
00:10:56,042 --> 00:10:58,667
<i>هذه هي الرسوم الدراسية المتبقية
التي يتعين عليك دفعها.</i>

173
00:10:59,500 --> 00:11:00,667
عفوا.

174
00:11:00,750 --> 00:11:02,351
لكنني اعتقدت
يمكننا الدفع على أقساط.

175
00:11:02,375 --> 00:11:03,542
أنا آسف،

176
00:11:03,625 --> 00:11:06,500
ولكن هذا هو التنظيم
في جامعتنا.

177
00:11:07,125 --> 00:11:10,708
إذا فشلت في السداد بالكامل
بحلول الموعد المحدد،

178
00:11:10,792 --> 00:11:13,917
جيتا لا تستطيع إعادة التسجيل،

179
00:11:14,000 --> 00:11:15,520
وسنعتبرها إجازة طلابية.

180
00:11:20,708 --> 00:11:21,708
<i>عذرًا بن.</i>

181
00:11:23,125 --> 00:11:25,167
ليس الأمر وكأنني لا أريد
لإقراضك المال.

182
00:11:26,708 --> 00:11:30,458
لقد أرسلت للتو بعض المال إلى أمي
لتغيير مضخة المياه.

183
00:11:32,792 --> 00:11:34,125
مسكينة لها.

184
00:11:35,167 --> 00:11:37,247
لمدة أسبوعين، كان عليها أن تستحم
في محطة الوقود.

185
00:11:38,625 --> 00:11:42,083
بينما أحضر أشخاص آخرون دراجاتهم،
أحضرت أمي منشفة لها.

186
00:11:44,750 --> 00:11:46,833
لكن لم تقل
بعت دراجتك النارية؟

187
00:11:46,917 --> 00:11:48,583
لم يتم بيعها بعد.

188
00:11:48,667 --> 00:11:50,125
المعروض قليل جدًا.

189
00:11:51,167 --> 00:11:53,208
ماذا عنك؟ هل يمكنك مساعدتي؟

190
00:11:53,875 --> 00:11:54,917
لا أستطبع.

191
00:11:55,667 --> 00:11:57,917
أحتاج إلى المال لعمل زوجتي.

192
00:11:58,875 --> 00:12:00,625
لم أكن أعلم أن الأمر سيكلف الكثير!

193
00:12:00,708 --> 00:12:03,458
حتى بالنسبة لهذه الصورة بالموجات فوق الصوتية فقط،

194
00:12:03,542 --> 00:12:05,292
لقد دفعت 500000!

195
00:12:05,375 --> 00:12:06,434
إنها مجرد صورة بالأبيض والأسود!

196
00:12:06,458 --> 00:12:07,917
لقد بالغوا في تقديرك!

197
00:12:08,667 --> 00:12:09,750
لماذا لم تتفاوض؟

198
00:12:10,417 --> 00:12:12,750
هل أنت مجنون؟
لا يمكننا التفاوض على صور الموجات فوق الصوتية!

199
00:12:12,833 --> 00:12:13,934
إنها ليست خدمة تصوير عشوائية!

200
00:12:13,958 --> 00:12:15,917
لقد دفعت 200.000 فقط لنفس الصورة!

201
00:12:16,917 --> 00:12:18,417
حتى أنهم حصلوا على صورة لرئتي!

202
00:12:18,500 --> 00:12:21,125
لقد كانت تلك أشعة سينية! انها مختلفة!

203
00:12:21,958 --> 00:12:24,042
هاه، إنه نفس الشيء.

204
00:12:24,875 --> 00:12:26,625
مجرد استخدام أموالي.

205
00:12:28,167 --> 00:12:30,542
لكن عليك توكيل محامٍ، أليس كذلك؟

206
00:12:34,292 --> 00:12:36,625
انسى ذلك. لا فائدة على أية حال.

207
00:12:44,500 --> 00:12:48,000
شرطة ياماكارتا

208
00:12:48,083 --> 00:12:50,292
تم العثور على الكتيب في منطقة فارغة،

209
00:12:50,375 --> 00:12:52,625
جنبا إلى جنب مع معطف واق من المطر
يرتديها الجاني.

210
00:12:53,292 --> 00:12:56,542
لذلك أنت تشك في القاتل
موجود في دار رعاية المسنين هذه؟

211
00:12:56,625 --> 00:13:00,500
نعم يا سيدي. هذا هو الدليل الوحيد
لدينا الآن.

212
00:13:01,250 --> 00:13:05,000
حتى الآن، لا نعرف
كيف يبدو الجاني، لذلك...

213
00:13:05,083 --> 00:13:08,208
هذه لقطات كاميرا المراقبة
هو أملنا الوحيد.

214
00:13:09,792 --> 00:13:11,750
التحقيق في دار رعاية المسنين على الفور!

215
00:13:11,833 --> 00:13:14,000
ولكن أريد منك التحقيق
من الداخل،

216
00:13:14,083 --> 00:13:15,434
ولا تجذب الكثير من الاهتمام.

217
00:13:15,458 --> 00:13:17,083
القيام بعملية سرية!

218
00:13:17,167 --> 00:13:18,833
نعم يا سيدي!

219
00:13:19,417 --> 00:13:20,500
حسنا...

220
00:13:20,583 --> 00:13:21,875
عفوا.

221
00:13:21,958 --> 00:13:24,917
عن بيني وبوريس وجيجل وأوكي...

222
00:13:25,750 --> 00:13:29,625
هل يمكنك سحب التقرير؟
للجنة الأخلاقية؟

223
00:13:29,708 --> 00:13:31,625
أعدك أن هذا لن يحدث مرة أخرى.

224
00:13:32,667 --> 00:13:35,042
لقد قلت نفس الشيء في المرة الماضية،

225
00:13:35,125 --> 00:13:38,125
وقد حدث ذلك مرة أخرى. أسوأ من ذلك.

226
00:13:38,208 --> 00:13:39,417
نعم يا سيدي.

227
00:13:40,583 --> 00:13:42,458
أنا آسف بشدة ل…

228
00:13:42,542 --> 00:13:45,208
حالة ابن أخيك، ولكن...

229
00:13:45,292 --> 00:13:49,000
الأمر لا يتعلق بابن أخي، أريو!

230
00:13:51,042 --> 00:13:52,167
أنا عادل.

231
00:13:53,542 --> 00:13:57,250
ماذا فعلت عندما أنقذوا
حياتك في الميناء؟

232
00:13:58,417 --> 00:13:59,750
لقد قمت بالترويج لهم.

233
00:14:00,792 --> 00:14:03,958
أنا أفهم إذا كنت تشعر
وكأنك مدين لهم

234
00:14:04,875 --> 00:14:08,417
ولكن هذه ليست الطريقة التي تعمل بها مؤسستنا.

235
00:14:09,083 --> 00:14:10,833
هذه الحالة مهمة بالنسبة لي.

236
00:14:10,917 --> 00:14:13,583
إنه قاتل إبن العمدة
التي نطاردها.

237
00:14:14,292 --> 00:14:17,917
لا أريد أشخاصًا غير أكفاء
مثلهم أن يشاركوا

238
00:14:18,000 --> 00:14:19,600
ومن ثم عرقلة عمليتنا. فهمتها؟

239
00:14:21,542 --> 00:14:22,792
نعم يا سيدي.

240
00:14:22,875 --> 00:14:26,208
الجميع، اتبعوني! ارفع ذراعيك!

241
00:14:26,292 --> 00:14:27,875
ثم اسحبهم للأسفل!

242
00:14:27,958 --> 00:14:30,000
واحد.

243
00:14:30,083 --> 00:14:32,042
اثنين.

244
00:14:32,125 --> 00:14:34,042
ثلاثة.

245
00:14:34,125 --> 00:14:35,750
أربعة.

246
00:14:35,833 --> 00:14:38,500
أنظر إلى الجدة جيهان!
انها تفعل ذلك بشكل جيد حقا!

247
00:14:38,583 --> 00:14:39,958
خمسة.

248
00:14:40,042 --> 00:14:42,292
ستة.

249
00:14:42,375 --> 00:14:44,375
سبعة.

250
00:14:44,458 --> 00:14:45,917
ثمانية.

251
00:14:46,000 --> 00:14:48,125
جيد! الآن ضع يديك على وركيك!

252
00:14:48,208 --> 00:14:49,958
ارفع ساقك!

253
00:14:50,042 --> 00:14:51,625
واحد.

254
00:14:51,708 --> 00:14:53,167
اثنين.

255
00:14:53,250 --> 00:14:54,792
ثلاثة.

256
00:14:54,875 --> 00:14:56,083
أربعة.

257
00:14:56,167 --> 00:14:58,083
لا يا جدي ديرمان!

258
00:14:58,167 --> 00:15:00,708
لا تحتاج إلى القيام بذلك!

259
00:15:00,792 --> 00:15:03,292
حسناً، ضع ساقك للأسفل.

260
00:15:03,875 --> 00:15:06,250
لطيف يا جدي!

261
00:15:06,333 --> 00:15:09,750
الجد، دعونا نذهب في هذا الاتجاه.
هناك براز القطط هناك.

262
00:15:09,833 --> 00:15:11,167
أنا لا أرى ذلك.

263
00:15:11,250 --> 00:15:14,000
حسنًا، ليس الأمر أنك لا تراه،
لكنك لا تستطيع ذلك.

264
00:15:14,083 --> 00:15:15,292
لديك إعتام عدسة العين!

265
00:15:15,375 --> 00:15:17,500
يتذكر؟

266
00:15:17,583 --> 00:15:20,250
لقد اتصلت بتانتري
شيرين سونغكار أمس.

267
00:15:20,333 --> 00:15:23,125
- إنها ليست لها؟
- بالطبع لا!

268
00:15:23,208 --> 00:15:24,417
أنت مضحك جدا.

269
00:15:24,500 --> 00:15:26,667
دعونا نذهب بهذه الطريقة.

270
00:15:26,750 --> 00:15:28,750
الجدة إيدا.

271
00:15:28,833 --> 00:15:31,042
وهنا البيض المسلوق الخاص بك.

272
00:15:31,125 --> 00:15:32,125
أيو…

273
00:15:34,083 --> 00:15:35,083
هنا.

274
00:15:36,500 --> 00:15:38,125
شكرا لك، أيو.

275
00:15:38,208 --> 00:15:39,042
نعم.

276
00:15:39,125 --> 00:15:42,083
من فضلكم صلوا لأجلي
حتى أتمكن من رؤية الفجر اليوم.

277
00:15:42,167 --> 00:15:45,292
آمين. سوف أصلي من أجلك.

278
00:15:47,750 --> 00:15:49,333
- سأدخل إلى الداخل، حسنًا؟
- نعم.

279
00:15:49,417 --> 00:15:52,375
أربعة. خمسة. ستة.

280
00:15:52,458 --> 00:15:53,958
أحتفظ بهذا كتذكار.

281
00:15:55,292 --> 00:15:57,208
إذن ذهبت إلى الحرب؟

282
00:15:58,000 --> 00:15:59,000
فعلتُ.

283
00:16:00,125 --> 00:16:01,333
بالبنادق وكل ذلك؟

284
00:16:01,417 --> 00:16:03,625
بالطبع!

285
00:16:03,708 --> 00:16:06,333
لذلك، في ذلك الوقت، كان لدينا أمر واحد!

286
00:16:06,917 --> 00:16:08,708
لتحرير تيميم

287
00:16:08,792 --> 00:16:10,667
من تمرد فريتيلين!

288
00:16:10,750 --> 00:16:12,000
مجاني ماذا؟

289
00:16:12,083 --> 00:16:14,625
تيميم! تيمور الشرقية!

290
00:16:16,208 --> 00:16:18,583
تم نشرنا أنا وفريقي

291
00:16:18,667 --> 00:16:20,292
عن طريق البحر.

292
00:16:21,167 --> 00:16:24,000
- ميناء بيتانو.
- أي منفذ؟

293
00:16:24,083 --> 00:16:25,458
بيتانو!

294
00:16:27,083 --> 00:16:28,375
هل يمكنك أن تتخيل الوضع؟

295
00:16:29,292 --> 00:16:30,875
- لقد كانت فوضوية!
- ماذا؟

296
00:16:30,958 --> 00:16:32,875
- الفوضى!
- ما هي الفوضى؟

297
00:16:32,958 --> 00:16:35,208
أذنيك فوضوية، أكيم!

298
00:16:35,292 --> 00:16:36,500
أنا حقا أتساءل لماذا.

299
00:16:37,458 --> 00:16:38,458
لا تكن عاطفيا.

300
00:16:38,500 --> 00:16:40,625
كيف لا أكون؟
أنت نفس الشيء، دارسو!

301
00:16:40,708 --> 00:16:43,000
مجرد الوصول إلى هذه النقطة!

302
00:16:43,083 --> 00:16:44,417
انه يقاطع دائما!

303
00:16:45,167 --> 00:16:48,583
ذلك لأنه لا يرتدي
السمع. مجرد ارتداء الحجاب!

304
00:16:48,667 --> 00:16:50,458
في كل مرة أرتديها،

305
00:16:50,542 --> 00:16:51,833
أشعر بالصداع!

306
00:16:51,917 --> 00:16:53,125
ماذا قلت؟

307
00:16:53,208 --> 00:16:56,417
ألا تعتقد أنني أيضاً أشعر بالصداع
لأنك تستمر في طرح الأسئلة؟

308
00:16:56,500 --> 00:16:57,875
مجرد ارتداء الحجاب!

309
00:16:57,958 --> 00:16:58,958
أو سأرتديه!

310
00:17:21,750 --> 00:17:24,292
تجربة عملك تبدو مقنعة.

311
00:17:24,375 --> 00:17:25,917
فلماذا تقدم الطلب؟

312
00:17:26,000 --> 00:17:28,292
أحب تجربة أشياء جديدة، سيدتي.

313
00:17:30,292 --> 00:17:33,792
لذلك تقدمت بطلب فقط من أجل الاسترضاء
فضولك؟

314
00:17:33,875 --> 00:17:36,917
بمجرد أن تعرف كيف تشعر،

315
00:17:37,000 --> 00:17:38,042
سوف تغادر؟

316
00:17:38,125 --> 00:17:39,500
هذا ما تقصده؟

317
00:17:39,583 --> 00:17:40,792
هذا ضحل!

318
00:17:40,875 --> 00:17:42,042
لا يمكنك أن تفعل ذلك!

319
00:17:42,125 --> 00:17:44,625
أنت مجنون! هل أنت برج الجوزاء؟

320
00:17:44,708 --> 00:17:47,292
أومئ فقط! قل لي أنك الجوزاء!

321
00:17:47,375 --> 00:17:49,125
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

322
00:17:49,208 --> 00:17:52,333
أنا عامل مجتهد.
أنا صبور ومجتهد.

323
00:17:52,417 --> 00:17:55,125
أنا متأكد من أنه يمكنني تقديم المساعدة هنا.

324
00:17:55,208 --> 00:17:57,333
لكن رعاية كبار السن
ليست مهمة سهلة.

325
00:17:58,792 --> 00:18:01,292
لا يكفي أن نستخدم أجسادنا فقط.

326
00:18:01,375 --> 00:18:02,917
عقولنا لا تقل أهمية.

327
00:18:03,000 --> 00:18:06,042
حسنًا ، لقد حدث ذلك
درجات جيدة في المدرسة.

328
00:18:06,125 --> 00:18:07,750
أستطيع أن أتكلم أربع لغات،

329
00:18:07,833 --> 00:18:10,542
وفزت بالأولمبياد العلمي مرة واحدة.

330
00:18:10,625 --> 00:18:15,083
إذن أنت مؤهل أكثر من اللازم!
سوف تنظر إليّ.

331
00:18:15,167 --> 00:18:17,250
سوف تتحدث مرة أخرى!

332
00:18:17,333 --> 00:18:19,833
- أنا لا...
- ترى؟ لقد فعلت للتو!

333
00:18:19,917 --> 00:18:21,583
- يعني...
- لقد تحدثت مرة أخرى!

334
00:18:21,667 --> 00:18:22,917
كنت أعرف!

335
00:18:23,000 --> 00:18:26,958
ذات مرة قمت بتعيين شخص مثلك وانتهى الأمر
اطلاق النار عليهم! لم أستطع الوقوف عليه!

336
00:18:27,042 --> 00:18:30,250
استمروا في الحديث مرة أخرى! لكل كلمة
قلت، ردوا بـ 15 كلمة!

337
00:18:30,333 --> 00:18:32,018
هل يمكنك أن تتخيل إذا قلت
الفقرة بأكملها؟

338
00:18:32,042 --> 00:18:33,268
سوف تقرأ كتابا للرد علي!

339
00:18:33,292 --> 00:18:36,708
ليس لدي أي شيء شخصي ضدك،
لكنني أعلم أنك سوف تتحدث مرة أخرى!

340
00:18:36,792 --> 00:18:40,625
لن أتمكن من التحدث! إذا كنت تعمل هنا،
أنت تتكلم وأنا سأصمت!

341
00:18:41,458 --> 00:18:42,500
- أنا...
- صامت!

342
00:18:42,583 --> 00:18:43,583
سأبقى صامتا!

343
00:18:44,333 --> 00:18:46,250
ما هو برجك النجمي؟ هل أنت برج الحوت؟

344
00:18:57,708 --> 00:18:59,083
لماذا رائحة مثل الكلب؟

345
00:18:59,167 --> 00:19:00,167
هاه؟

346
00:19:01,167 --> 00:19:02,167
أفعل؟

347
00:19:03,125 --> 00:19:04,750
من آخر؟

348
00:19:04,833 --> 00:19:06,375
ليس لدي كلب!

349
00:19:07,542 --> 00:19:08,792
هل لديك كلب؟

350
00:19:09,917 --> 00:19:10,917
لا أنا لا.

351
00:19:14,750 --> 00:19:16,000
لكن رائحتها تشبه رائحة الكلب.

352
00:19:19,833 --> 00:19:21,000
اه، هذا كثير جدا.

353
00:19:21,083 --> 00:19:22,542
مصريات. اه.

354
00:19:24,208 --> 00:19:25,333
إنه شعور لزج!

355
00:19:26,542 --> 00:19:27,833
ثم ماذا علي أن أفعل؟

356
00:19:27,917 --> 00:19:28,917
آه!

357
00:19:30,750 --> 00:19:31,792
لا تزال رائحتها!

358
00:19:32,458 --> 00:19:33,458
إنها رائحة كلب!

359
00:19:33,500 --> 00:19:35,500
{\an8}شرطة ياماكارتا.

360
00:19:35,583 --> 00:19:36,875
كان ذلك غبيا.

361
00:19:36,958 --> 00:19:38,500
أنت تعلم أن لديك مقابلة.

362
00:19:38,583 --> 00:19:40,417
لماذا لعبت مع كلبك؟

363
00:19:40,500 --> 00:19:41,708
أقسم

364
00:19:41,792 --> 00:19:43,208
ليس لدي كلب!

365
00:19:44,042 --> 00:19:46,500
لماذا يستمر الناس في التفكير
أن لدي كلب؟

366
00:19:46,583 --> 00:19:48,625
حاول أن تتذكر.

367
00:19:48,708 --> 00:19:52,125
كيف أنسى أن لدي كلب؟

368
00:19:53,000 --> 00:19:54,125
ثم كيف كانت العملية؟

369
00:19:54,208 --> 00:19:55,375
يا رفاق لم تتمكنوا من الدخول؟

370
00:19:55,458 --> 00:19:56,667
لا أعرف.

371
00:19:57,667 --> 00:19:59,458
القائد يحاول أيضا
للعثور على وسيلة.

372
00:19:59,542 --> 00:20:01,375
كيف تبدو هذه السيدة ليندا؟

373
00:20:01,458 --> 00:20:03,875
إنها مثل نساء باتاك بشكل عام.

374
00:20:04,667 --> 00:20:05,500
انها باتاك؟

375
00:20:05,583 --> 00:20:07,625
اسمها ليندا راجاجوكجوك.

376
00:20:12,375 --> 00:20:13,833
لا نستطيع!

377
00:20:18,958 --> 00:20:21,208
الرئيس غاضب جدًا منكم يا رفاق.

378
00:20:21,292 --> 00:20:22,458
نعم يا سيدي.

379
00:20:22,542 --> 00:20:24,333
لقد حصلنا عليه.

380
00:20:24,417 --> 00:20:25,958
ولكن يرجى النظر في ذلك.

381
00:20:26,583 --> 00:20:29,167
والآن، نحن الوحيدون
الذين لديهم فرصة.

382
00:20:29,250 --> 00:20:33,792
صحيح يا سيدي. زميل باتاك الذين يعيشون
في مدن أخرى يميلون إلى مساعدة بعضهم البعض.

383
00:20:33,875 --> 00:20:37,042
ولها نفس اسم عائلتي.

384
00:20:37,125 --> 00:20:38,417
إنها لن ترفضنا!

385
00:20:38,500 --> 00:20:42,708
من فضلك، هذه هي الطريقة الوحيدة
لإنقاذ حياتنا المهنية!

386
00:20:42,792 --> 00:20:45,500
ونحن على يقين

387
00:20:45,583 --> 00:20:47,167
إذا شرحتها بعناية،

388
00:20:47,917 --> 00:20:49,583
سوف يستمع لك الرئيس.

389
00:20:50,917 --> 00:20:53,125
هذا جنون! لا!

390
00:20:56,750 --> 00:20:57,750
لا نستطيع!

391
00:20:59,875 --> 00:21:01,042
عفوا يا سيدي.

392
00:21:01,542 --> 00:21:04,375
أعلم أن هذا يبدو سخيفًا،

393
00:21:04,958 --> 00:21:08,458
ولكن لسوء الحظ،
إنهم فرصتنا الوحيدة!

394
00:21:09,042 --> 00:21:11,667
والآن عيون الرأي العام موجهة نحونا.

395
00:21:11,750 --> 00:21:14,000
إذا تمكنوا من حل هذه القضية،

396
00:21:14,625 --> 00:21:17,917
سوف تستفيد منه.

397
00:21:18,000 --> 00:21:20,250
وماذا لو فشلوا؟ ماذا ستفعل؟

398
00:21:23,750 --> 00:21:24,750
لماذا أنت صامت؟

399
00:21:26,125 --> 00:21:27,667
ليس لديك إجابة؟

400
00:21:27,750 --> 00:21:28,750
هاه؟

401
00:21:33,625 --> 00:21:34,750
نعم يا سيدي.

402
00:21:34,833 --> 00:21:36,125
لن يفشلوا!

403
00:21:41,208 --> 00:21:42,208
تمام.

404
00:21:43,375 --> 00:21:45,875
إذا كان لديك هذا القدر من الثقة بهم،
ثم سأوافق.

405
00:21:46,833 --> 00:21:49,500
سأعطيك فرصة أخرى،
ولكن بشرط واحد!

406
00:21:53,958 --> 00:21:55,875
إذا فشلت

407
00:21:55,958 --> 00:21:59,292
للعثور على الجاني
أو أن العملية السرية قد تم تفجيرها،

408
00:22:00,792 --> 00:22:03,000
أنت لا تخسر حياتك المهنية فقط،

409
00:22:05,417 --> 00:22:06,417
لكن اريو

410
00:22:07,958 --> 00:22:08,958
سيتم نقلها.

411
00:22:12,000 --> 00:22:13,208
هل يمكنك فعل ذلك؟

412
00:22:17,500 --> 00:22:20,125
- هل تستطيع؟
- نعم سيدي نستطيع .

413
00:22:20,792 --> 00:22:23,583
تم افتتاح دار رعاية المسنين هذه منذ 15 عامًا.

414
00:22:24,167 --> 00:22:27,208
هناك ما بين 40 إلى 50 ساكنًا.

415
00:22:27,292 --> 00:22:28,667
هذه ليندا راجاجوكوك.

416
00:22:28,750 --> 00:22:31,917
قامت ببناء دار رعاية المسنين
بعد وفاة والديها.

417
00:22:32,000 --> 00:22:36,750
قالت ذات مرة في مقابلة
أنها بنيت المنزل

418
00:22:36,833 --> 00:22:38,417
كعلاج للحزن.

419
00:22:38,500 --> 00:22:42,958
عليك أن تكون هناك للحصول على المعلومات بنفس القدر
قدر الإمكان فيما يتعلق بطين فريدي.

420
00:22:43,917 --> 00:22:45,500
يمكن أن يكونوا ممرضة،

421
00:22:45,583 --> 00:22:46,583
جامع القمامة،

422
00:22:47,167 --> 00:22:48,417
أو حتى مقيم

423
00:22:49,167 --> 00:22:52,292
لقد قمت بإعداد أربع سير ذاتية لك لتقديم الطلب.

424
00:22:52,375 --> 00:22:54,375
أعدوا أنفسكم!

425
00:22:54,458 --> 00:22:55,333
وتذكر!

426
00:22:55,417 --> 00:22:57,500
هذه هي فرصتك الأخيرة!

427
00:22:59,292 --> 00:23:01,250
أحب رعاية كبار السن.

428
00:23:02,042 --> 00:23:05,000
أنا أرتبط بهم بشكل طبيعي.

429
00:23:05,083 --> 00:23:06,875
ماذا عن والدك؟

430
00:23:06,958 --> 00:23:07,792
هل أنت قريب؟

431
00:23:07,875 --> 00:23:09,292
قريب جدا.

432
00:23:10,083 --> 00:23:12,083
إنه مثل أفضل صديق لي.

433
00:23:16,500 --> 00:23:18,250
أنظر إليك!

434
00:23:18,333 --> 00:23:20,375
أنت تتحدث مع والدك مرة واحدة فقط في السنة!

435
00:23:21,917 --> 00:23:23,958
ويسأل: "أين مفك البراغي؟"

436
00:23:26,708 --> 00:23:29,458
وعندما يصطدمون ببعضهم البعض،
إنهم فقط يرفعون حواجبهم!

437
00:23:29,542 --> 00:23:30,750
"بن؟"

438
00:23:32,292 --> 00:23:34,917
لم يحفظ رقم والده!

439
00:23:37,542 --> 00:23:41,250
كلما اتصل والده
فيجيب: من هذا؟

440
00:23:43,917 --> 00:23:45,417
مجرد سخرية مني!

441
00:23:45,500 --> 00:23:47,083
إنها عملية سرية!

442
00:23:47,167 --> 00:23:48,792
لا أستطيع استخدام الأحداث الحقيقية!

443
00:23:50,583 --> 00:23:51,875
يا إلهي!

444
00:23:55,250 --> 00:23:56,708
تلقيت هذا منذ ثلاثة أيام!

445
00:23:57,292 --> 00:23:58,458
لقد نسيت!

446
00:24:00,000 --> 00:24:02,167
محكمة مقاطعة مدينة ياماكارتا

447
00:24:02,250 --> 00:24:03,542
اللعنة.

448
00:24:04,375 --> 00:24:05,792
لقد انتهيت هذه المرة.

449
00:24:05,875 --> 00:24:07,000
ما هذا؟

450
00:24:07,625 --> 00:24:09,958
هذا استدعاء لجلسة استماع
صباح الغد.

451
00:24:10,625 --> 00:24:14,625
ويتعين على أوكي أن يأتي كشاهد.

452
00:24:14,708 --> 00:24:17,417
هاه؟ يجب أن أكون هناك في الصباح؟

453
00:24:17,500 --> 00:24:18,500
فماذا نفعل؟

454
00:24:29,458 --> 00:24:30,458
بطيئة وثابتة.

455
00:24:33,667 --> 00:24:35,667
وقد تعثرت بعض الناس على البلاط.

456
00:24:35,750 --> 00:24:38,250
وحتى أن البعض أصيب.

457
00:24:38,333 --> 00:24:40,458
هل إصلاحه مكلف؟

458
00:24:41,042 --> 00:24:42,042
ليس حقيقيًا.

459
00:24:43,083 --> 00:24:46,750
إنه مجرد بلاط سيراميك عادي،
ليس الجرانيت.

460
00:24:47,292 --> 00:24:49,958
يمكنك شراء سيراميك 30x30.

461
00:24:50,792 --> 00:24:52,750
اسمحوا لي أن تثبيت البلاط في وقت لاحق.
تماما مثل المعتاد.

462
00:24:52,833 --> 00:24:55,042
لا تفعل أي شيء شاق!

463
00:24:55,125 --> 00:24:56,542
تذكر ما قاله الطبيب!

464
00:24:56,625 --> 00:24:58,250
لا يمكنك القيام بعمل بدني شاق!

465
00:24:58,875 --> 00:25:01,333
هذا ليس بالأمر الصعب يا مارثا!

466
00:25:01,417 --> 00:25:04,333
لقد قمت بتثبيت عناوين المطبخ، أتذكر؟

467
00:25:05,708 --> 00:25:07,417
كان ذلك منذ وقت طويل.

468
00:25:07,500 --> 00:25:10,042
ماذا لو أصبت بنوبة قلبية أخرى؟

469
00:25:10,750 --> 00:25:13,292
سأتصل بشخص ما لإصلاحه. لا بأس.

470
00:25:14,042 --> 00:25:15,375
ماذا عن الحمام؟

471
00:25:16,083 --> 00:25:18,042
السقف ينهار.

472
00:25:18,125 --> 00:25:21,167
يمكن للمرء أن ينتظر،
طالما لم يتم كسرها.

473
00:25:21,250 --> 00:25:22,375
انها في الواقع مكسورة!

474
00:25:22,458 --> 00:25:23,684
أعني أن الأمر ليس بهذا السوء، أليس كذلك؟

475
00:25:23,708 --> 00:25:27,208
ليس الأمر كما لو كان لديك فئران
السقوط من فوق.

476
00:25:27,292 --> 00:25:28,375
لقد فعلت ذلك بالفعل!

477
00:25:28,458 --> 00:25:30,792
ثلاثة منهم سقطوا في دلو بلدي!

478
00:25:30,875 --> 00:25:34,167
كل ما عليك فعله هو تحريك الدلو الخاص بك يا مارثا!

479
00:25:34,750 --> 00:25:36,125
فقط خذه إلى الداخل!

480
00:25:36,208 --> 00:25:37,542
لديه بيلاتيس للقيام به.

481
00:25:37,625 --> 00:25:38,625
انها مجرد ممارسة.

482
00:25:38,708 --> 00:25:40,875
صحيح، ممارسة الرياضة.

483
00:25:40,958 --> 00:25:43,000
لقد كانت مجرد فئران.

484
00:25:43,083 --> 00:25:44,351
تخيل لو كانت سحلية الشاشة!

485
00:25:44,375 --> 00:25:47,000
إذا كانت سحلية الشاشة،
سأصلح السقف على الفور!

486
00:25:47,083 --> 00:25:48,458
خمسة.

487
00:25:49,000 --> 00:25:50,042
ستة.

488
00:25:50,750 --> 00:25:52,042
سبعة.

489
00:25:52,125 --> 00:25:54,833
ثمانية. مدهش!

490
00:25:54,917 --> 00:25:57,667
بعد ذلك، قم بطي ذراعيك.

491
00:25:57,750 --> 00:25:59,542
ومن ثم فتح!

492
00:25:59,625 --> 00:26:00,833
حسنًا، لنبدأ.

493
00:26:00,917 --> 00:26:03,625
- واحد. اثنين.
- واحد…

494
00:26:04,250 --> 00:26:05,250
ثلاثة.

495
00:26:05,875 --> 00:26:08,708
- أربعة.
- تعال. أظهر بعض الطاقة!

496
00:26:09,333 --> 00:26:10,333
أين المكتب؟

497
00:26:12,625 --> 00:26:14,125
دعونا نسأل شخص ما.

498
00:26:15,750 --> 00:26:16,750
فجر؟

499
00:26:18,750 --> 00:26:19,875
فجر، هل هذا أنت؟

500
00:26:24,083 --> 00:26:26,250
- فجر، تعال هنا يا بني.
- سيدتي، فقط انتظري هناك.

501
00:26:26,333 --> 00:26:28,333
- أمي هنا.
- نحن قادمون.

502
00:26:28,417 --> 00:26:30,292
سيدتي، حذرا. فقط انتظر هنا.

503
00:26:33,958 --> 00:26:36,917
سيدتي، عمن تبحثين؟

504
00:26:37,000 --> 00:26:38,625
أنت فجر، أليس كذلك؟

505
00:26:38,708 --> 00:26:40,333
إنها أنا، والدتك!

506
00:26:40,417 --> 00:26:43,417
أين كنت يا ابني؟

507
00:26:44,083 --> 00:26:45,542
كنت أعرف

508
00:26:45,625 --> 00:26:47,833
سوف تأتي لرؤيتي!

509
00:26:47,917 --> 00:26:49,500
لهذا السبب

510
00:26:49,583 --> 00:26:53,583
لقد أعددت البيض المسلوق المفضل لديك.

511
00:26:53,667 --> 00:26:55,625
هنا. استمتع بها!

512
00:26:57,458 --> 00:27:00,167
لكن سيدتي، أنا لست فجر.

513
00:27:00,250 --> 00:27:01,417
أنا بيني.

514
00:27:03,667 --> 00:27:04,958
إذن أنت لست فجر؟

515
00:27:09,125 --> 00:27:10,125
أنا آسف.

516
00:27:12,750 --> 00:27:15,083
لكني أحب البيض المسلوق حقًا.

517
00:27:17,708 --> 00:27:18,750
تمام.

518
00:27:19,833 --> 00:27:22,375
يمكنك أن تأخذهم بعد ذلك.

519
00:27:25,458 --> 00:27:26,667
شكرا لك سيدتي.

520
00:27:26,750 --> 00:27:28,583
في الواقع لم أتناول الإفطار بعد.

521
00:27:31,000 --> 00:27:32,542
هل لديكم لفائف الربيع؟

522
00:27:34,417 --> 00:27:35,458
من يعرف إذا كانت لديها؟

523
00:27:35,542 --> 00:27:37,333
- انتبه لما تقوله!
- أنا أمزح.

524
00:27:37,417 --> 00:27:38,583
من الذي تبحث عنه؟

525
00:27:39,792 --> 00:27:40,625
عفواً سيدتي.

526
00:27:40,708 --> 00:27:42,792
نحن نتقدم للوظائف.

527
00:27:42,875 --> 00:27:45,167
أوه، أنت باتاك؟

528
00:27:45,250 --> 00:27:46,375
ما هو لقبك الخاص؟

529
00:27:46,458 --> 00:27:47,625
راجاجوككوك، سيدتي.

530
00:27:47,708 --> 00:27:52,167
لا تناديني "سيدتي".
لدينا نفس اللقب!

531
00:27:52,250 --> 00:27:53,958
تعال. دعنا نذهب إلى مكتبي!

532
00:27:54,042 --> 00:27:55,458
- بالتأكيد.
- الجدة، عفوا.

533
00:27:56,167 --> 00:27:57,000
دعنا نذهب!

534
00:27:57,083 --> 00:27:59,583
سيدتي، شكرا لك على البيض.

535
00:27:59,667 --> 00:28:00,667
مرحبًا بك يا بني.

536
00:28:03,500 --> 00:28:07,167
أنت أول شخص
الذي تلقى البيض من الجدة إيدا.

537
00:28:07,250 --> 00:28:09,292
ماذا حدث لها؟

538
00:28:09,375 --> 00:28:12,667
إنها تعيش هنا منذ عامين.

539
00:28:13,292 --> 00:28:15,250
لكن ابنها فجر.

540
00:28:15,333 --> 00:28:16,708
لم يأت لزيارتها.

541
00:28:17,333 --> 00:28:18,875
قالت.

542
00:28:18,958 --> 00:28:21,125
فجر يحب البيض المسلوق.

543
00:28:21,208 --> 00:28:25,292
ولهذا السبب كل صباح،
تجلس بالقرب من البوابة

544
00:28:25,375 --> 00:28:26,708
مع وعاء من البيض المسلوق.

545
00:28:27,875 --> 00:28:29,833
إنها تتوقع دائمًا أن يأتي الفجر.

546
00:28:30,875 --> 00:28:33,083
صحيح، لقد نسيت تقريبا!

547
00:28:33,167 --> 00:28:35,375
اسمي ليندا راجاجوكجوك.

548
00:28:35,458 --> 00:28:36,917
اسمي بيني راجاجوكجوك، يا آنسة.

549
00:28:37,583 --> 00:28:39,917
اسمي جيجيل كوداديري، يا آنسة.

550
00:28:41,292 --> 00:28:44,042
لا عجب أنكما تتفقان جيدًا!

551
00:28:44,125 --> 00:28:46,792
أحدهما كلب والآخر حصان.

552
00:28:53,792 --> 00:28:54,833
أوه…

553
00:28:54,917 --> 00:28:56,500
هنا السير الذاتية لدينا.

554
00:28:56,583 --> 00:29:00,000
لا داعي لأن تكون رسميًا جدًا!

555
00:29:00,083 --> 00:29:02,208
ليس الأمر وكأنك تتقدم بطلبك
للوظائف في البنك!

556
00:29:03,958 --> 00:29:06,583
أنا في الواقع أبحث عن ممرضين ذكور.

557
00:29:07,375 --> 00:29:09,708
لكني متردد في نشر الوظائف.

558
00:29:09,792 --> 00:29:12,042
لا أستطيع أن أعطيك راتباً عالياً

559
00:29:12,125 --> 00:29:14,625
ولكن يمكنك البقاء وتناول الطعام هنا معنا.

560
00:29:14,708 --> 00:29:16,958
هل ستكون هذه مشكلة؟

561
00:29:17,042 --> 00:29:20,375
هذا جيّد. المال ليس هدفنا الرئيسي.

562
00:29:21,375 --> 00:29:24,167
نحن نرفض أن نكون مستعبدين
بأشياء دنيوية.

563
00:29:25,208 --> 00:29:26,208
صحيح يا أختي.

564
00:29:26,292 --> 00:29:28,667
وكما قال الله

565
00:29:28,750 --> 00:29:31,042
"حافظوا على حياتكم حرة
من حب المال

566
00:29:31,125 --> 00:29:34,042
واكتفوا بما عندكم."

567
00:29:34,125 --> 00:29:36,583
عبرانيين 13: 5.

568
00:29:36,667 --> 00:29:38,458
سبحوا الرب.

569
00:29:38,542 --> 00:29:42,583
يمكن أن أشعر بصدقك
لحظة وصولك إلى هنا.

570
00:29:42,667 --> 00:29:44,958
أحتاج إلى أشخاص مثلك.

571
00:29:45,875 --> 00:29:49,708
آه، يا لها من صدفة!
إذا كنت بحاجة إلى أشخاص مثلنا ...

572
00:29:50,667 --> 00:29:55,458
هناك أربعة منا.
لقد جئنا جميعا من توبا.

573
00:29:55,542 --> 00:29:57,042
حسنا...

574
00:29:57,125 --> 00:29:58,875
أنا في الواقع بحاجة إلى المزيد من الناس،

575
00:29:58,958 --> 00:30:01,667
لكني لا أستطيع تحمل تكاليف أربعة أشخاص.

576
00:30:03,917 --> 00:30:04,917
اقرأ المزيد من الآيات!

577
00:30:05,458 --> 00:30:09,625
- كما قال الله...
- لا، ليس الأمر كذلك.

578
00:30:09,708 --> 00:30:14,458
حتى لو قرأت الكتاب المقدس كله،
مازلت لا أستطيع تحمل تكاليف أربعة أشخاص.

579
00:30:15,042 --> 00:30:18,875
منذ الوباء،
وقد انسحب العديد من المانحين.

580
00:30:18,958 --> 00:30:20,500
لهذا السبب

581
00:30:21,167 --> 00:30:24,875
لقد ترددت في نشر الوظائف الشاغرة.

582
00:30:24,958 --> 00:30:26,250
ثم ماذا عنا؟

583
00:30:28,167 --> 00:30:29,417
تهدئة، كي.

584
00:30:30,583 --> 00:30:32,042
دع جيجل يشرح.

585
00:30:32,958 --> 00:30:34,250
استمع…

586
00:30:34,792 --> 00:30:35,833
لدي فكرة.

587
00:30:37,125 --> 00:30:39,625
يمكنهم السماح لشخصين فقط بالانضمام.

588
00:30:40,292 --> 00:30:41,833
ماذا لو

589
00:30:41,917 --> 00:30:43,583
هل تدخلان المكان كمقيمين؟

590
00:30:43,667 --> 00:30:45,542
لقد فقدت عقلك!

591
00:30:45,625 --> 00:30:47,101
أنت تقول لنا
للتظاهر بأنهم رجال كبار السن؟

592
00:30:47,125 --> 00:30:49,208
- مستحيل!
- هل أنت غبي؟

593
00:30:50,000 --> 00:30:53,667
اهدأ. فكر في الأمر.

594
00:30:53,750 --> 00:30:54,792
صحيح، كي.

595
00:30:55,667 --> 00:30:58,708
وأعتقد أنه لا توجد طريقة أخرى.

596
00:30:58,792 --> 00:31:00,250
بالطبع، هناك طريقة أخرى!

597
00:31:00,333 --> 00:31:03,614
لماذا لا نتبادل المناصب؟ أنتما الاثنان
يمكن أن نكون مقيمين، ويمكن أن نكون موظفين!

598
00:31:04,167 --> 00:31:05,875
أو دعونا نصنع الحجر والورق والمقص!

599
00:31:05,958 --> 00:31:07,958
الحق، دعونا نفعل ذلك!

600
00:31:08,042 --> 00:31:09,562
لا مجرد رمي بعض الأفكار Brainfart!

601
00:31:11,125 --> 00:31:12,125
سوف تفعل؟

602
00:31:12,208 --> 00:31:14,417
ليس الأمر أننا لا نريد ذلك،

603
00:31:14,500 --> 00:31:16,292
لكننا لا نستطيع.

604
00:31:16,958 --> 00:31:17,792
لماذا؟

605
00:31:17,875 --> 00:31:19,083
لأن…

606
00:31:20,083 --> 00:31:21,333
لقد تم قبولنا.

607
00:31:21,417 --> 00:31:23,000
أيها الحيوان!

608
00:31:23,083 --> 00:31:24,250
لقد حاصرتنا!

609
00:31:24,333 --> 00:31:26,917
- أنتما أنانيتان للغاية!
- الأمر ليس هكذا.

610
00:31:27,000 --> 00:31:29,833
لقد تم قبولنا.
لا يمكننا رفض العرض.

611
00:31:29,917 --> 00:31:31,333
ماذا لو حصل عليه الآخرون؟

612
00:31:31,417 --> 00:31:33,250
كفى يا كي. هذه هي الطريقة الوحيدة!

613
00:31:33,333 --> 00:31:34,559
هل تريد التظاهر بأنك رجل عجوز؟

614
00:31:34,583 --> 00:31:36,250
هل تريد أن تفقد وظيفتك؟

615
00:31:40,917 --> 00:31:43,292
لا أريد أن أتظاهر
ليكون رجلا عجوزا.

616
00:31:43,375 --> 00:31:45,167
حتى مجرد تخيل ذلك
يجعل بشرتي تزحف.

617
00:31:46,125 --> 00:31:49,000
في الواقع، ليس من الضروري أن تكون رجلاً عجوزاً.

618
00:31:55,708 --> 00:31:58,292
يجب عليك عمل مكياج كل يوم

619
00:31:58,375 --> 00:32:00,000
حتى لا يتم القبض عليهم،

620
00:32:00,958 --> 00:32:02,375
تحتاج إلى البقاء في نفس الغرفة.

621
00:32:04,083 --> 00:32:06,333
حسنا، أولئك الذين يسمح لهم بذلك

622
00:32:07,000 --> 00:32:09,583
هم السكان المتزوجين.

623
00:32:09,667 --> 00:32:10,958
ماذا تقصد؟

624
00:32:11,042 --> 00:32:13,625
هل تقول لي أن أكون امرأة عجوز؟
أيها الحيوان!

625
00:32:13,708 --> 00:32:14,875
كي، لا!

626
00:32:14,958 --> 00:32:17,917
إذا كنت لا تريد أن تكون رجلاً عجوزًا،
هذا هو الحل!

627
00:32:18,000 --> 00:32:21,083
الحل يا مؤخرتي!

628
00:32:21,167 --> 00:32:25,125
التوقف عن الحديث هراء!
لا أريد أن أفعل ذلك!

629
00:32:26,542 --> 00:32:29,667
أريدك أن تعلمهم
للقيام بمظهر كبار السن.

630
00:32:30,250 --> 00:32:31,250
هل تستطيع؟

631
00:32:32,917 --> 00:32:34,208
بالتأكيد، أستطيع.

632
00:32:34,708 --> 00:32:37,542
لكنهم بحاجة
لممارسة باستمرار. و...

633
00:32:37,625 --> 00:32:40,542
لماذا هذا يرتدي ثوب البيت؟

634
00:32:40,625 --> 00:32:43,333
لأن هذا واحد
ستكون امرأة عجوز.

635
00:32:44,042 --> 00:32:45,042
هاه؟

636
00:32:45,792 --> 00:32:46,875
هل يمكنك فعل ذلك؟

637
00:32:47,875 --> 00:32:50,458
يا إلهي، أعتقد أن هذا سيكون صعباً.

638
00:32:51,292 --> 00:32:52,708
إنه يبدو وكأنه حارس مرمى.

639
00:32:53,292 --> 00:32:54,652
هل يجب أن نجري له عملية تجميل؟

640
00:32:55,625 --> 00:32:57,042
هل يمكنك المحاولة؟

641
00:32:57,625 --> 00:32:59,917
بشرته محكم للغاية. يرى؟

642
00:33:00,000 --> 00:33:01,958
كيف يمكنني إخفاء ذلك؟

643
00:33:02,042 --> 00:33:03,958
يمكنك رؤيتها بنفسك.

644
00:33:05,208 --> 00:33:07,875
لكن... سأبذل قصارى جهدي.

645
00:33:08,708 --> 00:33:09,875
شكرًا لك.

646
00:33:10,458 --> 00:33:14,250
لكن الندوب كثيرة..

647
00:33:14,333 --> 00:33:16,042
إنه في كل مكان.

648
00:33:16,125 --> 00:33:17,458
ماذا كنت تلعب عندما كنت طفلا؟

649
00:33:17,542 --> 00:33:19,667
هاه؟ هل كنت تلعب مع دوريان؟

650
00:33:20,708 --> 00:33:27,292
نبيع المنتجات ونستفيد من الربح
لدفع نفقاتنا اليومية.

651
00:33:27,375 --> 00:33:28,833
إذن السكان صنعوا هذه؟

652
00:33:28,917 --> 00:33:29,917
لقد فعلوا!

653
00:33:30,000 --> 00:33:32,333
- هذا مذهل!
- يبدو جيدا، أليس كذلك؟

654
00:33:32,417 --> 00:33:33,875
مهلا، تعال هنا!

655
00:33:33,958 --> 00:33:35,625
- حسنا سيدتي.
- مرحبًا.

656
00:33:35,708 --> 00:33:38,125
اسمحوا لي أن أقدم لكم الممرضات الجدد.

657
00:33:38,208 --> 00:33:40,292
هذا هو جيجل.

658
00:33:40,375 --> 00:33:42,042
وهذا هو بيني.

659
00:33:44,167 --> 00:33:45,375
أنا أيو (جميلة).

660
00:33:46,583 --> 00:33:48,125
الحق، أستطيع أن أرى ذلك.

661
00:33:49,125 --> 00:33:50,208
ًأنت جميلة جدا.

662
00:33:53,542 --> 00:33:55,917
لن تسأل عن أسمائهم؟

663
00:34:00,500 --> 00:34:01,917
أصدقائك، ما هي أسمائهم؟

664
00:34:02,000 --> 00:34:03,167
الجيز.

665
00:34:03,250 --> 00:34:04,583
أنا هنا.

666
00:34:04,667 --> 00:34:06,208
ألا تريد أن تسأل مباشرة؟

667
00:34:07,208 --> 00:34:08,833
لقد مضى وقت طويل جداً!

668
00:34:09,417 --> 00:34:14,333
الجميع، اليوم نحن موضع ترحيب
اثنين من الموظفين الجدد!

669
00:34:14,417 --> 00:34:16,458
بيني وجيجل!

670
00:34:16,542 --> 00:34:19,958
<i>مرحبًا بيني، مرحبًا بجيجل!</i>

671
00:34:20,042 --> 00:34:22,917
<i>مرحبًا بكم في ويسمة الكسيح!</i>

672
00:34:23,000 --> 00:34:26,500
<i>مرحبًا بيني، مرحبًا بجيجل!</i>

673
00:34:26,583 --> 00:34:30,583
<i>مرحبًا بكم في ويسمة الكسيح!</i>

674
00:34:31,250 --> 00:34:32,917
وهذا ما يسمى اللاتكس.

675
00:34:33,000 --> 00:34:35,500
هذا لخلق التجاعيد.

676
00:34:35,583 --> 00:34:39,042
إذا كنت ترغب في إرفاق الشارب،
استخدم هذه العلكة الروحية.

677
00:34:39,125 --> 00:34:41,875
لذلك قمت بتطبيق هذا،

678
00:34:41,958 --> 00:34:43,958
ثم تضع شاربك.

679
00:34:44,042 --> 00:34:45,642
لا تنس أن تستخدم يدك لتجفيفه.

680
00:34:51,750 --> 00:34:52,792
تبدو جيدة!

681
00:34:52,875 --> 00:34:57,625
ولكن هل يمكنك صنعها؟
هل يشبهان والدي ليندا؟

682
00:34:58,500 --> 00:34:59,875
الجدة، وهنا حبوب منع الحمل الخاصة بك.

683
00:35:01,125 --> 00:35:04,375
لطيف - جيد! الآن عفوا.

684
00:35:04,458 --> 00:35:07,042
- حبوبي!
- لقد أخذته للتو.

685
00:35:07,125 --> 00:35:09,750
- متى؟
- لقد فعلت للتو!

686
00:35:09,833 --> 00:35:11,226
قد ينفجر قلبك إذا تناولت المزيد.

687
00:35:11,250 --> 00:35:13,917
- لا بأس.
- ستكون بخير، لكني سأذهب إلى السجن.

688
00:35:14,000 --> 00:35:15,458
- حبوبي!
- لا يا جدتي!

689
00:35:15,542 --> 00:35:18,042
- ما بها؟
- كانت مدمنة.

690
00:35:18,125 --> 00:35:20,500
دعنا نغير حفاضتك، حسنًا؟

691
00:35:21,583 --> 00:35:22,667
انه من الصعب جدا.

692
00:35:22,750 --> 00:35:24,708
هذا مصنوع من الإطارات، هاه؟

693
00:35:25,750 --> 00:35:30,083
لا! ليس هكذا!
نحن بحاجة لتحريكه ببطء، مثل هذا.

694
00:35:30,167 --> 00:35:32,083
ثم افتحه.

695
00:35:32,167 --> 00:35:35,458
هل أنت منتبه على الإطلاق؟

696
00:35:35,542 --> 00:35:36,875
أنا أكون.

697
00:35:37,792 --> 00:35:39,292
أنا أهتم بك.

698
00:35:41,000 --> 00:35:42,083
انها بارده!

699
00:35:42,167 --> 00:35:43,708
أوه، الجو بارد؟

700
00:35:43,792 --> 00:35:45,083
<i>يبدو رائعًا!</i>

701
00:35:47,833 --> 00:35:48,875
شكرا لك!

702
00:35:48,958 --> 00:35:50,167
مرحبًا بك يا سيدي.

703
00:35:59,958 --> 00:36:03,458
بعد أن فقدنا جميع أطفالنا وأحفادنا،

704
00:36:03,542 --> 00:36:05,542
لقد تركنا وحدنا.

705
00:36:06,583 --> 00:36:07,625
ثم،

706
00:36:08,167 --> 00:36:11,167
اتفقنا على العيش في دار لرعاية المسنين.

707
00:36:12,250 --> 00:36:15,792
لا نريد أن نستمر في إثارة القلق
جارتنا.

708
00:36:23,375 --> 00:36:25,125
ثم من هو هذا الرجل؟

709
00:36:26,667 --> 00:36:27,667
صحيح يا سيدتي.

710
00:36:28,417 --> 00:36:29,417
أنا الوهاب.

711
00:36:30,875 --> 00:36:32,083
جارتهم.

712
00:36:33,417 --> 00:36:37,417
أنا عادة أساعدهم
عندما يحتاجون إلى شيء ما.

713
00:36:37,500 --> 00:36:40,333
لأن الجيران الآخرين...

714
00:36:40,417 --> 00:36:41,667
إنهم لا يريدون المساعدة.

715
00:36:42,917 --> 00:36:44,167
لكن لسوء الحظ،

716
00:36:44,250 --> 00:36:47,083
غدا، لا بد لي من التحرك
إلى لامبونج مع عائلتي.

717
00:36:50,708 --> 00:36:52,000
لماذا؟

718
00:36:52,625 --> 00:36:54,333
لماذا تبكي؟

719
00:36:55,417 --> 00:36:56,958
إنه لا شيء يا سيدتي.

720
00:36:57,542 --> 00:36:59,875
أنا حزينة فقط لسماع القصة.

721
00:37:00,458 --> 00:37:04,042
ولكي نكون صادقين، أنتما الاثنان

722
00:37:04,125 --> 00:37:07,542
تبدو مثل والدي، الذين ماتوا بالفعل.

723
00:37:10,208 --> 00:37:11,667
هذه هي صورهم.

724
00:37:15,083 --> 00:37:16,667
أنت تبدو متشابهة إلى حد كبير، أليس كذلك؟

725
00:37:18,625 --> 00:37:21,792
كيف يمكننا أن ننظر في الواقع
مثلهم كثيرًا يا عزيزتي؟

726
00:37:22,375 --> 00:37:24,083
انها ليست مجرد على حد سواء.

727
00:37:24,167 --> 00:37:26,167
إنه نحن في الصور.

728
00:37:26,750 --> 00:37:28,083
لهذا السبب…

729
00:37:28,750 --> 00:37:31,000
كيف لا أحزن؟

730
00:37:41,875 --> 00:37:45,625
لا بأس يا عزيزتي. لا تحزن.

731
00:37:45,708 --> 00:37:48,375
إنهم يرقدون بسلام في السماء.

732
00:37:50,542 --> 00:37:53,542
إذا سمحت لهم بالبقاء هنا،

733
00:37:54,792 --> 00:37:57,667
يمكنك أن تسميهم الأب والأم.

734
00:37:58,583 --> 00:37:59,458
يمين؟

735
00:37:59,542 --> 00:38:00,917
صحيح يا عزيزتي.

736
00:38:02,250 --> 00:38:04,583
شكرا لك، الأم، الأب.

737
00:38:04,667 --> 00:38:06,208
صحيح يا عزيزتي.

738
00:38:08,333 --> 00:38:12,542
ها هي غرفتك.

739
00:38:13,750 --> 00:38:15,667
يرى؟ تبدو مريحة، أليس كذلك؟

740
00:38:16,583 --> 00:38:18,958
لقد أعددنا السرير.

741
00:38:21,458 --> 00:38:23,333
الغرفة تبدو جميلة.

742
00:38:24,167 --> 00:38:26,792
هذا مثل عندما قضينا شهر العسل.

743
00:38:28,042 --> 00:38:31,417
هاه؟ لقد قضيت شهر العسل
في دار رعاية المسنين؟

744
00:38:32,208 --> 00:38:35,417
إنها مجرد الجدران.
كان لديهم نفس اللون.

745
00:38:35,500 --> 00:38:37,333
- صحيح يا عزيزي؟
- يمين.

746
00:38:37,417 --> 00:38:38,917
أخضر، مثل براز الحصان.

747
00:38:40,917 --> 00:38:43,250
- سأساعدك في فك حقيبتك.
- لا، لا!

748
00:38:50,125 --> 00:38:52,750
أوه، انها ثقيلة جدا، والعسل!

749
00:38:52,833 --> 00:38:55,250
أعتقد أنني لويت معصمي!

750
00:38:55,333 --> 00:38:58,333
لهذا السبب عليك أن تكون حذرا.

751
00:38:58,417 --> 00:39:01,125
- هل يمكنني المساعدة؟
- لا، أنا بخير.

752
00:39:01,208 --> 00:39:03,958
لا، نحن بخير. يمكننا التعامل معها.

753
00:39:04,042 --> 00:39:05,875
لا نريد أن نسبب لك المتاعب.

754
00:39:06,500 --> 00:39:09,667
حسنًا، يمكنك الاستعداد.

755
00:39:09,750 --> 00:39:12,083
سنبدأ الحفلة الكبرى قريبًا.

756
00:39:12,167 --> 00:39:13,625
هاه؟

757
00:39:13,708 --> 00:39:15,000
لديك حفلة؟

758
00:39:15,083 --> 00:39:16,708
يمين! انها لمقدمة الخاص بك!

759
00:39:16,792 --> 00:39:17,833
تماما مثل حفلة عادية!

760
00:39:17,917 --> 00:39:21,125
- لطيف - جيد! هل تقدمون الكحول؟
- نحن نفعل!

761
00:39:22,250 --> 00:39:24,375
دار رعاية المسنين هذه مضاءة!

762
00:39:25,958 --> 00:39:27,792
نستخدمه لتنظيف القرحة.

763
00:39:29,292 --> 00:39:31,250
هل لديك تقرحات؟

764
00:39:31,333 --> 00:39:32,833
لا، نحن لا نفعل ذلك.

765
00:39:32,917 --> 00:39:34,208
كنا نتذكر فقط.

766
00:39:34,292 --> 00:39:36,375
كما تعلمون، لدينا معدة سومطرة.

767
00:39:36,458 --> 00:39:38,000
أليس كذلك يا عزيزي؟

768
00:39:38,083 --> 00:39:40,625
رقصنا طوال الليل.
والشيء التالي الذي عرفناه هو أننا فقدنا الوعي.

769
00:39:42,833 --> 00:39:44,125
أنت حقا شيء.

770
00:39:44,208 --> 00:39:46,542
حسنا، الآن عفوا.

771
00:39:46,625 --> 00:39:49,125
- استمتع براحة جيدة!
- على ما يرام.

772
00:39:49,208 --> 00:39:50,125
شكرًا لك.

773
00:39:50,208 --> 00:39:51,649
- على الرحب والسعة.
- شكرا لك عزيزتي.

774
00:39:56,375 --> 00:39:58,042
لا تفعل ذلك مرة أخرى!

775
00:40:01,458 --> 00:40:02,792
قف!

776
00:40:02,875 --> 00:40:06,208
أنتما تبدوان مذهلين!

777
00:40:06,292 --> 00:40:08,917
- استمر في السخرية منا!
- إنهم يشبهون كبار السن الحقيقيين!

778
00:40:09,875 --> 00:40:10,875
وخاصة أنت، كي.

779
00:40:12,250 --> 00:40:13,333
أنت تبدو الأم.

780
00:40:14,458 --> 00:40:15,833
سوف أضرب رأسك!

781
00:40:15,917 --> 00:40:18,750
- الجدة يجب أن تكون لطيفة!
- لقد بدأ ذلك!

782
00:40:20,208 --> 00:40:24,208
بعد ذلك، سيبدأ الحزب الكبير.
ليندا سوف تغادر مكتبها.

783
00:40:24,292 --> 00:40:28,875
سنحاول الدخول إلى مكتبها للعثور عليها
ملفات الموظفين والمقيمين.

784
00:40:29,875 --> 00:40:31,083
أوه!

785
00:40:32,500 --> 00:40:34,542
ما الذي تفعله هنا؟

786
00:40:36,458 --> 00:40:38,333
أنت في حاجة للاستحمام الجد كارني.

787
00:40:38,417 --> 00:40:40,083
لكننا سنبدأ الحفلة قريبًا.

788
00:40:40,167 --> 00:40:42,875
لهذا السبب بالضبط تحتاج إلى تحميمه
قبل أن يحل الظلام.

789
00:40:46,292 --> 00:40:48,167
سريع! انه يحتاج الى بعض الغسل!

790
00:40:50,042 --> 00:40:51,125
لا!

791
00:40:51,208 --> 00:40:52,917
أريد آيو أن يستحمني.

792
00:40:53,000 --> 00:40:54,792
هي عادة تفعل ذلك.

793
00:40:54,875 --> 00:40:57,083
وذلك لأنه لم يكن هناك ممرضات ذكور.

794
00:40:57,167 --> 00:40:58,542
الآن لديك لنا.

795
00:40:58,625 --> 00:40:59,809
دعني أفتح ملابسك، حسنًا؟

796
00:40:59,833 --> 00:41:00,958
لا!

797
00:41:01,042 --> 00:41:02,125
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي!

798
00:41:02,208 --> 00:41:03,417
حسنًا، حاول.

799
00:41:04,792 --> 00:41:05,917
هل يمكنك فعل ذلك؟

800
00:41:06,000 --> 00:41:09,167
لا تتعجل لي!
ألا ترى ما أفعله؟

801
00:41:09,250 --> 00:41:10,875
هل يمكننا مساعدتك؟

802
00:41:10,958 --> 00:41:12,625
لا، لا أريدك أن تساعدني!

803
00:41:12,708 --> 00:41:15,042
نحن بحاجة إلى القيام بذلك بشكل أسرع
قبل أن يبدأ الحفل.

804
00:41:15,125 --> 00:41:16,000
أنت تتحدث كثيرا!

805
00:41:16,083 --> 00:41:18,958
سحبها لا يكفي.
تحتاج إلى نقب ذلك.

806
00:41:19,042 --> 00:41:21,917
نقب؟ سوف نقب عينيك بدلا من ذلك.

807
00:41:22,000 --> 00:41:23,708
ولكن عليك أن نقب ذلك.

808
00:41:23,792 --> 00:41:25,750
ماذا تقصد؟

809
00:41:25,833 --> 00:41:27,833
ينظر! حدق، ثم ادفع!

810
00:41:27,917 --> 00:41:30,833
حدق، ثم ادفع!
ويمكنك فتح ملابسك!

811
00:41:34,375 --> 00:41:38,958
استخدم إبهامك! ادفعها!
استخدم إبهامك! يرى؟

812
00:41:39,042 --> 00:41:42,250
يرى؟ يرى؟ إنها تعمل.

813
00:41:42,333 --> 00:41:43,625
هل يمكنك فعل ذلك؟

814
00:41:43,708 --> 00:41:45,458
إنه صعب. هناك الكثير من الثقوب.

815
00:41:45,542 --> 00:41:48,875
مهلا، لماذا تفعل ذلك؟

816
00:41:48,958 --> 00:41:50,333
أين بيني وجيجل؟

817
00:41:50,417 --> 00:41:52,875
طلبت منهم أن يستحموا الجد كارني.

818
00:41:52,958 --> 00:41:54,208
لماذا يستغرقون وقتا طويلا؟

819
00:41:54,292 --> 00:41:55,625
مارثا، تعالي هنا!

820
00:41:56,167 --> 00:41:57,917
اذهب للتحقق بيني وجيجل!

821
00:41:58,000 --> 00:42:01,333
قل لهم أن يسرعوا.
لدينا الكثير من الأشياء للقيام بها هنا.

822
00:42:01,417 --> 00:42:03,750
لا، أريد أن أقف بنفسي.

823
00:42:03,833 --> 00:42:07,417
- ساقيك تهتز. إنه أمر خطير.
- إنهم ضعفاء جدا.

824
00:42:07,500 --> 00:42:08,833
اتركني.

825
00:42:08,917 --> 00:42:11,667
حسنًا، حاول الوقوف!

826
00:42:11,750 --> 00:42:13,250
- أنت على وشك السقوط.
- حذرا.

827
00:42:13,333 --> 00:42:17,417
- يرى؟ لقد سقطت.
- قلنا لك.

828
00:42:17,500 --> 00:42:21,542
إنه مؤلم! لا! لا تلمسني!

829
00:42:21,625 --> 00:42:23,625
لا بأس يا جدي. لا تخجل!

830
00:42:23,708 --> 00:42:24,917
فقط للحظة.

831
00:42:25,000 --> 00:42:27,208
إذا سمحت لنا أن نمسك بك، يمكنك الوقوف!

832
00:42:27,292 --> 00:42:28,333
يسوع المسيح!

833
00:42:28,417 --> 00:42:30,167
يساعد!

834
00:42:33,750 --> 00:42:36,000
كارني، يجب عليك فقط الاستماع إليهم.

835
00:42:36,083 --> 00:42:37,167
الجد!

836
00:42:37,250 --> 00:42:38,333
أين زوجتك؟

837
00:42:38,417 --> 00:42:39,958
لديها حمض المعدة.

838
00:42:40,042 --> 00:42:42,625
إذن ليست معدة سومطرة حقًا، أليس كذلك؟

839
00:42:42,708 --> 00:42:44,708
لقد كان في الماضي.

840
00:42:44,792 --> 00:42:46,417
لقد ذهب الجزء سومطرة.

841
00:42:46,500 --> 00:42:48,208
الآن كل ما لدينا هو المعدة فقط.

842
00:42:48,833 --> 00:42:50,333
معدتها ضعيفة الآن.

843
00:42:50,417 --> 00:42:52,417
استمع له!

844
00:42:52,500 --> 00:42:54,792
لا تحتاج إلى إجبار نفسك!

845
00:42:55,333 --> 00:42:56,958
مجرد الاسترخاء.

846
00:42:57,042 --> 00:42:58,375
لا يزال لدي القوة!

847
00:42:58,458 --> 00:43:00,583
لقد أرادوا فقط أن يستعجلوني!

848
00:43:01,167 --> 00:43:02,667
كدت أحمل القحافة.

849
00:43:03,250 --> 00:43:04,125
عقدت ماذا؟

850
00:43:04,208 --> 00:43:05,458
قحافة!

851
00:43:05,542 --> 00:43:10,000
ولكن إذا كنت تستطيع فعل ذلك حقًا،
لم تكن لتسقط يا كارني.

852
00:43:10,083 --> 00:43:12,417
يرى؟ الحمد لله أننا كنا هناك للقبض عليك.

853
00:43:12,500 --> 00:43:14,250
أمسك بي مثل الضفدع، تقصد؟

854
00:43:15,542 --> 00:43:17,083
أنا لم أسقط.

855
00:43:17,167 --> 00:43:18,708
كان مجرد الغزل.

856
00:43:19,417 --> 00:43:20,292
فقط ماذا؟

857
00:43:20,375 --> 00:43:21,458
الغزل!

858
00:43:22,000 --> 00:43:23,208
ما هو الغزل؟

859
00:43:23,292 --> 00:43:25,958
محادثتنا الآن!

860
00:43:27,208 --> 00:43:28,208
ما هو الخطأ معك؟

861
00:43:28,792 --> 00:43:31,542
مجرد ارتداء السمع الخاص بك!

862
00:43:32,708 --> 00:43:34,167
مجرد ارتداء الحجاب!

863
00:43:34,250 --> 00:43:36,333
أو ضغط دمه
سوف تلمس السقف!

864
00:43:36,958 --> 00:43:40,583
لكني معجب بالجد كارني.

865
00:43:41,458 --> 00:43:44,667
إنه يرفض أن يكون عجوزًا.

866
00:43:44,750 --> 00:43:47,750
يمين! لا أريد أن أبدو ضعيفًا.

867
00:43:49,375 --> 00:43:53,083
لكن الحقيقة هي أننا أصبحنا أضعف.

868
00:43:54,583 --> 00:43:58,417
حتى أطفالنا لا يريدون رؤيتنا.

869
00:43:58,500 --> 00:44:00,208
يجب أن تكون ممتنا!

870
00:44:01,000 --> 00:44:03,333
لا يزال لديك طفل.

871
00:44:04,167 --> 00:44:06,917
وأنت لا تزال بصحة جيدة.

872
00:44:07,583 --> 00:44:09,000
خلافا لي.

873
00:44:09,083 --> 00:44:10,833
جيم، أنت بصحة جيدة!

874
00:44:11,917 --> 00:44:13,417
لا تفكر أبدا

875
00:44:13,500 --> 00:44:15,792
تلك النوبة القلبية
هي نهاية كل شيء.

876
00:44:15,875 --> 00:44:19,000
تحتاج فقط إلى ممارسة الرياضة بانتظام.

877
00:44:19,083 --> 00:44:20,833
لا تضع نفسك تحت الكثير من الضغط.

878
00:44:20,917 --> 00:44:22,208
تبقي نفسك سعيدا!

879
00:44:22,833 --> 00:44:24,458
لديك لنا!

880
00:44:24,542 --> 00:44:26,708
هل أنت سعيد معنا؟

881
00:44:28,917 --> 00:44:30,417
بالطبع أنا سعيد.

882
00:44:32,000 --> 00:44:33,000
اه…

883
00:44:33,625 --> 00:44:34,625
دار رعاية المسنين هذه

884
00:44:36,167 --> 00:44:38,167
هو بيتي الوحيد.

885
00:44:39,875 --> 00:44:41,500
وعائلتي الوحيدة

886
00:44:42,583 --> 00:44:43,750
هو كل واحد منكم.

887
00:44:44,958 --> 00:44:47,917
أتمنى لو كنت لا أزال بصحة جيدة.

888
00:44:48,000 --> 00:44:51,417
أريد حقاً أن أصبح عاملاً بارعاً مرة أخرى

889
00:44:53,125 --> 00:44:54,750
لإصلاح دار رعاية المسنين هذه.

890
00:44:57,000 --> 00:44:58,792
هل كنت بارعًا؟

891
00:44:58,875 --> 00:45:00,750
في الواقع يمكنه أن يفعل كل شيء!

892
00:45:01,375 --> 00:45:05,125
من صب الخرسانة
لتثبيت السقف.

893
00:45:05,208 --> 00:45:06,792
هو فقط لا يستطيع أن يسمع.

894
00:45:12,958 --> 00:45:14,875
متى بدأت كونك عاملاً بارعًا؟

895
00:45:16,250 --> 00:45:18,125
منذ أن كنت شابا.

896
00:45:19,250 --> 00:45:22,458
في البداية، انضممت للتو إلى صديقي.

897
00:45:22,542 --> 00:45:23,542
ولكن بعد ذلك،

898
00:45:23,917 --> 00:45:25,292
لقد بدأت أحب ذلك بشكل حقيقي.

899
00:45:25,875 --> 00:45:27,083
لماذا تسأل؟

900
00:45:28,625 --> 00:45:29,875
لا شئ.

901
00:45:31,042 --> 00:45:33,250
كان والدي عاملاً بارعًا أيضًا.

902
00:45:34,708 --> 00:45:36,042
ذكرني به.

903
00:45:40,250 --> 00:45:43,375
إذن كان سعيدا؟

904
00:45:44,375 --> 00:45:47,917
كان لديه طفل
من يستطيع رعاية والديه.

905
00:45:52,875 --> 00:45:55,042
هكذا كان ينبغي أن يكون الأمر.

906
00:45:56,125 --> 00:45:57,417
لسوء الحظ،

907
00:45:58,292 --> 00:46:00,083
عندما كان والدي مريضا،

908
00:46:01,042 --> 00:46:02,500
لم أستطع أن أكون هناك

909
00:46:02,583 --> 00:46:04,333
لأنه كان لدي عمل لأقوم به هنا

910
00:46:04,417 --> 00:46:06,125
ثم ماذا عن والدتك؟

911
00:46:06,792 --> 00:46:08,625
ومن يعتني بها في القرية؟

912
00:46:10,125 --> 00:46:11,167
زوجتك؟

913
00:46:12,958 --> 00:46:13,958
تعيش وحدها.

914
00:46:15,208 --> 00:46:17,000
لم أفكر في الزواج.

915
00:46:18,000 --> 00:46:19,042
أنا قلقة على أمي.

916
00:46:22,958 --> 00:46:24,250
يمين.

917
00:46:25,000 --> 00:46:28,375
سعادة والديك مهمة.

918
00:46:29,292 --> 00:46:30,292
لكن…

919
00:46:31,542 --> 00:46:34,667
سعادتك ليست أقل أهمية.

920
00:46:35,750 --> 00:46:36,917
لا تنسى ذلك، حسنا؟

921
00:46:38,042 --> 00:46:39,042
على ما يرام.

922
00:46:40,458 --> 00:46:42,500
لتهدئة ذنبك

923
00:46:42,583 --> 00:46:45,125
لأنك لا تستطيع
اعتني بوالدك،

924
00:46:45,208 --> 00:46:47,417
يمكنك الاعتناء بي.

925
00:46:48,333 --> 00:46:50,375
نحن على حد سواء الحرفيين على أي حال.

926
00:46:53,667 --> 00:46:57,167
يمكنك أن تراني كوالدك.

927
00:46:57,250 --> 00:46:58,731
فهل أرث منك شيئاً؟

928
00:47:07,417 --> 00:47:08,417
انها مصنوعة من الذهب؟

929
00:47:09,167 --> 00:47:11,250
لا، ليس كذلك.

930
00:47:11,333 --> 00:47:13,500
لكنه أصفر تماما.

931
00:47:13,583 --> 00:47:14,708
هذا الجير!

932
00:47:14,792 --> 00:47:16,458
اذهب للنوم الآن.

933
00:47:18,167 --> 00:47:19,958
لا أريد أن أرث ذلك.

934
00:47:20,958 --> 00:47:22,250
{\an8}شرطة ياماكارتا.

935
00:47:22,333 --> 00:47:23,375
آسف يا رئيس.

936
00:47:23,458 --> 00:47:25,292
كانت لدينا مشكلة في مكان الحادث.

937
00:47:25,375 --> 00:47:28,292
المشاكل تحدث دائما.
تحتاج فقط إلى حلها!

938
00:47:28,917 --> 00:47:32,542
بعد ظهر الغد،
عليك أن تعطيني التحديث، حسنا؟

939
00:47:33,292 --> 00:47:35,958
إذا كنت لا تستطيع أن تعطيني أي شيء،
سأعتبره فاشلاً!

940
00:47:36,042 --> 00:47:36,875
فهمتها؟

941
00:47:36,958 --> 00:47:38,542
نعم يا سيدي.

942
00:47:50,958 --> 00:47:52,417
لماذا لا يلتقطونها؟

943
00:48:07,375 --> 00:48:08,667
مرحبا، كانتيكا؟

944
00:48:10,500 --> 00:48:11,667
آسف يا سيدي، كنا...

945
00:48:13,000 --> 00:48:14,208
لا تناديني "سيدي"!

946
00:48:14,292 --> 00:48:16,833
نضع الهاتف على الوضع الصامت، يو.

947
00:48:17,958 --> 00:48:18,958
هاه؟

948
00:48:19,875 --> 00:48:20,708
أعني يا أخي.

949
00:48:20,792 --> 00:48:22,583
كان بإمكانك وضعه على وضع الاهتزاز.

950
00:48:22,667 --> 00:48:25,587
لا أستطيع الاستمرار في وضع هذا المكياج الغبي
فقط لإرسال رسالة عاجلة.

951
00:48:26,125 --> 00:48:27,458
عاجل؟

952
00:48:27,542 --> 00:48:28,542
السيدة ليندا هنا.

953
00:48:32,542 --> 00:48:34,458
لماذا أنت هنا في وقت متأخر من الليل؟

954
00:48:34,542 --> 00:48:38,250
يمين. لقد كنت مجرد عابر سبيل، لذا...

955
00:48:38,333 --> 00:48:39,875
جئت لرؤيتهم.

956
00:48:39,958 --> 00:48:42,083
لكن ألم تقل أنك انتقلت إلى لامبونج؟

957
00:48:43,542 --> 00:48:44,833
يمين!

958
00:48:44,917 --> 00:48:46,458
لقد انتقلت إلى لامبونج،

959
00:48:47,125 --> 00:48:52,417
ولكن اليوم كنت في المدينة.

960
00:48:54,917 --> 00:48:56,250
كان لدي عمل جانبي

961
00:48:58,417 --> 00:48:59,417
كنت أحتج.

962
00:49:00,167 --> 00:49:02,917
لذلك قبل أن أعود إلى لامبونج،

963
00:49:03,000 --> 00:49:05,500
أردت أن أقول وداعا.

964
00:49:05,583 --> 00:49:06,958
سبحوا الرب.

965
00:49:07,042 --> 00:49:09,167
يجب أن يكون لطيفًا أن تذهب للاحتجاج كوظيفة جانبية!

966
00:49:09,250 --> 00:49:10,500
صحيح…

967
00:49:10,583 --> 00:49:12,625
لكن لا تتحدث لفترة طويلة.

968
00:49:12,708 --> 00:49:14,458
إنهم بحاجة إلى الراحة.

969
00:49:14,542 --> 00:49:15,542
- تمام؟
- تمام.

970
00:49:18,125 --> 00:49:19,125
يا!

971
00:49:19,625 --> 00:49:21,708
لماذا تقوم برش الماء على النبات؟

972
00:49:22,292 --> 00:49:23,458
إنه نبات مزيف!

973
00:49:24,875 --> 00:49:26,125
ألا يمكنك رؤية ذلك؟

974
00:49:26,958 --> 00:49:28,375
- يبدو حقيقيا، أليس كذلك؟
- يمين.

975
00:49:28,458 --> 00:49:29,875
اعذرني.

976
00:49:29,958 --> 00:49:32,708
- وداعا الجد والجدة.
- وداعا يا حبيبتي.

977
00:49:35,542 --> 00:49:36,542
يا!

978
00:49:37,042 --> 00:49:40,250
يريد الرئيس منا أن نعطيه تحديثًا.
بعد ظهر الغد هو الأحدث!

979
00:49:41,292 --> 00:49:43,750
هل يمكنكم يا رفاق الدخول إلى مكتبها الليلة؟

980
00:49:45,000 --> 00:49:46,250
لا نستطيع.

981
00:49:46,333 --> 00:49:47,833
تكاد لا تغادر مكتبها أبدًا.

982
00:49:47,917 --> 00:49:49,333
ربما عندما تكون نائمة؟

983
00:49:49,417 --> 00:49:51,500
لا نستطيع. إنها تقفل الغرفة دائمًا.

984
00:49:51,583 --> 00:49:53,167
ماذا عن فتح القفل؟

985
00:49:53,250 --> 00:49:55,917
لا، انها مشبوهة للغاية.

986
00:49:57,792 --> 00:49:58,958
إذن ماذا نفعل الآن؟

987
00:49:59,042 --> 00:50:00,762
لا يمكننا الجلوس فقط
وانتظر حتى تغادر.

988
00:50:02,375 --> 00:50:03,375
لا، لا يمكننا الانتظار.

989
00:50:04,625 --> 00:50:06,025
ولكن يمكننا أن نجعلها تغادر الغرفة.

990
00:50:19,458 --> 00:50:20,458
هل نبدأ؟

991
00:50:20,542 --> 00:50:23,083
فقط انتظر. جيجل
لم يعط أي إشارة حتى الآن.

992
00:50:33,333 --> 00:50:34,333
تمام؟

993
00:50:36,500 --> 00:50:40,792
قف! لا تجرؤ على لمسي!
أنا مقرف جدًا منك!

994
00:50:41,625 --> 00:50:43,167
ما خطبك يا عزيزتي؟

995
00:50:43,250 --> 00:50:45,167
هل مازلت تسأل؟

996
00:50:45,250 --> 00:50:49,792
لقد كنت تأكل كثيرًا ولم تفعل
حتى تذكر أن تقشر الموز الخاص بي!

997
00:50:49,875 --> 00:50:51,792
هل هذا ما تسميه الحب؟

998
00:50:51,875 --> 00:50:53,875
لم أكن أعلم أنك تريد أكل الموز.

999
00:50:53,958 --> 00:50:58,125
عندما كنت صغيراً، لم يكن الموز فقط،

1000
00:50:58,208 --> 00:51:00,500
يمكنك حتى تقشير دوريان
مع أسنانك بالنسبة لي!

1001
00:51:00,583 --> 00:51:01,417
- هذا يكفي.
- الجدة.

1002
00:51:01,500 --> 00:51:04,167
والآن، عندما أكبر في السن،
أنت فقط تهملني.

1003
00:51:08,375 --> 00:51:10,792
- اهدأ، حسنًا؟
- كيف لا أغضب؟

1004
00:51:10,875 --> 00:51:13,583
لقد اعتنيت به منذ عقود!

1005
00:51:13,667 --> 00:51:16,042
كنساء، ألا تشعرين بالأذى؟

1006
00:51:16,125 --> 00:51:18,000
- نعم أنا أعلم.
- إنها موزة!

1007
00:51:18,083 --> 00:51:19,167
ألا تشعر بالأذى؟

1008
00:51:19,250 --> 00:51:21,250
- صحيح، هذا مؤلم يا جدتي.
- إنه مؤلم.

1009
00:51:21,333 --> 00:51:24,208
- إنه يؤلم كثيرا. اجلس الآن، حسنًا؟
- نعم. دعونا نجلس.

1010
00:51:24,292 --> 00:51:26,125
- اجلس...
- لا تكن عاطفياً أكثر من اللازم.

1011
00:51:26,208 --> 00:51:28,542
- لا تكن عاطفيا جدا، حسنا؟
- لم يكن أنا.

1012
00:51:28,625 --> 00:51:29,958
اهدأ.

1013
00:51:32,583 --> 00:51:34,042
ما الذي تفعله هنا؟

1014
00:51:35,500 --> 00:51:37,958
كان هناك بعض براز القطط من قبل.

1015
00:51:38,042 --> 00:51:39,250
نحن نقوم بتنظيفه.

1016
00:51:39,875 --> 00:51:41,375
لماذا تفعلان ذلك معًا؟

1017
00:51:44,208 --> 00:51:46,458
لأنه كان هناك اثنان من البراز.

1018
00:51:46,542 --> 00:51:48,042
وماذا في ذلك؟

1019
00:51:49,167 --> 00:51:50,167
حسنًا…

1020
00:51:51,417 --> 00:51:53,208
نحن فقط نتشارك البراز واحد لكل واحد منا.

1021
00:51:53,958 --> 00:51:56,917
لذلك يمكن لشخص واحد التركيز على واحد.

1022
00:51:58,250 --> 00:52:00,833
ما الذي تتحدث عنه؟
فقط أعطها لي.

1023
00:52:02,000 --> 00:52:03,976
فقط خذ جدك سوريب إلى الحديقة
للحصول على بعض الشمس.

1024
00:52:04,000 --> 00:52:05,458
لم أتمكن من رفعه بنفسي.

1025
00:52:09,417 --> 00:52:11,792
فقط اذهب قبل الظهر!

1026
00:52:16,042 --> 00:52:17,250
تهدئة، حسنا؟

1027
00:52:17,333 --> 00:52:19,167
لقد قشرت الموز من أجلك.

1028
00:52:19,250 --> 00:52:21,792
لا تقاتل، حسنا؟

1029
00:52:21,875 --> 00:52:23,792
دعونا نحصل لك على بعض الشمس!

1030
00:52:23,875 --> 00:52:25,708
ببطء.

1031
00:52:30,042 --> 00:52:32,000
لم يكن ذلك جيدًا بما فيه الكفاية.

1032
00:52:32,750 --> 00:52:34,042
ماذا تقصد؟

1033
00:52:34,625 --> 00:52:37,875
نحن بحاجة إلى المزيد من الغضب.
هذه هي الطريقة الوحيدة لإخراج (ليندا).

1034
00:52:38,708 --> 00:52:40,750
ما الغضب؟

1035
00:52:40,833 --> 00:52:43,958
عليك أن تكون أكثر انفجارا.
أظهر بعض الغضب الحقيقي!

1036
00:52:44,042 --> 00:52:45,375
لكن كيف؟

1037
00:52:45,458 --> 00:52:47,125
- فقط اغضب!
- كافٍ!

1038
00:52:49,292 --> 00:52:50,333
لماذا ضربتني؟

1039
00:52:50,417 --> 00:52:52,083
لقد أردتني أن أغضب!

1040
00:52:52,167 --> 00:52:54,958
لم أفعل شيئاً، وظللت تضايقني.

1041
00:52:55,042 --> 00:52:57,000
يمكنك أن تغضب، لكن لا تستخدم العنف!

1042
00:52:58,458 --> 00:53:01,292
أيها الحيوان!

1043
00:53:13,042 --> 00:53:13,958
مارثا!

1044
00:53:14,042 --> 00:53:14,875
ماذا يحدث هناك؟

1045
00:53:14,958 --> 00:53:16,542
لقد خرجت!

1046
00:53:16,625 --> 00:53:17,958
ماذا عنه؟

1047
00:53:18,042 --> 00:53:19,101
فقط اتركيه لبعض الوقت.

1048
00:53:19,125 --> 00:53:20,325
فقط اتركيه في الشمس.

1049
00:53:20,625 --> 00:53:22,250
هل هي آمنة؟

1050
00:53:23,333 --> 00:53:24,333
لا!

1051
00:53:24,833 --> 00:53:26,083
قال "آمنة"! دعنا نذهب!

1052
00:53:27,917 --> 00:53:29,333
غبي!

1053
00:53:29,417 --> 00:53:32,292
- لا! الجد! الجدة!
- قف!

1054
00:53:35,500 --> 00:53:38,542
- توقف، من فضلك!
- أب!

1055
00:53:38,625 --> 00:53:39,625
- الأم!
- سيدتي!

1056
00:53:43,875 --> 00:53:44,708
الجدة.

1057
00:53:44,792 --> 00:53:46,250
ماذا حدث؟

1058
00:53:46,333 --> 00:53:51,375
ذراعي تؤلمني كثيرا.
وكأنه قام بفصلهم!

1059
00:53:51,458 --> 00:53:53,500
أمي ماذا حدث؟

1060
00:53:53,583 --> 00:53:56,250
لماذا تشاجرتما هنا؟

1061
00:53:56,333 --> 00:53:58,000
لقد بدأ ذلك.

1062
00:53:58,083 --> 00:54:02,250
لقد ضربني فقط لأنني طلبت منه ذلك
لتقشر لي موزة.

1063
00:54:02,333 --> 00:54:04,042
لقد بدأت ذلك!

1064
00:54:04,125 --> 00:54:07,125
- كان بإمكانك التحدث بلطف!
- لقد فعلت هذا عمدا!

1065
00:54:07,208 --> 00:54:08,958
تريدني ميتا!

1066
00:54:09,042 --> 00:54:10,833
عندما أموت،

1067
00:54:10,917 --> 00:54:13,417
تريد حرق جثتي
وأطعم الرماد للكلب!

1068
00:54:14,000 --> 00:54:15,708
لست متأكدًا من أن الكلاب تريد رمادك.

1069
00:54:15,792 --> 00:54:16,958
قف!

1070
00:54:17,042 --> 00:54:20,375
بغض النظر عن ذلك،
لا أستطيع السماح بأي عنف هنا.

1071
00:54:20,458 --> 00:54:22,292
هذا هو العنف المنزلي!

1072
00:54:22,375 --> 00:54:24,167
هل تريدني
لإبلاغ الشرطة عنك؟

1073
00:54:25,542 --> 00:54:27,292
حبيبي.

1074
00:54:27,375 --> 00:54:29,833
لا تحتاج إلى الإبلاغ عنا.

1075
00:54:29,917 --> 00:54:31,292
الأمر يتعلق فقط بالموز.

1076
00:54:31,375 --> 00:54:32,750
صحيح يا عزيزتي.

1077
00:54:32,833 --> 00:54:34,000
لا تبلغ عنا.

1078
00:54:34,083 --> 00:54:37,833
- دعونا المكياج.
- صحيح، نحن نتصالح.

1079
00:54:37,917 --> 00:54:41,542
تعال الى هنا. دعونا نعوض. يأتي.

1080
00:54:41,625 --> 00:54:42,708
عسل…

1081
00:54:44,167 --> 00:54:46,167
مارثا، اعتني بهذا.

1082
00:54:46,250 --> 00:54:48,208
أحتاج للتحدث مع الخدمات الاجتماعية.

1083
00:54:48,292 --> 00:54:50,333
إذا كان لديهم معركة أخرى،

1084
00:54:50,417 --> 00:54:51,792
فقط اتصل بالقوات الخاصة.

1085
00:54:51,875 --> 00:54:52,875
نعم سيدتي.

1086
00:55:01,708 --> 00:55:03,458
بيانات السكان، انظر.

1087
00:55:06,375 --> 00:55:08,208
هذا هو ما كنا نبحث عنه.

1088
00:55:08,292 --> 00:55:09,333
- نعم يا سيدي؟
- هل هذا كل شيء؟

1089
00:55:09,417 --> 00:55:12,833
بالتأكيد، يمكننا عقد اجتماع عبر الإنترنت.
فقط أرسل البريد الإلكتروني.

1090
00:55:12,917 --> 00:55:14,542
- أنا في مكتبي الآن.
- تعال.

1091
00:55:14,625 --> 00:55:15,625
تمام.

1092
00:55:16,750 --> 00:55:18,542
صحيح يا سيدي.

1093
00:55:18,625 --> 00:55:20,083
حسنا، شكرا لك يا سيدي.

1094
00:55:24,292 --> 00:55:25,708
مرحبًا؟

1095
00:55:27,667 --> 00:55:29,625
لم أفكر في كبار السن
يمكن أن تكون عنيفة جداً.

1096
00:55:30,167 --> 00:55:31,000
يمين!

1097
00:55:31,083 --> 00:55:33,417
وذلك فقط بسبب الموز.

1098
00:55:33,500 --> 00:55:35,181
هل يمكنك أن تتخيل
إذا كان الأمر يتعلق بالجاك فروت؟

1099
00:55:36,750 --> 00:55:39,125
لكنني فوجئت برؤيتهم
في قتال جسدي.

1100
00:55:39,208 --> 00:55:40,292
مثل <i>الغارة</i>!

1101
00:55:40,375 --> 00:55:41,875
لكن كلاهما كلب مجنون.

1102
00:55:46,833 --> 00:55:50,042
الحمد لله ربحت 100 مليون!

1103
00:55:50,125 --> 00:55:51,726
لا تكن غبيا!
انها مجرد مثل رابط التصيد!

1104
00:55:51,750 --> 00:55:52,917
هذا هو عملية احتيال!

1105
00:55:53,000 --> 00:55:56,583
انظر إلى المرسل! اتفاق التعاون الأساسي!

1106
00:55:56,667 --> 00:55:59,708
حسنًا، أصبحت عمليات الاحتيال هذه الأيام مخيفة حقًا!

1107
00:55:59,792 --> 00:56:01,708
أنت سلبي جداً!

1108
00:56:01,792 --> 00:56:05,417
- سأقوم بالنقر.
- لا، لا! سوف تخسر أموالك!

1109
00:56:05,500 --> 00:56:07,792
على ما يرام. لا أعرف عن ذلك.

1110
00:56:07,875 --> 00:56:10,083
إذا كنت لا تعرف المرسل،
دائما قل لا!

1111
00:56:10,167 --> 00:56:11,542
تمامًا مثل سطر علامة الإعلان!

1112
00:56:12,583 --> 00:56:13,875
لم يسبق لك أن رأيت ذلك؟

1113
00:56:13,958 --> 00:56:16,375
يمين! تلك التي لديها أربعة رجال قبيحين؟

1114
00:56:16,458 --> 00:56:17,458
يمين.

1115
00:56:19,125 --> 00:56:20,245
مهلا، هل سمعت شيئا؟

1116
00:56:20,958 --> 00:56:23,250
يمين. مثل شخص يرفع الأثقال.

1117
00:56:25,875 --> 00:56:27,583
يا إلاهي! الجد!

1118
00:56:29,292 --> 00:56:30,333
- الجد!
- الجد!

1119
00:56:30,417 --> 00:56:32,500
الجد!

1120
00:56:32,583 --> 00:56:34,500
- مهلا، ماذا حدث؟
- الجد!

1121
00:56:36,708 --> 00:56:39,333
ماذا تفعل
في الشمس في هذه الساعة؟

1122
00:56:39,417 --> 00:56:41,083
هذا ليس كانجو.

1123
00:56:41,167 --> 00:56:42,542
بيني وجيجيل، هؤلاء البلهاء!

1124
00:56:42,625 --> 00:56:45,066
كيف يمكنهم المغادرة فحسب
رجل عجوز في الشمس مثل هذا؟

1125
00:56:45,583 --> 00:56:47,375
بيني! جيجل!

1126
00:56:47,458 --> 00:56:49,375
- سيدتي؟
- ماذا حدث؟

1127
00:56:49,458 --> 00:56:50,875
لقد تم نقله إلى هنا للحمامات الشمسية.

1128
00:56:50,958 --> 00:56:52,792
منذ متى وهو هنا؟
أدخله إلى الداخل!

1129
00:56:52,875 --> 00:56:53,708
لقد مضى وقت طويل.

1130
00:56:53,792 --> 00:56:55,792
ببطء.

1131
00:56:55,875 --> 00:56:58,000
يا إلهي ماذا حدث؟

1132
00:57:02,792 --> 00:57:04,500
<i>كيف يمكنك فعل ذلك؟</i>

1133
00:57:04,583 --> 00:57:05,833
هذا رجل عجوز!

1134
00:57:05,917 --> 00:57:07,208
ليس بعض أسماك الشاد!

1135
00:57:07,292 --> 00:57:08,708
نحن آسفون جدًا يا أختي.

1136
00:57:09,542 --> 00:57:10,542
كان لدينا…

1137
00:57:11,458 --> 00:57:12,917
حاجة ملحة لأخذ تفريغ.

1138
00:57:13,000 --> 00:57:16,208
لكن كان بإمكانك أن تتناوب.

1139
00:57:16,292 --> 00:57:17,708
أقسم يا أختي.

1140
00:57:17,792 --> 00:57:19,167
لقد شعرنا بألم المعدة معًا.

1141
00:57:19,750 --> 00:57:21,125
أنتم يا رفاق تستمرون بالحديث عن البراز!

1142
00:57:21,208 --> 00:57:23,167
لماذا استغرق منك وقتا طويلا
لاتخاذ تفريغ؟

1143
00:57:23,250 --> 00:57:24,500
ماذا أخرجت؟ شفرات الحلاقة؟

1144
00:57:24,583 --> 00:57:26,042
إنه مجرد براز عادي

1145
00:57:26,625 --> 00:57:29,542
ولكن عندما كنا بحاجة للتنظيف،
مضخة المياه كانت متوقفة.

1146
00:57:29,625 --> 00:57:33,625
صحيح، لذلك كنا ننتظر الماء
للعودة.

1147
00:57:33,708 --> 00:57:36,750
ثم ماذا عن الجد سوريب؟

1148
00:57:37,708 --> 00:57:38,750
انها سيئة.

1149
00:57:39,417 --> 00:57:41,000
وجهه أرجواني.

1150
00:57:41,917 --> 00:57:44,042
لقد قمت بتطبيق بعض هلام الصبار.

1151
00:57:44,125 --> 00:57:45,042
أي تحسن؟

1152
00:57:45,125 --> 00:57:46,708
انها لا تزال الأرجواني.

1153
00:57:46,792 --> 00:57:48,250
لكنه يبدو لامعا.

1154
00:57:50,417 --> 00:57:51,292
هل سمعت ذلك؟

1155
00:57:51,375 --> 00:57:55,417
لقد تحولت
رجل عجوز في الباذنجان!

1156
00:57:55,500 --> 00:57:57,583
الآن أصبح أرجوانيًا ولامعًا!

1157
00:58:00,042 --> 00:58:01,792
نحن آسفون حقاً يا أختي.

1158
00:58:02,625 --> 00:58:04,625
ونحن نأسف بشدة لما حدث.

1159
00:58:08,250 --> 00:58:09,250
حسنًا إذن.

1160
00:58:09,750 --> 00:58:11,042
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

1161
00:58:11,917 --> 00:58:14,167
حسنا يا أختي. ونعد بعدم القيام بذلك مرة أخرى.

1162
00:58:17,958 --> 00:58:19,500
{\an8}جميع الممرضات بخير.

1163
00:58:19,583 --> 00:58:21,917
لقد كانوا هنا
لأكثر من ثلاث سنوات.

1164
00:58:22,000 --> 00:58:23,292
لكن السكان…

1165
00:58:23,375 --> 00:58:25,208
وجدنا خمسة أشخاص
من دخل هذا المكان

1166
00:58:25,292 --> 00:58:27,375
في نفس الوقت تقريبا
اختفى قاتل فريدي.

1167
00:58:29,042 --> 00:58:30,042
أكيم.

1168
00:58:32,333 --> 00:58:33,750
جيهان.

1169
00:58:34,500 --> 00:58:35,667
إيدا.

1170
00:58:36,583 --> 00:58:37,583
كارني.

1171
00:58:38,542 --> 00:58:39,833
وأخيرا دارسو.

1172
00:58:41,167 --> 00:58:42,375
حدسي يقول لي

1173
00:58:42,458 --> 00:58:45,000
نحن بحاجة إلى أن نكون حذرين للغاية
من هؤلاء الثلاثة.

1174
00:58:45,083 --> 00:58:48,250
عاصم، كارني، ودرسو.

1175
00:58:48,333 --> 00:58:49,500
إذا كان هذا هو الحال،

1176
00:58:49,583 --> 00:58:51,917
دعونا فقط نبحث في متعلقاتهم.

1177
00:58:52,000 --> 00:58:53,583
ماذا عن البحث عن الخمسة منهم؟

1178
00:58:54,458 --> 00:58:56,333
ومن يدري ربما يكون القاتل امرأة؟

1179
00:58:56,417 --> 00:58:57,583
تمام.

1180
00:58:57,667 --> 00:58:58,792
دعونا نفعل ذلك غدا بعد ذلك.

1181
00:58:59,750 --> 00:59:01,292
<i>واحد.</i>

1182
00:59:01,375 --> 00:59:03,083
اثنان.

1183
00:59:03,583 --> 00:59:05,333
ثلاثة.

1184
00:59:05,417 --> 00:59:07,083
أربعة.

1185
00:59:07,167 --> 00:59:09,417
خمسة. ستة…

1186
00:59:17,917 --> 00:59:19,583
واحد.

1187
00:59:19,667 --> 00:59:21,458
اثنين.

1188
00:59:21,542 --> 00:59:23,500
ثلاثة.

1189
00:59:23,583 --> 00:59:24,958
أربعة.

1190
00:59:44,583 --> 00:59:45,667
إنهم قادمون.

1191
00:59:46,792 --> 00:59:48,417
مهلا…

1192
00:59:49,167 --> 00:59:52,333
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

1193
01:00:00,042 --> 01:00:01,833
اجلس ولعب الورق معنا.

1194
01:00:01,917 --> 01:00:03,542
يا إلهي.

1195
01:00:03,625 --> 01:00:05,167
أشعر وكأنني بحاجة إلى أخذ تفريغ.

1196
01:00:05,250 --> 01:00:08,500
إنه مجرد شعور. لا يزال بإمكانك اللعب.
دعونا نلعب بضع جولات.

1197
01:00:09,083 --> 01:00:10,250
- تمام؟
- ماذا تعتقد؟

1198
01:00:30,667 --> 01:00:34,000
<i>فن فهم الموت.</i>

1199
01:00:36,542 --> 01:00:38,667
أنت خلط ورق اللعب، والعسل.

1200
01:00:38,750 --> 01:00:40,667
ولكن يمكنك أن تفعل ذلك أفضل مني.

1201
01:00:41,250 --> 01:00:43,000
- أنت تفعل ذلك.
- لا.

1202
01:00:43,083 --> 01:00:44,167
اسمحوا لي أن أفعل ذلك بدلا من ذلك!

1203
01:00:45,000 --> 01:00:48,250
أنتم يا رفاق تثيرون ضجة في كل شيء.

1204
01:00:49,667 --> 01:00:50,750
ببطء…

1205
01:00:50,833 --> 01:00:52,713
أعلم أن الأمر ليس كذلك
نحن نعبر الشارع.

1206
01:00:52,792 --> 01:00:55,958
مسؤول حكومي
الذي مات في منزل مسكون

1207
01:00:56,042 --> 01:00:57,792
رسمي؟

1208
01:01:05,667 --> 01:01:07,375
<i>أعزائي المشاهدين، حتى اليوم،</i>

1209
01:01:07,458 --> 01:01:09,833
<i>المشتبه به في مقتل فريدي ساسونو</i>

1210
01:01:09,917 --> 01:01:12,708
{\an8}<i>ابن عمدة مدينة ياماكارتا،
ساسونو أرديلاجا،</i>

1211
01:01:12,792 --> 01:01:14,667
<i>لم يتم التعرف عليه.</i>

1212
01:01:14,750 --> 01:01:16,917
<i>ذكر عدد قليل من الخبراء أن الشرطة</i>

1213
01:01:17,000 --> 01:01:19,542
<i>تم تأجيل هذه الحالة لفترة طويلة جدًا</i>

1214
01:01:19,625 --> 01:01:21,833
{\an8}<i>وقد أثار هذا الأمر الكثير من التكهنات</i>

1215
01:01:21,917 --> 01:01:24,583
{\an8}<i>من السرقة إلى التنافس السياسي.</i>

1216
01:01:25,167 --> 01:01:26,958
عمدة فقير.

1217
01:01:28,167 --> 01:01:30,792
لا نحتاج أن نشعر بالأسف
لمثل هؤلاء المسؤولين

1218
01:01:34,708 --> 01:01:36,542
لماذا هذا؟

1219
01:01:36,625 --> 01:01:37,833
الجميع يعرف

1220
01:01:37,917 --> 01:01:40,042
كم هو فاسد ساسونو.

1221
01:01:40,125 --> 01:01:42,458
لم أصوت له.

1222
01:01:43,042 --> 01:01:44,875
لكنه فاز.

1223
01:01:44,958 --> 01:01:46,125
هذا متوقع.

1224
01:01:46,917 --> 01:01:47,958
لقد زور الانتخابات

1225
01:01:48,042 --> 01:01:49,458
من خلال توزيع المساعدات الاجتماعية.

1226
01:01:50,375 --> 01:01:51,875
من خلال لعب لعبته،

1227
01:01:52,542 --> 01:01:54,250
لقد خلق الكثير من الأعداء.

1228
01:01:56,333 --> 01:01:57,625
أنا انتهيت.

1229
01:01:57,708 --> 01:01:59,417
مهلا، لا يزال بإمكانك اللعب.

1230
01:02:00,375 --> 01:02:02,792
- انتهيت أيضا.
- لكننا في منتصف الأمر.

1231
01:02:02,875 --> 01:02:04,768
- لقد كان لدي ما يكفي.
- ألا تستسلم مبكرًا؟

1232
01:02:04,792 --> 01:02:05,792
دارسو، دعونا نعود.

1233
01:02:05,875 --> 01:02:07,833
- إلى أين أنت ذاهب؟
- تمام.

1234
01:02:08,625 --> 01:02:09,792
ماذا نفعل الآن؟

1235
01:02:09,875 --> 01:02:12,375
- اتصل بيني الآن! سريع!
- انتظر.

1236
01:02:12,458 --> 01:02:13,458
يا إلهي! لقد تم إيقافه.

1237
01:02:13,542 --> 01:02:14,667
- أوه لا!
- دعنا نذهب إلى هناك.

1238
01:02:14,750 --> 01:02:17,625
- تعال!
- إلى أين أنتما ذاهبتان؟

1239
01:02:22,583 --> 01:02:23,417
نحن ذاهبون إلى...

1240
01:02:23,500 --> 01:02:25,380
أنت ستأخذ
ضغط دمك، أليس كذلك؟

1241
01:02:35,250 --> 01:02:36,250
انتظر!

1242
01:02:39,750 --> 01:02:40,750
لماذا؟

1243
01:02:42,958 --> 01:02:45,792
أنا حقا بحاجة إلى أخذ تفريغ.

1244
01:02:45,875 --> 01:02:46,956
أنا بحاجة للذهاب إلى المرحاض.

1245
01:02:48,042 --> 01:02:49,042
سآخذك إلى هناك.

1246
01:02:49,667 --> 01:02:51,292
لا بأس.

1247
01:03:10,208 --> 01:03:11,208
من هناك؟

1248
01:03:41,667 --> 01:03:42,958
أوه!

1249
01:03:43,042 --> 01:03:44,042
أوه!

1250
01:03:46,417 --> 01:03:47,417
أوه!

1251
01:04:02,167 --> 01:04:04,417
هل هي الوحيدة التي لديها خزانة مقفلة؟

1252
01:04:05,125 --> 01:04:06,333
نعم يا سيدي!

1253
01:04:06,417 --> 01:04:08,792
لكنني لا أعتقد أن الجدة إيدا
هو الجاني.

1254
01:04:09,500 --> 01:04:11,625
إنها عمياء. وهي امرأة.

1255
01:04:11,708 --> 01:04:12,833
كيف علمت بذلك؟

1256
01:04:12,917 --> 01:04:15,292
هذه هي امرأة؟

1257
01:04:15,375 --> 01:04:17,500
لا أستطيع التحقق من ذلك.

1258
01:04:17,583 --> 01:04:20,917
كيف تعرف إذا كان مرتكب الجريمة
ليست امرأة؟

1259
01:04:21,583 --> 01:04:22,958
ليس هذا فقط…

1260
01:04:23,042 --> 01:04:26,292
كيف يمكنك معرفة ما إذا كانت عمياء حقا؟

1261
01:04:28,458 --> 01:04:31,417
اسمع، الآن يمكنك العودة
إلى دار رعاية المسنين.

1262
01:04:31,500 --> 01:04:35,542
وأريدك أن تتأكد
أنها عمياء حقا.

1263
01:04:35,625 --> 01:04:36,875
نعم يا سيدي. سوف تفعل.

1264
01:04:50,583 --> 01:04:51,625
جل.

1265
01:04:51,708 --> 01:04:54,333
هل يمكنك أن تقترح فكرة عادية ولو لمرة واحدة؟

1266
01:04:54,417 --> 01:04:55,958
أنت حقا شيء.

1267
01:04:57,375 --> 01:04:58,583
لكن هذا منطقي، أليس كذلك؟

1268
01:04:59,250 --> 01:05:01,208
يمكن للناس أن يتظاهروا بأنهم أعمى،

1269
01:05:01,292 --> 01:05:03,167
لكن لا يمكنهم التظاهر بعدم الخوف.

1270
01:05:05,542 --> 01:05:08,167
فأين هي الآن؟

1271
01:05:08,250 --> 01:05:11,083
قلت أنك وضعت ملين
في بيضها المسلوق؟

1272
01:05:12,542 --> 01:05:13,625
فعلتُ.

1273
01:05:13,708 --> 01:05:16,042
أنا فقط وضعت قليلا.
لا أريد أن أسبب لها أي ضرر.

1274
01:05:16,125 --> 01:05:17,625
دعونا فقط ننتظر ونرى.

1275
01:05:19,667 --> 01:05:20,708
اه…

1276
01:05:20,792 --> 01:05:22,208
استمع. هذا هو قصب لها.

1277
01:05:22,708 --> 01:05:23,708
يرى؟

1278
01:05:24,500 --> 01:05:27,833
- ماذا قلت لك؟
- لا تبتسم! أنت تبدو أكثر رعبا!

1279
01:05:46,542 --> 01:05:48,375
ثم يمكننا أن نستنتج
أنها عمياء حقا.

1280
01:05:49,625 --> 01:05:50,833
هذا كل شيء؟

1281
01:05:51,792 --> 01:05:54,917
ساعتين مكياج بدقيقتين فقط؟

1282
01:05:56,000 --> 01:05:57,417
ماذا تريد ايضا؟

1283
01:05:57,500 --> 01:05:58,958
هل تريد العمل في منزل مسكون؟

1284
01:05:59,042 --> 01:06:00,375
دعونا نعود فقط.

1285
01:06:07,375 --> 01:06:10,750
مهلا، بابي! سأقتلك!

1286
01:06:10,833 --> 01:06:13,708
هل تعتقد أن إصلاحه رخيص؟

1287
01:06:13,792 --> 01:06:15,500
لقد كنت أحاول جاهدة توفير المال!

1288
01:06:15,583 --> 01:06:18,708
وقد أتيت للتو وكسرته!
أشباح غبية!

1289
01:06:18,792 --> 01:06:22,708
سأقتلك! أنا لست خائفا منك!
عد إلى هنا!

1290
01:06:22,792 --> 01:06:26,167
سوف تموت مرتين على يدي!

1291
01:06:26,250 --> 01:06:27,708
تلك الأشباح الرتق!

1292
01:06:27,792 --> 01:06:29,833
- تلك كانت أشباح؟
- صحيح، كانوا.

1293
01:06:32,375 --> 01:06:34,750
ولهذا السبب لم نر قط
هل يوجد أشباح هنا؟

1294
01:06:34,833 --> 01:06:36,708
المالك أكثر رعبا.

1295
01:06:37,958 --> 01:06:39,625
الحمد لله أننا نجحنا.

1296
01:06:39,708 --> 01:06:40,708
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف ننتهي من الأمر.

1297
01:06:41,917 --> 01:06:44,042
يجب أن تكون أكثر حذرا.

1298
01:06:44,792 --> 01:06:46,458
سيدتي ليندا اتصلت بكم اثنين.

1299
01:06:46,542 --> 01:06:47,851
إنها تريد التحدث
حول ما حدث الليلة الماضية.

1300
01:06:47,875 --> 01:06:49,208
- هاه؟
- هاه؟

1301
01:06:53,833 --> 01:06:55,167
كان هناك لصوص الليلة الماضية!

1302
01:06:55,250 --> 01:06:57,125
- لصوص؟
- أوه...

1303
01:06:57,208 --> 01:06:58,542
الحمد لله.

1304
01:06:58,625 --> 01:07:00,167
لماذا تشعر بالامتنان؟

1305
01:07:00,792 --> 01:07:01,792
حسنا...

1306
01:07:02,333 --> 01:07:05,167
هذا بسبب... بالرغم من ذلك
كان هناك لصوص الليلة الماضية،

1307
01:07:05,250 --> 01:07:07,417
أنتم بخير، أليس كذلك؟

1308
01:07:07,500 --> 01:07:08,708
ماذا؟

1309
01:07:09,542 --> 01:07:11,792
هذا كل شيء؟ الأمر يتعلق باللصوص فقط؟

1310
01:07:11,875 --> 01:07:13,625
هناك شيء آخر.

1311
01:07:13,708 --> 01:07:17,708
إنها تريد التحدث عن عيد الاستقلال
الأنشطة، منذ الشهر المقبل هو أغسطس.

1312
01:07:18,458 --> 01:07:19,458
تمام؟

1313
01:07:20,458 --> 01:07:23,458
قالت مارثا أنك بحاجة لغسل السيارة.

1314
01:07:24,083 --> 01:07:25,625
سأترك الأمر لك.

1315
01:07:25,708 --> 01:07:28,000
حسنًا، سأغسله لاحقًا.

1316
01:07:28,917 --> 01:07:30,458
- شكرا لك، أيو.
- على الرحب والسعة.

1317
01:07:30,542 --> 01:07:31,782
عفوا، الجدة والجد.

1318
01:07:32,167 --> 01:07:33,167
- على ما يرام.
- على ما يرام.

1319
01:07:34,000 --> 01:07:36,208
الجدة والجد، يرجى المعذرة لنا.

1320
01:07:50,125 --> 01:07:51,125
مهلا…

1321
01:07:52,542 --> 01:07:54,042
انظر، من هذا؟

1322
01:07:55,292 --> 01:07:56,708
من هو هذا الرجل؟

1323
01:07:56,792 --> 01:07:57,792
لست متأكدا.

1324
01:07:58,458 --> 01:08:00,583
التقط بعض الصور.

1325
01:08:11,833 --> 01:08:13,833
ماذا لو كان القائد على حق؟

1326
01:08:13,917 --> 01:08:15,208
القاتل امرأة؟

1327
01:08:16,792 --> 01:08:18,375
لا أعتقد أنها امرأة.

1328
01:08:30,250 --> 01:08:33,625
مهلا، هذه جيهان!

1329
01:08:38,250 --> 01:08:40,917
ماذا تفعل
في وقت متأخر جدًا من الليل بالخارج؟

1330
01:08:41,000 --> 01:08:43,125
- دعونا نتبعها.
- دعنا نذهب.

1331
01:08:44,667 --> 01:08:46,125
ارتدي باروكتك أيها الأصلع!

1332
01:08:52,333 --> 01:08:54,042
لقد التقطت صورة ذلك الرجل
أمس يا بور!

1333
01:08:54,125 --> 01:08:55,500
يمين.

1334
01:08:55,583 --> 01:08:56,824
أعتقد أن شكوكنا في محلها!

1335
01:08:57,083 --> 01:08:58,083
دعونا نتبعها!

1336
01:08:58,542 --> 01:08:59,542
كيف يمكننا متابعتها؟

1337
01:08:59,625 --> 01:09:01,208
دعونا نستخدم السيارة!

1338
01:09:01,292 --> 01:09:02,583
ماذا لو تم القبض علينا؟

1339
01:09:03,458 --> 01:09:04,917
ثم لا يمكننا القبض علينا!

1340
01:09:05,000 --> 01:09:06,042
كيف يمكنك أن تسأل؟

1341
01:09:08,292 --> 01:09:10,458
دعونا نتبعهم.

1342
01:09:23,167 --> 01:09:24,958
مهلا، سيارتي!

1343
01:09:33,750 --> 01:09:38,500
مقبرة جنوب ياماكارتا العامة ياماكارتا

1344
01:09:40,292 --> 01:09:42,292
ما الذي أتى بهم إلى هنا؟

1345
01:09:42,917 --> 01:09:44,292
دعونا فقط نذهب إلى الداخل.

1346
01:09:45,250 --> 01:09:46,625
لا، لسنا بحاجة إلى ذلك.

1347
01:09:46,708 --> 01:09:48,583
لا أعتقد أنها القاتلة.

1348
01:09:50,083 --> 01:09:52,542
إذن لماذا تزور المقبرة؟
في وقت متأخر جدا من الليل؟

1349
01:09:53,208 --> 01:09:55,250
ونحن هنا بالفعل.
دعونا فقط نذهب إلى الداخل.

1350
01:09:55,333 --> 01:09:56,458
دعنا نذهب!

1351
01:10:09,333 --> 01:10:10,750
مهلا، دعونا نذهب!

1352
01:10:14,792 --> 01:10:16,583
انتظر! يا!

1353
01:10:16,667 --> 01:10:18,125
لقد اختفوا!

1354
01:10:18,208 --> 01:10:20,250
شباب! دعنا نتصل بالمكتب!

1355
01:10:20,792 --> 01:10:22,208
ماذا سنقول؟

1356
01:10:22,292 --> 01:10:24,083
ليس لدينا أي دليل دامغ!

1357
01:10:24,167 --> 01:10:26,583
لا يمكننا تحمل خطأ آخر!

1358
01:10:26,667 --> 01:10:29,667
لكنهم اختفوا فجأة!
هذا ليس له أي معنى!

1359
01:10:33,500 --> 01:10:35,042
يرى؟ سقط شيء!

1360
01:10:35,125 --> 01:10:36,583
يجب أن تكون الأشباح!

1361
01:10:36,667 --> 01:10:38,208
كيف يمكن أن يسقط شبح؟

1362
01:10:38,292 --> 01:10:40,208
حسنا، انها مظلمة!

1363
01:10:40,875 --> 01:10:42,208
من الذي تبحث عنه؟

1364
01:10:44,125 --> 01:10:48,042
كنت أعمل وقتًا إضافيًا حتى منتصف الليل.
لقد فعلت هذا من أجل دار رعاية المسنين.

1365
01:10:48,125 --> 01:10:49,583
ثم رأيت السيارة...

1366
01:10:49,667 --> 01:10:53,333
مهلا! إنها السيارة! إنها سيارتي!

1367
01:10:53,417 --> 01:10:55,000
يرى؟ لقد كنت أقول لك الحقيقة!

1368
01:10:55,083 --> 01:10:57,708
ماذا قلت لك؟ لقد تم القبض علينا!

1369
01:10:57,792 --> 01:10:59,292
هؤلاء الناس هم الذين فعلوا ذلك!

1370
01:10:59,375 --> 01:11:00,667
اهدأ، ولا داعي للذعر!

1371
01:11:00,750 --> 01:11:02,125
اعتقلهم أثناء وجودهم هنا!

1372
01:11:02,208 --> 01:11:04,208
- حسنًا، اهدأي سيدتي.
- القبض عليهم الآن!

1373
01:11:04,292 --> 01:11:05,559
- اهدأي سيدتي.
- ولكنهم فعلوا ذلك حقا!

1374
01:11:05,583 --> 01:11:06,958
الأخت، يرجى تهدئة.

1375
01:11:08,000 --> 01:11:10,958
ولو سرقناها
لن نعود هنا.

1376
01:11:11,042 --> 01:11:12,458
إذن لماذا أخذت السيارة؟

1377
01:11:13,167 --> 01:11:15,333
اسمحوا لي أن أعتذر أولا.

1378
01:11:15,417 --> 01:11:18,583
طُلب مني أنا وبيني أن نأخذ.

1379
01:11:18,667 --> 01:11:23,208
الجد بوريس والجدة أوكي إلى مكان ما.

1380
01:11:24,292 --> 01:11:25,375
اي مكان؟

1381
01:11:27,250 --> 01:11:28,708
إذن، هذا هو الأمر.

1382
01:11:30,042 --> 01:11:32,042
الليلة لهم…

1383
01:11:32,750 --> 01:11:34,458
ذكرى زواج.

1384
01:11:34,542 --> 01:11:38,792
لذا للاحتفال بلحظة الحب،

1385
01:11:38,875 --> 01:11:43,542
أراد الاثنان زيارة الكنيسة
حيث تزوجا.

1386
01:11:44,583 --> 01:11:46,250
لقد تأثرت لسماع القصة.

1387
01:11:47,333 --> 01:11:48,750
أنا آسف، حبيبتي.

1388
01:11:48,833 --> 01:11:52,750
لا يمكننا التراجع
حبنا لبعضنا البعض.

1389
01:11:53,542 --> 01:11:54,542
أليس كذلك يا عزيزي؟

1390
01:11:55,708 --> 01:11:56,708
يمين.

1391
01:11:56,750 --> 01:11:59,083
ليس لدينا سوى بعضنا البعض.

1392
01:11:59,167 --> 01:12:01,250
ليس لدينا أي شخص آخر.

1393
01:12:02,667 --> 01:12:03,958
فقط هذا الحب

1394
01:12:04,708 --> 01:12:06,917
يمنحنا القوة للبقاء على قيد الحياة في هذه الحياة.

1395
01:12:07,542 --> 01:12:10,292
لم يسبق لي أن رأيت الحب بهذه الضخامة.

1396
01:12:10,375 --> 01:12:11,559
خلال رحلتنا القصيرة في وقت سابق،

1397
01:12:11,583 --> 01:12:15,583
لقد غنوا أغاني الحب من شبابهم.

1398
01:12:19,125 --> 01:12:20,625
أب. الأم.

1399
01:12:21,542 --> 01:12:22,875
أنا آسف جدا.

1400
01:12:22,958 --> 01:12:25,333
لقد اتهمتك خطأً.

1401
01:12:26,958 --> 01:12:29,375
كان يجب أن أكون أكثر حساسية.

1402
01:12:30,542 --> 01:12:33,333
ماذا فعلت الليلة

1403
01:12:33,417 --> 01:12:37,875
كان ما فعله والدي
في الذكرى السنوية لهم.

1404
01:12:40,958 --> 01:12:42,958
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

1405
01:12:43,042 --> 01:12:45,583
لقد كنت لطيفًا جدًا معنا.

1406
01:12:46,292 --> 01:12:49,792
أي شيء تطلبه، لن نرفضه.

1407
01:12:50,417 --> 01:12:52,042
ماذا تريد؟

1408
01:12:54,292 --> 01:12:57,042
عندما كان والداي لا يزالان على قيد الحياة،

1409
01:12:57,125 --> 01:12:59,958
في ليلة الذكرى السنوية لهما،

1410
01:13:00,042 --> 01:13:02,125
بعد عودتهم من الكنيسة إلى المنزل

1411
01:13:02,208 --> 01:13:05,542
كانوا يقبلون بحماس على الشرفة.

1412
01:13:06,167 --> 01:13:09,042
مثلما حدث عندما تزوجا.

1413
01:13:10,875 --> 01:13:16,250
على الأقل، هذا يمكن أن يخفف
شوقي لهم.

1414
01:13:17,792 --> 01:13:22,958
هل أستطيع أن أرى اثنين منكم التقبيل
بشغف، تمامًا كما فعل والدي؟

1415
01:13:27,458 --> 01:13:28,833
هل أستطيع يا أبي؟

1416
01:13:29,500 --> 01:13:30,750
هل أستطيع يا أمي؟

1417
01:13:33,375 --> 01:13:34,875
- يمكنك يا أختي.
- هاه؟

1418
01:13:35,958 --> 01:13:37,917
على طول الطريق في وقت سابق،

1419
01:13:38,000 --> 01:13:39,792
استمروا في التقبيل.

1420
01:14:56,083 --> 01:14:57,292
كي…

1421
01:14:57,375 --> 01:14:58,375
اصمت!

1422
01:14:59,375 --> 01:15:00,792
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

1423
01:15:01,958 --> 01:15:03,333
وبعد أن ننتهي من هذه العملية

1424
01:15:04,042 --> 01:15:05,458
سأقتل جيجل.

1425
01:15:07,792 --> 01:15:10,125
فلماذا زاروا المقبرة؟
في وقت متأخر جدا من الليل؟

1426
01:15:11,250 --> 01:15:13,250
<i>ذهبوا إلى هناك لينفجروا
شمعة عيد ميلاد</i>

1427
01:15:13,333 --> 01:15:15,667
<i>لابنة جيهان التي توفيت للتو.</i>

1428
01:15:15,750 --> 01:15:17,167
<i>هذا الرجل هو صهرها.</i>

1429
01:15:17,792 --> 01:15:19,592
<i>يمكن العثور على صوره
في وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بها.</i>

1430
01:15:21,542 --> 01:15:23,262
نعم يا سيدي. سوف نحتفظ
مراقبة المكان.

1431
01:15:23,583 --> 01:15:26,708
ثم ماذا نفعل بعد ذلك؟

1432
01:15:27,583 --> 01:15:29,917
<i>أثناء التحقيق مع جيهان</i>

1433
01:15:30,417 --> 01:15:33,083
<i>العثور على مزيد من المعلومات
على أهدافنا الأخرى.</i>

1434
01:15:33,875 --> 01:15:35,833
<i>أخبرني إذا وجدت أي شيء جديد.</i>

1435
01:15:35,917 --> 01:15:36,917
نعم يا سيدي.

1436
01:15:41,958 --> 01:15:43,292
ثم من هو الجاني الحقيقي؟

1437
01:15:44,167 --> 01:15:45,792
أنا في حيرة من أمري الآن.

1438
01:15:45,875 --> 01:15:47,167
بصراحة،

1439
01:15:47,958 --> 01:15:49,583
ما زال حدسي يخبرني أنها جيهان.

1440
01:15:50,292 --> 01:15:51,750
إنها تقرأ تلك الكتب المخيفة.

1441
01:15:52,667 --> 01:15:55,042
لا أعتقد أنها امرأة.

1442
01:15:55,125 --> 01:15:56,458
يجب أن يكون رجلا.

1443
01:15:57,083 --> 01:15:58,458
أنا أكثر الشك

1444
01:15:58,542 --> 01:16:00,292
دارسو وأسيم.

1445
01:16:00,375 --> 01:16:02,792
كارني لم يستطع فعل ذلك
لأنه على كرسي متحرك.

1446
01:16:02,875 --> 01:16:04,417
لكن هذا هو وضعه الحالي.

1447
01:16:04,500 --> 01:16:06,042
ولا نعرف شيئاً عن ماضيه.

1448
01:16:06,125 --> 01:16:08,167
ربما كان بصحة جيدة قبل عامين.

1449
01:16:10,375 --> 01:16:12,917
أو أنه يتظاهر فقط بأنه مشلول.

1450
01:16:13,917 --> 01:16:16,625
قف. لا يمكننا أن نقرر الأمور
بناء على مشاعرنا فقط.

1451
01:16:17,417 --> 01:16:20,167
نحن بحاجة إلى أدلة دامغة
للعثور على الجاني الحقيقي.

1452
01:16:20,917 --> 01:16:21,958
لكن بصراحة،

1453
01:16:22,667 --> 01:16:24,542
لا أعرف ماذا أفعل أيضًا.

1454
01:16:25,958 --> 01:16:26,958
يا.

1455
01:16:28,792 --> 01:16:30,375
أعرف ماذا أفعل.

1456
01:16:32,708 --> 01:16:37,083
هنا الجميع.
بينما نقوم بإعداد وجبات الطعام،

1457
01:16:37,167 --> 01:16:40,208
يرجى ملء النموذج وأخبرنا
ما المنافسة التي تريد الانضمام إليها.

1458
01:16:40,292 --> 01:16:41,292
تمام؟

1459
01:16:42,417 --> 01:16:46,083
يرجى ملء النموذج واحدا تلو الآخر، حسنا؟

1460
01:16:46,167 --> 01:16:48,125
- {\an8}مارغا ت.
- غصن من إديلويس.

1461
01:17:10,375 --> 01:17:12,083
الجدة إيدا، لا تحتاج إلى القيام بذلك!

1462
01:17:12,833 --> 01:17:14,042
لماذا؟

1463
01:17:14,125 --> 01:17:17,500
ماذا تقصد لماذا؟ هي لا تستطيع الرؤية.

1464
01:17:18,083 --> 01:17:19,542
سأساعدك لاحقا

1465
01:17:20,750 --> 01:17:21,583
تمام.

1466
01:17:21,667 --> 01:17:24,125
- حسنًا، عفوًا إذن.
- على ما يرام!

1467
01:17:26,625 --> 01:17:27,708
كيف وجدته؟

1468
01:17:27,792 --> 01:17:29,167
كل شيء واضح في منطقتي.

1469
01:17:29,250 --> 01:17:31,417
لكنني لم أتحقق من كوه أكيم،

1470
01:17:32,042 --> 01:17:34,000
الجد كارني والجد ديرمان.

1471
01:17:34,083 --> 01:17:36,125
حسنا، دعونا نتحقق من غرفهم.

1472
01:17:37,125 --> 01:17:38,667
- حسنا إذن.
- دعنا نذهب.

1473
01:17:41,625 --> 01:17:42,625
كوه عاصم.

1474
01:17:43,042 --> 01:17:44,917
- أين الجد كارني؟
- هاه؟

1475
01:17:45,000 --> 01:17:47,833
أين الجد كارني؟

1476
01:17:48,625 --> 01:17:49,625
انه يأخذ تفريغ.

1477
01:17:50,167 --> 01:17:52,292
حسنا، ثم عليك أن تفعل ذلك أولا.

1478
01:17:52,792 --> 01:17:53,792
هاه؟

1479
01:17:54,792 --> 01:17:57,625
يرجى ارتداء السمع الخاص بك،
لذلك لا تحتاج إلى الصراخ.

1480
01:18:00,500 --> 01:18:02,792
لذلك نحن نحتفل
عيد الاستقلال قريبا.

1481
01:18:02,875 --> 01:18:05,125
نحن بحاجة لكم لملء النموذج.

1482
01:18:05,208 --> 01:18:06,888
أخبرنا ما هي المنافسة؟
تريد الانضمام.

1483
01:18:07,167 --> 01:18:08,750
حسنًا، فقط املأ النموذج.

1484
01:18:08,833 --> 01:18:10,250
هل ستنضم إلى أي مسابقة؟

1485
01:18:11,792 --> 01:18:13,583
ماذا عن مسابقة عيون التحديق؟

1486
01:18:13,667 --> 01:18:16,417
إذا كان لدينا تلك المنافسة،
سوف تكون الفائز.

1487
01:18:28,542 --> 01:18:29,542
لقد تم إيقافه.

1488
01:18:34,417 --> 01:18:35,417
لقد تم إيقافه.

1489
01:18:36,125 --> 01:18:37,125
انها خارج؟

1490
01:18:43,583 --> 01:18:44,792
يرى؟

1491
01:18:44,875 --> 01:18:45,958
انه أعسر.

1492
01:18:49,417 --> 01:18:50,708
نحن من الشرطة.

1493
01:18:51,667 --> 01:18:52,667
لقد قتلت فريدي، أليس كذلك؟

1494
01:18:53,500 --> 01:18:54,875
أنا لا أفهم

1495
01:18:54,958 --> 01:18:56,125
ما الذي تتحدث عنه.

1496
01:18:56,208 --> 01:18:58,000
قف. فقط اعترف بذلك!

1497
01:18:58,583 --> 01:19:02,542
تم العثور على هذا الكتيب
في مخبأ القاتل.

1498
01:19:02,625 --> 01:19:05,083
لقد حدث أنك دخلت هذا المكان

1499
01:19:05,167 --> 01:19:08,042
وفي نفس الوقت اختفى القاتل.

1500
01:19:08,125 --> 01:19:09,458
عندما كتبت في وقت سابق،

1501
01:19:10,250 --> 01:19:12,226
لقد استخدمت يدك اليسرى.
يعني أنك أعسر.

1502
01:19:12,250 --> 01:19:15,542
تماما مثل الجاني في هذا الفيديو.

1503
01:19:16,167 --> 01:19:17,500
وماذا في ذلك؟

1504
01:19:18,125 --> 01:19:19,268
هل لا يجوز لي أن أكون أعسر؟

1505
01:19:19,292 --> 01:19:20,542
مسموح لك.

1506
01:19:21,417 --> 01:19:22,417
لكن اشرح هذا.

1507
01:19:22,792 --> 01:19:24,392
لماذا تظاهرت بالصمم؟

1508
01:19:25,000 --> 01:19:26,000
يشرح!

1509
01:19:29,625 --> 01:19:31,500
لدينا كل الأدلة!

1510
01:19:31,583 --> 01:19:32,833
فقط اعترف بذلك!

1511
01:19:32,917 --> 01:19:33,750
مرحبًا؟

1512
01:19:33,833 --> 01:19:36,708
<i>أردت فقط أن أخبرك،
ومن المقرر أن يصدر حكم الجلسة الأسبوع المقبل.</i>

1513
01:19:36,792 --> 01:19:38,792
<i>سوف نغادر إلى ماليزيا
مطلع الشهر المقبل.</i>

1514
01:19:38,875 --> 01:19:40,726
- جينا، لا يمكنك...
- <i>لا أريد سماع أي شيء.</i>

1515
01:19:40,750 --> 01:19:41,917
<i>فقط تعال وشاهد ألونا.</i>

1516
01:19:48,625 --> 01:19:50,500
يو، هل جمعت كل النماذج؟

1517
01:19:50,583 --> 01:19:55,958
لم أحصل على النماذج من كوه أكيم،
الجد كارني والجد ديرمان.

1518
01:19:56,042 --> 01:19:59,833
لكن جيجل وبيني يأخذان النماذج
الآن في غرفهم.

1519
01:19:59,917 --> 01:20:03,083
لماذا عليهم أن يفعلوا
كل شيء معا؟

1520
01:20:03,167 --> 01:20:05,292
لدينا الكثير من الأشياء للقيام بها هنا.

1521
01:20:05,375 --> 01:20:07,292
- سأطمئن عليهم.
- على ما يرام.

1522
01:20:08,042 --> 01:20:10,333
ثق بي.

1523
01:20:10,917 --> 01:20:12,684
إذا تعاونت
سوف تحصل على عقوبة مخففة.

1524
01:20:12,708 --> 01:20:14,167
لكن إذا أصررت،

1525
01:20:14,250 --> 01:20:16,292
أنت فقط تجعل الأمور أسوأ.

1526
01:20:16,375 --> 01:20:17,625
من فضلك، فكر في الأمر.

1527
01:20:17,708 --> 01:20:19,750
أنا لم أقتل أحداً يا جل

1528
01:20:19,833 --> 01:20:21,375
أنا لا أعرف أي شيء.

1529
01:20:21,458 --> 01:20:22,833
يا! يا!

1530
01:20:24,083 --> 01:20:25,500
فقط اعترف!

1531
01:20:25,583 --> 01:20:27,750
- إعترف الآن!
- ما الذي تتحدث عنه؟

1532
01:20:27,833 --> 01:20:29,875
فقط اعترف بأنك القاتل!

1533
01:20:34,458 --> 01:20:37,250
كوه عاصم! كوه عاصم!

1534
01:20:37,333 --> 01:20:38,958
ماذا يحدث؟

1535
01:20:39,042 --> 01:20:40,542
من أنتم أيها الناس؟

1536
01:20:40,625 --> 01:20:43,167
كيف يمكنك أن تفعل هذا لرجل عجوز؟

1537
01:20:43,250 --> 01:20:47,000
أختي، إهدأي. يمكننا أن نشرح.
نحن من الشرطة.

1538
01:20:47,083 --> 01:20:48,125
اصمت!

1539
01:20:48,208 --> 01:20:49,500
اخرج!

1540
01:20:49,583 --> 01:20:51,167
كوه عاصم!

1541
01:20:51,250 --> 01:20:52,333
اخرج!

1542
01:20:53,500 --> 01:20:55,000
<i>حتى لو كانت عملية رسمية،</i>

1543
01:20:55,083 --> 01:20:57,167
<i>هل كانت هناك حاجة للعنف حقًا؟</i>

1544
01:20:57,250 --> 01:20:59,042
<i>كوه أكيم مجرد رجل عجوز.</i>

1545
01:20:59,125 --> 01:21:01,125
<i>أين قلبك؟</i>

1546
01:21:01,208 --> 01:21:04,042
<i>بالنسبة لرجال الشرطة الذين تم القبض عليهم
في عملية سرية،</i>

1547
01:21:04,125 --> 01:21:05,934
<ط>هل أنت راض بعد العطاء
رجل عجوز نوبة قلبية؟</i>

1548
01:21:05,958 --> 01:21:07,792
<i>أنت تستمر في الحديث عن "التفاح الفاسد".</i>

1549
01:21:07,875 --> 01:21:09,958
<i>لذلك امتلأت السلة
مع التفاح الفاسد إذن.</i>

1550
01:21:10,042 --> 01:21:15,458
<i>أتمنى لرجال الشرطة العنيفة
من هذه القضية الفيروسية يعاقبون!</i>

1551
01:21:15,542 --> 01:21:17,000
<i>فقط أطلق النار عليهم!</i>

1552
01:21:18,208 --> 01:21:20,208
لماذا تهتم بما يقوله الناس يا كي؟

1553
01:21:20,292 --> 01:21:22,000
الأمر لا يتعلق بما يقولون.

1554
01:21:22,083 --> 01:21:24,000
الأمر يتعلق بفشلنا في العملية!

1555
01:21:24,708 --> 01:21:26,333
الأمر واضح منذ البداية،

1556
01:21:26,417 --> 01:21:27,667
لا يمكننا أن ننشغل!

1557
01:21:29,083 --> 01:21:30,884
ماذا كنت تفكر
عندما صرخت في وجهه؟

1558
01:21:31,083 --> 01:21:32,500
ماذا تقصد؟

1559
01:21:32,583 --> 01:21:35,042
كلنا نعرف أنه كذب
فدفعناه للاعتراف!

1560
01:21:35,667 --> 01:21:37,708
إذا رفض، سنفقد وظائفنا!

1561
01:21:39,917 --> 01:21:41,792
لكن لم يكن عليك أن تكون عنيفًا جدًا!

1562
01:21:41,875 --> 01:21:42,934
كان بإمكانك التحدث بشكل جيد.

1563
01:21:42,958 --> 01:21:45,458
هذه هي مشكلتك بالضبط.
أنت لينة جدا عليه!

1564
01:21:47,208 --> 01:21:48,458
إذن أنا المشكلة الآن؟

1565
01:21:49,167 --> 01:21:51,226
هاه؟ حتى مع الصراخ والصراخ ..
هل اعترف أخيرا؟

1566
01:21:51,250 --> 01:21:53,375
- جل، لا!
- لا، يجب أن أوضح ذلك.

1567
01:21:53,458 --> 01:21:56,250
والآن بعد أن فشلنا،
هل يمكننا إنقاذ وظائفنا؟

1568
01:21:57,125 --> 01:21:59,125
والأسوأ من ذلك، حياة كوه أكيم
قد لا يتم حفظها!

1569
01:22:00,625 --> 01:22:02,417
لا تفكر أبدًا في إنقاذنا.

1570
01:22:03,042 --> 01:22:04,583
لا يمكنك حتى إنقاذ زواجك!

1571
01:22:06,292 --> 01:22:09,083
- ماذا قلت؟
- بور! دعونا لا نفعل هذا!

1572
01:22:09,167 --> 01:22:09,958
- ضربني!
- بور، توقف!

1573
01:22:10,042 --> 01:22:11,917
- بور، توقف!
- ضربني فقط!

1574
01:22:12,000 --> 01:22:14,000
- توقف فقط!
- من غيرك سوف تلوم؟

1575
01:22:14,083 --> 01:22:16,042
بور، توقف!

1576
01:22:16,125 --> 01:22:17,625
- اهدأ.
- بور، توقف!

1577
01:22:21,000 --> 01:22:22,583
لماذا أنتما تتقاتلان الآن؟

1578
01:22:24,333 --> 01:22:27,667
لقد تقرر في محاكمة لجنة الأخلاقيات
من قوات الشرطة الإندونيسية.

1579
01:22:28,292 --> 01:22:30,375
أولاً: العقوبة الأخلاقية

1580
01:22:30,458 --> 01:22:34,042
للانتهاكات المعلنة
كأفعال دنيئة.

1581
01:22:34,125 --> 01:22:35,208
ثانيا،

1582
01:22:35,292 --> 01:22:39,542
الإنهاء غير المشروع
كأفراد في قوة الشرطة.

1583
01:22:41,625 --> 01:22:42,865
جلسة استماع للجنة أخلاقيات الشرطة

1584
01:22:44,792 --> 01:22:46,417
<i>لقد سمعت الأخبار.</i>

1585
01:22:47,167 --> 01:22:48,667
<i>هل أنت بخير يا بني؟</i>

1586
01:22:49,583 --> 01:22:50,583
أنا بخير.

1587
01:22:54,167 --> 01:22:57,625
أنا متأكد من الناس في القرية

1588
01:22:59,000 --> 01:23:01,083
لقد تم الحديث عني.

1589
01:23:03,208 --> 01:23:04,208
حسنا...

1590
01:23:04,667 --> 01:23:07,708
لقد سمعت كل أنواع الأشياء
منهم.

1591
01:23:08,417 --> 01:23:09,708
لكن…

1592
01:23:10,625 --> 01:23:13,250
أريد فقط أن أؤمن بك.

1593
01:23:15,042 --> 01:23:16,208
لأن…

1594
01:23:17,625 --> 01:23:19,542
أنا متأكد من أن هذه هي الحقيقة الوحيدة.

1595
01:23:20,458 --> 01:23:21,458
<i>أليس كذلك يا بني؟</i>

1596
01:23:32,458 --> 01:23:34,917
أنا آسف لإزعاجك.

1597
01:23:36,167 --> 01:23:37,792
لا تقل ذلك مرة أخرى.

1598
01:23:39,667 --> 01:23:41,167
أنت أختي.

1599
01:23:44,292 --> 01:23:46,625
أنت لم تزعجني أبدا.

1600
01:23:48,000 --> 01:23:50,375
أريدك فقط أن تتحلى بالصبر.

1601
01:23:52,292 --> 01:23:53,708
أعطني بعض الوقت.

1602
01:23:56,583 --> 01:24:00,958
مهما حدث،
عليك أن تحصل على شهادتك.

1603
01:24:05,292 --> 01:24:06,375
أنا متأكد

1604
01:24:07,375 --> 01:24:09,000
سوف يظهر يسوع الطريق.

1605
01:24:16,458 --> 01:24:18,625
إذن ماذا نفعل الآن؟

1606
01:24:24,417 --> 01:24:25,708
لا تقلق.

1607
01:24:26,750 --> 01:24:27,750
أنا هنا.

1608
01:24:29,833 --> 01:24:31,125
سأجد طريقة للخروج.

1609
01:24:36,292 --> 01:24:41,042
نعلن الزواج
بين المدعي والمدعى عليه

1610
01:24:41,125 --> 01:24:45,167
مسجل في السكان
ومكتب السجل المدني

1611
01:24:45,250 --> 01:24:50,542
مدينة ياماكارتا رقم 16/2017

1612
01:24:50,625 --> 01:24:54,375
انتهت بسبب الطلاق
بكل ما يترتب على ذلك من آثار قانونية.

1613
01:25:16,833 --> 01:25:17,833
هل هو جيد؟

1614
01:25:18,292 --> 01:25:19,292
إنها!

1615
01:25:20,458 --> 01:25:25,625
وفي وقت لاحق في ماليزيا
دعونا نجد هذه الحلوى!

1616
01:25:32,458 --> 01:25:33,458
ألونا.

1617
01:25:34,583 --> 01:25:36,042
أنا آسف جدا.

1618
01:25:36,125 --> 01:25:37,958
لماذا أنت آسف؟

1619
01:25:38,042 --> 01:25:40,500
لا أستطيع الذهاب إلى ماليزيا معك.

1620
01:25:41,542 --> 01:25:43,292
عليك أن تذهب إلى هناك مع أمي.

1621
01:25:44,292 --> 01:25:47,292
أنت لا تريد أن تأتي معي؟

1622
01:25:47,375 --> 01:25:48,625
هل لأنني طفل سيء؟

1623
01:25:49,333 --> 01:25:52,417
لا، أنت لست طفلا سيئا.

1624
01:25:53,583 --> 01:25:56,125
إذن لماذا لا تأتي معنا؟

1625
01:25:57,000 --> 01:25:58,125
الآن…

1626
01:26:01,750 --> 01:26:05,458
لقد اتفقنا أنا وأمي
للذهاب في طرقنا المنفصلة.

1627
01:26:06,500 --> 01:26:08,625
لا يمكننا العيش معًا بعد الآن.

1628
01:26:10,167 --> 01:26:15,292
إذا أجبرنا أنفسنا على البقاء معًا،

1629
01:26:16,125 --> 01:26:19,542
سوف ينتهي بنا الأمر فقط بإيذاء بعضنا البعض.

1630
01:26:21,833 --> 01:26:24,000
ونحن لا نريد أن يحدث ذلك.

1631
01:26:25,667 --> 01:26:26,667
لكن…

1632
01:26:27,542 --> 01:26:32,917
على الرغم من أننا نعيش منفصلين،

1633
01:26:34,583 --> 01:26:38,208
حبنا لك لن يتغير أبدا.

1634
01:26:40,708 --> 01:26:42,708
أحبك.

1635
01:26:44,208 --> 01:26:45,833
أمي أيضا تحبك.

1636
01:26:49,875 --> 01:26:51,792
لن يتغير أبدا.

1637
01:26:53,417 --> 01:26:57,708
لكن هل ما زال بإمكاني رؤيتك؟

1638
01:26:58,417 --> 01:27:00,292
أنت تستطيع.

1639
01:27:00,792 --> 01:27:01,792
أعدك.

1640
01:27:03,458 --> 01:27:07,792
سأفعل كل شيء لرؤيتك.

1641
01:27:23,792 --> 01:27:24,792
ماذا تعتقد؟

1642
01:27:26,083 --> 01:27:28,044
- سأعطيك ثلاثة ملايين!
- ثلاثة ملايين فقط؟

1643
01:27:29,250 --> 01:27:31,500
كيف تأتي من تسعة ملايين
إلى ثلاثة ملايين فقط؟

1644
01:27:31,583 --> 01:27:33,208
هذه دراجة نارية! ليس سكوتر!

1645
01:27:33,292 --> 01:27:35,708
قلت لك أنني أبحث عن سكوتر!

1646
01:27:35,792 --> 01:27:37,458
لقد أصررت على أن أفحص دراجتك!

1647
01:27:38,458 --> 01:27:39,458
هل يمكنك إضافة المزيد؟

1648
01:27:41,250 --> 01:27:43,667
سأضيف الشاي التايلاندي بقيمة 1,5 مليون.
هل ستأخذه؟

1649
01:27:43,750 --> 01:27:44,917
الشاي التايلاندي؟

1650
01:27:45,792 --> 01:27:47,083
كيف سأشرب كل ذلك؟

1651
01:27:47,167 --> 01:27:48,625
الأمر متروك لك!

1652
01:27:48,708 --> 01:27:50,167
لن أخبرك بما يجب عليك فعله.

1653
01:27:50,250 --> 01:27:51,958
فقط أخبرني إذا كنت تريد أن تأخذ ذلك.

1654
01:27:52,042 --> 01:27:53,417
هل تريد ذلك؟

1655
01:27:53,500 --> 01:27:55,417
- ًلا شكرا.
- حسنا إذن!

1656
01:27:56,333 --> 01:27:58,000
هذا هو المنتج الأكثر مبيعا لدينا!

1657
01:27:58,083 --> 01:27:59,208
{\an8}<i>من هو العطشان؟</i>

1658
01:28:13,375 --> 01:28:14,500
آمل أن أتمكن من بيعه.

1659
01:28:21,875 --> 01:28:23,083
يو، كيف حال كوه أكيم؟

1660
01:28:23,167 --> 01:28:24,917
<i>حالته تزداد سوءًا.</i>

1661
01:28:25,750 --> 01:28:27,542
السيد هاشم يحتاج إلى الحصول على
عملية جراحية على الفور.

1662
01:28:28,250 --> 01:28:30,667
أبلغني طاقم الإدارة

1663
01:28:30,750 --> 01:28:33,208
أن الأمن الصحي الخاص به غير مفعل.
هل هذا صحيح؟

1664
01:28:33,292 --> 01:28:37,583
صحيح، سمعت أن هناك مشكلة
مع تسجيل البيانات.

1665
01:28:37,667 --> 01:28:41,458
المشكلة هي أن المستشفى أعطانا فقط
ثلاثة أيام لإتمام العملية.

1666
01:28:41,542 --> 01:28:44,125
صحيح، هذه هي اللائحة.

1667
01:28:44,208 --> 01:28:47,625
إذا كان أكثر من ثلاثة أيام،
سيتم علاجه كمريض عام.

1668
01:28:47,708 --> 01:28:52,583
حاليًا، أحاول الحصول على المساعدة
من الخدمات الاجتماعية.

1669
01:28:53,417 --> 01:28:55,708
نأمل أن نجد طريقة.

1670
01:28:56,542 --> 01:28:58,875
حسنًا، سننتظر تحديثك.

1671
01:28:58,958 --> 01:29:02,000
{\an8<i>أعزائي المشاهدين، رجال الشرطة الأربعة
الذي انتشر منذ أيام قليلة</i>

1672
01:29:02,083 --> 01:29:03,333
<i>بسبب الصراخ في وجه رجل عجوز</i>

1673
01:29:03,417 --> 01:29:06,875
<ط>في دار لرعاية المسنين
تم إنهاؤهم رسميًا من الشرطة.</i>

1674
01:29:07,542 --> 01:29:09,083
لقد انتهى الأمر بشكل حقيقي!

1675
01:29:09,875 --> 01:29:12,417
أنظر إلى ذلك! لقد طردوا!

1676
01:29:12,500 --> 01:29:15,292
<i>...بعد قراءة الحكم.</i>

1677
01:29:16,208 --> 01:29:18,250
لماذا أنت حزين؟

1678
01:29:20,708 --> 01:29:21,750
أوه…

1679
01:29:22,250 --> 01:29:26,000
هل أردتهم أن يتعرضوا للصعق الكهربائي؟

1680
01:29:26,917 --> 01:29:29,583
سيكون ذلك صعبا.

1681
01:29:30,250 --> 01:29:31,500
كن قويا، كوه.

1682
01:29:35,333 --> 01:29:37,542
حسنًا، يجب أن أعود
إلى دار رعاية المسنين.

1683
01:29:37,625 --> 01:29:40,417
لاحقًا، سيأتي آيو ويقيم معك.

1684
01:29:42,875 --> 01:29:44,042
اعذرني.

1685
01:29:44,917 --> 01:29:46,125
السلام عليكم.

1686
01:29:46,208 --> 01:29:47,250
السلام عليكم أيضا.

1687
01:29:55,208 --> 01:29:56,208
كوه…

1688
01:30:11,917 --> 01:30:13,333
كيف حالك؟

1689
01:30:14,833 --> 01:30:15,833
حسنا...

1690
01:30:17,833 --> 01:30:19,208
كما ترون.

1691
01:30:24,375 --> 01:30:25,958
نحن آسفون حقا.

1692
01:30:28,958 --> 01:30:33,292
أنا الشخص الذي يجب أن يعتذر.

1693
01:30:37,292 --> 01:30:38,708
بسببي،

1694
01:30:40,083 --> 01:30:41,708
لقد فقدت وظائفك.

1695
01:30:41,792 --> 01:30:43,042
الأمر ليس هكذا.

1696
01:30:45,250 --> 01:30:46,250
كنا مخطئين.

1697
01:30:49,375 --> 01:30:52,375
لا ينبغي لنا أن نعاملك
مثل القاتل.

1698
01:30:59,500 --> 01:31:01,917
ولكنني في الواقع قاتل.

1699
01:31:04,458 --> 01:31:05,958
أنا قاتل.

1700
01:31:09,667 --> 01:31:11,458
<i>قبل عامين،</i>

1701
01:31:12,083 --> 01:31:15,417
<i>كانت ابنتي تعمل في حانة.</i>

1702
01:31:16,667 --> 01:31:18,125
<i>كانت مملوكة لفريدي.</i>

1703
01:31:18,208 --> 01:31:20,417
- في صحتك!
- هتافات!

1704
01:31:20,500 --> 01:31:22,125
- ووهو!
- شكرًا!

1705
01:31:22,208 --> 01:31:23,333
اعذرني.

1706
01:31:24,458 --> 01:31:27,042
وهذا هو شرابك يا سيدي.

1707
01:31:27,125 --> 01:31:29,042
حسنًا، أعتقد أن الطلب قد اكتمل.

1708
01:31:29,125 --> 01:31:30,625
اعذرني.

1709
01:31:30,708 --> 01:31:32,208
شكرًا لك.

1710
01:31:32,292 --> 01:31:33,583
مرحبًا بك يا سيدي.

1711
01:31:33,667 --> 01:31:36,000
إلى أين أنت ذاهب؟ مجرد البقاء هنا.

1712
01:31:37,375 --> 01:31:38,417
عفوا يا سيدي.

1713
01:31:38,500 --> 01:31:41,792
ربما هي خجولة لأنك رئيسها.

1714
01:31:50,542 --> 01:31:51,667
- مرحبًا؟
- <i>أبي!</i>

1715
01:31:51,750 --> 01:31:54,000
هل يمكنك أن تأتي لاصطحابي؟ أين أنت؟

1716
01:31:54,083 --> 01:31:55,250
ما الأمر يا سيسكا؟

1717
01:31:55,333 --> 01:31:57,792
- من فضلك تعال لاصطحابي.
- يا!

1718
01:31:58,625 --> 01:32:00,208
سيدي، أنا آسف جدا.

1719
01:32:00,292 --> 01:32:01,667
<i>لم أقصد إحراجك.</i>

1720
01:32:01,750 --> 01:32:03,375
- <i>هل تريد مني أن أفعل ذلك هنا؟</i>
- سيسكا!

1721
01:32:03,458 --> 01:32:04,809
- سيدي من فضلك.
- هل كنت خجولا للقيام بذلك في الطابق السفلي؟

1722
01:32:04,833 --> 01:32:05,833
سيدي، لا!

1723
01:32:06,958 --> 01:32:07,958
سيسكا!

1724
01:32:09,208 --> 01:32:10,958
<ط> مرحبا؟ مرحبا؟</i>

1725
01:32:11,042 --> 01:32:12,167
سيسكا!

1726
01:32:15,750 --> 01:32:19,125
أريد التفسير الكامل
بوفاة سيسكا.

1727
01:32:19,208 --> 01:32:23,042
تعازي الحارة لك يا سيدي.

1728
01:32:23,125 --> 01:32:24,500
لكني أقسم

1729
01:32:25,292 --> 01:32:27,875
توفي سيسكا بسبب حادث عمل.

1730
01:32:27,958 --> 01:32:30,125
- سقطت على الدرج.
- أين الدليل؟

1731
01:32:30,667 --> 01:32:32,042
أين تسجيل الدوائر التلفزيونية المغلقة؟

1732
01:32:32,125 --> 01:32:34,292
لا أستطيع إعطاء تسجيلات الدوائر التلفزيونية المغلقة
لأي شخص فقط.

1733
01:32:37,042 --> 01:32:39,917
ثم سأبلغ الشرطة بهذا.

1734
01:32:51,417 --> 01:32:52,750
اعتبروا أموال التعزية هذه.

1735
01:32:53,500 --> 01:32:55,000
فقط لا تبلغ الشرطة بذلك

1736
01:33:32,708 --> 01:33:33,750
<i>لكن كوه.</i>

1737
01:33:34,500 --> 01:33:36,250
<i>إذا كان ذلك مجرد عمل من أعمال الدفاع عن النفس،</i>

1738
01:33:36,833 --> 01:33:38,792
<i>لماذا أخذت الحقيبة؟</i>

1739
01:33:39,833 --> 01:33:41,417
لقد كنت خائفة يا جل.

1740
01:33:42,125 --> 01:33:43,417
كنت خائفة.

1741
01:33:44,042 --> 01:33:47,917
بصمات أصابعي موجودة على الحقيبة.

1742
01:33:52,625 --> 01:33:56,208
لهذا السبب أخذت كل شيء.

1743
01:33:56,292 --> 01:33:59,167
السكين والمال.

1744
01:34:00,750 --> 01:34:04,708
وبعد ذلك، قمت بدفنهم في منطقة فارغة.

1745
01:34:08,958 --> 01:34:11,000
أقسم يا جل.

1746
01:34:11,833 --> 01:34:14,042
أنا لم تستخدم قط

1747
01:34:15,042 --> 01:34:17,125
المال.

1748
01:34:23,875 --> 01:34:27,208
يمكنك أن تأخذ كل المال

1749
01:34:28,958 --> 01:34:30,833
لبدء حياة جديدة.

1750
01:34:30,917 --> 01:34:32,458
قطعة أرض فارغة - شجرة - مبنى قديم

1751
01:34:32,542 --> 01:34:33,833
أنا فقط أريدك

1752
01:34:34,625 --> 01:34:36,917
لعدم إبلاغ الشرطة بهذا.

1753
01:34:40,333 --> 01:34:41,792
من فضلك، أنا أتوسل إليك.

1754
01:34:43,250 --> 01:34:44,417
من فضلك...

1755
01:35:03,083 --> 01:35:05,167
يا إلهي! رائحتها طيبة جدا!

1756
01:35:08,833 --> 01:35:09,958
يا لها من صدفة!

1757
01:35:10,750 --> 01:35:12,042
أنا جائع!

1758
01:35:13,375 --> 01:35:14,415
ماذا تطبخ يا بن؟

1759
01:35:22,833 --> 01:35:23,833
هل تريد بعض؟

1760
01:35:25,125 --> 01:35:26,125
أنا ممتلئ!

1761
01:35:39,750 --> 01:35:40,958
أنا أعاني من إسهال.

1762
01:35:41,750 --> 01:35:43,708
يمكنك تناول بعض منها لبرازك لاحقًا.

1763
01:35:46,667 --> 01:35:48,000
لا تعطيني الكثير.

1764
01:35:50,750 --> 01:35:51,917
هذا القدر؟

1765
01:35:56,125 --> 01:35:57,125
أكثر قليلا.

1766
01:35:59,958 --> 01:36:01,792
ليس كثيرا. لا أستطيع الانتهاء منه.

1767
01:36:02,500 --> 01:36:03,500
هذا القدر؟

1768
01:36:05,500 --> 01:36:06,500
هل يمكنني الحصول على البيضة؟

1769
01:36:10,625 --> 01:36:11,917
هذا كثيرًا، حسنًا؟

1770
01:36:25,667 --> 01:36:27,167
أنا آسف جدا بشأن ما حدث.

1771
01:36:28,417 --> 01:36:29,417
تمام.

1772
01:36:31,958 --> 01:36:35,083
كنت أفكر فقط

1773
01:36:36,708 --> 01:36:39,333
حول كيفية إنقاذ وظائفنا.

1774
01:36:41,167 --> 01:36:43,250
لأن هذا هو الشيء الوحيد

1775
01:36:43,333 --> 01:36:46,500
يمكن أن يمنع جينا من أخذ ألونا بعيدًا.

1776
01:36:49,417 --> 01:36:50,625
لسوء الحظ،

1777
01:36:52,125 --> 01:36:53,542
كنت متأكدا.

1778
01:36:54,042 --> 01:36:55,625
السيد عاصم هو القاتل.

1779
01:36:59,458 --> 01:37:01,000
حسنا، أنت لست مخطئا تماما.

1780
01:37:05,792 --> 01:37:07,333
إنه القاتل فعلاً.

1781
01:37:11,792 --> 01:37:13,875
أليس هناك طريقة أخرى؟

1782
01:37:13,958 --> 01:37:15,625
ما هي الطريقة الأخرى، بن؟

1783
01:37:17,125 --> 01:37:20,875
هذه هي الطريقة الوحيدة لإنقاذ حياتنا

1784
01:37:22,208 --> 01:37:23,875
وحياة كوه أكيم.

1785
01:37:24,750 --> 01:37:27,250
يمكننا استخدام المال
لدفع تكاليف عملية جراحية له

1786
01:37:28,000 --> 01:37:29,625
ومن ثم نشارك الباقي.

1787
01:37:31,292 --> 01:37:32,292
ماذا تعتقد؟

1788
01:37:49,000 --> 01:37:50,292
هل أنت متأكد أن هذا هو المكان؟

1789
01:37:51,375 --> 01:37:52,375
أنا متأكد.

1790
01:37:53,125 --> 01:37:54,375
هذا هو المبنى القديم.

1791
01:37:55,375 --> 01:37:56,375
إنها الشجرة.

1792
01:37:57,583 --> 01:37:59,875
إذن هذه هي المنطقة الفارغة.

1793
01:38:02,208 --> 01:38:04,167
لكنها ليست فارغة.

1794
01:38:05,625 --> 01:38:07,125
كيف أعرف؟

1795
01:38:07,958 --> 01:38:09,750
لذلك كان هذا فارغًا منذ عامين.

1796
01:38:13,083 --> 01:38:14,083
إذن ماذا نفعل الآن؟

1797
01:38:15,167 --> 01:38:17,167
دعونا فقط نجد المكان!

1798
01:38:17,875 --> 01:38:19,583
- دعنا نذهب.
- اثنتي عشرة خطوة من الشجرة.

1799
01:38:19,667 --> 01:38:23,583
-واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة،
-أربعة، خمسة...

1800
01:38:23,667 --> 01:38:27,125
ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة،

1801
01:38:27,208 --> 01:38:28,958
11، 12.

1802
01:38:33,542 --> 01:38:34,792
مهلا.

1803
01:38:34,875 --> 01:38:36,375
إنه مباشرة أمام الباب.

1804
01:38:36,458 --> 01:38:38,167
كيف سنحفره؟

1805
01:38:39,250 --> 01:38:41,500
فلننتظر حتى يصبح المسجد فارغا.

1806
01:38:41,583 --> 01:38:44,792
لا، لا نستطيع. سوف يشككون فينا.

1807
01:38:44,875 --> 01:38:46,625
دعونا نعود.

1808
01:38:47,292 --> 01:38:48,333
سوف نعود غدا.

1809
01:38:48,417 --> 01:38:52,375
لتجنب الشك، دعونا نرتدي
المزيد من الملابس المحافظة غدا.

1810
01:38:52,458 --> 01:38:53,458
ليست ملابس غير رسمية.

1811
01:38:53,500 --> 01:38:54,958
حتى نتمكن من الانتظار في الداخل

1812
01:38:55,042 --> 01:38:56,542
حتى يغادر الجميع.

1813
01:38:56,625 --> 01:38:59,167
تقصد أنه يمكننا ارتداء القمصان الرسمية؟

1814
01:38:59,250 --> 01:39:00,625
لا!

1815
01:39:01,417 --> 01:39:03,097
أنت وبيني تنظران
كثيرا مثل المسيحيين!

1816
01:39:03,958 --> 01:39:05,875
لا يكفي ارتداء القمصان!

1817
01:39:05,958 --> 01:39:07,518
ماذا تقصد أننا نبدو مسيحيين للغاية؟

1818
01:39:09,583 --> 01:39:11,458
وجوهكم ليس فيها طابع إسلامي!

1819
01:39:12,167 --> 01:39:13,226
أنت تعرف ما أعنيه، أليس كذلك، جل؟

1820
01:39:13,250 --> 01:39:15,875
حسناً، المغزى هو، إذا كنت ترتدي القمصان،

1821
01:39:15,958 --> 01:39:17,250
إنها ليست إسلامية بما فيه الكفاية.

1822
01:39:17,333 --> 01:39:20,000
سيبدو الأمر وكأنك ذاهب
إلى الكنيسة كالمعتاد.

1823
01:39:20,583 --> 01:39:24,667
لذا، لكي تكون آمنًا، ما عليك سوى ارتداء الملابس
وكأنك تحضر الدراسات الإسلامية.

1824
01:39:26,500 --> 01:39:28,292
ثم ماذا عن هذا المجرفة؟

1825
01:39:29,458 --> 01:39:31,625
دعنا فقط نخفيه بالقرب من هنا.

1826
01:39:31,708 --> 01:39:34,167
دعنا نذهب. إنهم كذلك
على وشك الانتهاء من الصلاة.

1827
01:39:34,250 --> 01:39:35,542
دعنا نذهب.

1828
01:39:41,250 --> 01:39:42,250
مرحبًا؟

1829
01:39:43,125 --> 01:39:44,792
حسنًا، سنذهب إلى هناك خلفك.

1830
01:39:45,708 --> 01:39:46,708
تمام.

1831
01:39:48,083 --> 01:39:49,083
من كان ذلك؟

1832
01:39:49,125 --> 01:39:51,250
أوكي، قال لا تتأخر.

1833
01:39:53,250 --> 01:39:55,042
عن ملابس الدراسات الإسلامية...

1834
01:39:55,875 --> 01:39:57,595
إنه نفس الشيء
ملابس الصلاة ؟

1835
01:39:58,208 --> 01:40:00,708
بالطبع الأمر مختلف!

1836
01:40:00,792 --> 01:40:02,875
الصلاة هي شكل من أشكال العبادة.

1837
01:40:02,958 --> 01:40:06,542
الدراسة الإسلامية مثل... حدث.

1838
01:40:06,625 --> 01:40:10,042
كما هو الحال في أشرطة فيديو يوتيوب، لديهم
خشبة المسرح والجمهور يجلس تحتها.

1839
01:40:10,125 --> 01:40:11,292
أنت تعرف؟

1840
01:40:11,375 --> 01:40:12,375
تمام.

1841
01:40:13,292 --> 01:40:14,893
هل لديكم زيين للدراسات الإسلامية؟

1842
01:40:14,917 --> 01:40:16,083
هل يمكنني استعارة واحدة؟

1843
01:40:16,167 --> 01:40:18,292
كيف يمكنك أن تطلب مني ذلك؟

1844
01:40:19,000 --> 01:40:20,958
لماذا أرتدي ملابس الدراسات الإسلامية؟

1845
01:40:23,583 --> 01:40:25,125
إذن ماذا سنفعل الليلة؟

1846
01:40:25,208 --> 01:40:27,125
يمكننا شرائه في السوق. لدينا الوقت.

1847
01:40:29,167 --> 01:40:30,792
هل يمكننا استخدام أموالك؟

1848
01:40:30,875 --> 01:40:32,458
ليس لدي بطاقة الخصم الخاصة بي معي.

1849
01:40:32,542 --> 01:40:34,417
يمكنك استخدام هاتفك.

1850
01:40:34,500 --> 01:40:36,583
هل يمكننا سحب الأموال بهواتفنا؟

1851
01:40:37,833 --> 01:40:39,833
أنت عفا عليها الزمن جدا! نستطيع!

1852
01:40:39,917 --> 01:40:42,000
افتح myBCA الخاص بك،

1853
01:40:42,083 --> 01:40:43,375
انقر فوق معاملة بدون بطاقة،

1854
01:40:43,458 --> 01:40:45,583
وأدخل المبلغ الذي تحتاجه.

1855
01:40:45,667 --> 01:40:47,167
ثم تقوم بإدخال رقم التعريف الشخصي الخاص بك.

1856
01:40:47,750 --> 01:40:49,208
سوف تحصل على رمز المعاملة.

1857
01:40:49,292 --> 01:40:52,875
اذهب إلى ماكينة الصراف الآلي، أدخل رقم هاتفك
ورمز المعاملة.

1858
01:40:52,958 --> 01:40:54,518
هذا كل شيء، ويمكنك أن تأخذ أموالك.

1859
01:40:57,208 --> 01:40:58,583
لكن دعنا نستخدم أموالك، حسنًا؟

1860
01:40:58,667 --> 01:41:00,375
لماذا يجب أن أدفع؟

1861
01:41:00,458 --> 01:41:01,893
قلت أنك لم تحضر بطاقتك.

1862
01:41:01,917 --> 01:41:04,083
لم أحضره
لأنني لا أملك المال عليه.

1863
01:41:04,167 --> 01:41:05,708
أنت تعرف دائما ماذا تقول!

1864
01:41:05,792 --> 01:41:08,583
لا بد لي من دفع ثمن كل شيء!

1865
01:41:08,667 --> 01:41:09,667
تمام؟

1866
01:41:10,917 --> 01:41:13,167
- قل لي "حسناً" من فضلك.
- تمام!

1867
01:41:13,250 --> 01:41:16,333
السلام عليكم،
ورحمة الله وبركاته.

1868
01:41:17,583 --> 01:41:20,917
السلام عليكم،
ورحمة الله وبركاته.

1869
01:41:21,000 --> 01:41:23,417
السلام عليكم،
ورحمة الله وبركاته.

1870
01:41:23,500 --> 01:41:26,042
السلام عليكم،
ورحمة الله وبركاته.

1871
01:41:30,708 --> 01:41:31,708
يا إلهي…

1872
01:41:32,042 --> 01:41:33,833
إلهي جل...

1873
01:41:33,917 --> 01:41:34,917
ماذا؟

1874
01:41:40,875 --> 01:41:42,292
نحن ميتون، كي.

1875
01:41:44,417 --> 01:41:45,458
اعذرني.

1876
01:41:47,458 --> 01:41:48,500
يا!

1877
01:41:49,583 --> 01:41:51,250
الله اغفر لي.

1878
01:41:51,750 --> 01:41:53,875
ماذا تفعلين بملابس كهذه؟

1879
01:41:55,750 --> 01:41:58,042
لقد طلبت منا أن نرتدي ملابس أكثر إسلامية.

1880
01:41:58,125 --> 01:41:59,833
لكن هذا إسلامي للغاية!

1881
01:42:01,083 --> 01:42:03,375
قلت لارتداء الملابس
للدراسات الإسلامية.

1882
01:42:03,458 --> 01:42:05,125
أنا أعرف!

1883
01:42:05,208 --> 01:42:07,449
لكننا لم نخبرك بالكوسبلاي
<i>المعلمون التسعة القديسون</i>!

1884
01:42:09,708 --> 01:42:10,875
لقد كان الإسلام كله، أليس كذلك؟

1885
01:42:10,958 --> 01:42:12,458
حسنًا، لقد كانوا كذلك.

1886
01:42:12,542 --> 01:42:14,833
ولماذا ترتدي النظارات الشمسية؟

1887
01:42:14,917 --> 01:42:17,083
لا، لقد تم بيعها كحزمة.

1888
01:42:17,167 --> 01:42:19,047
اشتريت غطاء الرأس،
لذلك حصلت على النظارات الشمسية.

1889
01:42:19,458 --> 01:42:20,458
فقط خلعه!

1890
01:42:24,000 --> 01:42:25,000
نعم يا سيدي؟

1891
01:42:25,667 --> 01:42:27,375
من ذاك؟

1892
01:42:28,042 --> 01:42:30,167
لست متأكدا.

1893
01:42:30,250 --> 01:42:33,833
لكني رأيتهم
في برنامج تلفزيوني إذا لم أكن مخطئا.

1894
01:42:33,917 --> 01:42:36,125
أوه، إنهم علماء مشهورون!

1895
01:42:37,000 --> 01:42:38,000
أجونج!

1896
01:42:38,042 --> 01:42:39,042
نعم؟

1897
01:42:41,708 --> 01:42:42,708
تمام.

1898
01:42:44,917 --> 01:42:45,833
تعال.

1899
01:42:45,917 --> 01:42:48,042
هل يمكنك أن تفعل شيئا عاديا لمرة واحدة؟

1900
01:42:48,125 --> 01:42:49,833
- فماذا نفعل؟
- يا إلهي!

1901
01:42:49,917 --> 01:42:51,458
- انتهينا.
- جوس.

1902
01:42:53,042 --> 01:42:54,042
مريلة.

1903
01:42:55,292 --> 01:42:56,708
الحمد لله.

1904
01:42:56,792 --> 01:42:58,583
جوس. مريلة.

1905
01:42:58,667 --> 01:43:00,750
جوس. مريلة.

1906
01:43:00,833 --> 01:43:02,500
- ادخل.
- هيا.

1907
01:43:03,125 --> 01:43:05,250
لا بأس. يمكننا البقاء هنا.

1908
01:43:05,333 --> 01:43:06,625
لا يمكننا أن نسمح لك بالوقوف في الخارج.

1909
01:43:06,708 --> 01:43:08,143
سوف يفكر الناس
أنت هنا للترحيب بهم.

1910
01:43:08,167 --> 01:43:13,250
ووجودك هنا
شرف لمسجدنا.

1911
01:43:13,333 --> 01:43:17,042
نحن ممتنون جدًا لوجودنا
العلماء المشهورين مثلك يأتون إلى هنا.

1912
01:43:17,125 --> 01:43:20,042
حتى أكثر إذا كان اثنان منكم
على استعداد لاستقبالنا في الداخل.

1913
01:43:21,000 --> 01:43:22,917
هل أنت على استعداد للقيام بذلك؟

1914
01:43:23,000 --> 01:43:25,667
أنا لا أتكلم الإندونيسية.

1915
01:43:25,750 --> 01:43:28,667
- ماذا قال؟
- إنه عربي حقيقي.

1916
01:43:29,542 --> 01:43:30,542
لماذا كان يتحدث الانجليزية؟

1917
01:43:31,250 --> 01:43:32,500
ربما جنوب جاكرتا العربية؟

1918
01:43:32,583 --> 01:43:33,792
أوه…

1919
01:43:33,875 --> 01:43:37,792
إذن ربما يستطيع جوس تحية الناس بالداخل؟

1920
01:43:38,417 --> 01:43:43,208
- بصراحة، جئت إلى هنا فقط...
- إلقاء محاضرة.

1921
01:43:43,292 --> 01:43:44,458
- هاه؟
- محاضرة؟

1922
01:43:45,042 --> 01:43:47,333
- الحمد لله.
- الحمد لله.

1923
01:43:47,417 --> 01:43:48,667
كي…

1924
01:43:48,750 --> 01:43:49,875
من فضلك ادخل، جوس.

1925
01:43:50,708 --> 01:43:53,083
دعني أحضر لك الشاي المثلج.

1926
01:44:35,583 --> 01:44:39,625
السلام عليكم،
ورحمة الله وبركاته.

1927
01:44:39,708 --> 01:44:44,542
وعليكم السلام أيضا
ورحمة الله وبركاته.

1928
01:44:55,708 --> 01:44:57,208
لحم الخنزير حرام!

1929
01:44:57,292 --> 01:44:59,167
الله أكبر!

1930
01:45:04,958 --> 01:45:07,250
لا تأكل لحم الخنزير.
انها ليست جيدة لصحتك.

1931
01:45:18,958 --> 01:45:20,417
إخوتي.

1932
01:45:20,500 --> 01:45:22,417
نحن بحاجة إلى أن نفهم

1933
01:45:23,250 --> 01:45:27,792
ذلك الحلال والحرام
لا يتعلق فقط بالطعام الذي نتناوله.

1934
01:45:29,917 --> 01:45:32,000
ولكن الأمر يتعلق أيضًا بثروتنا.

1935
01:45:34,125 --> 01:45:36,417
لأن المال الحرام

1936
01:45:37,125 --> 01:45:41,792
هو الكسارة للعلاقة
بين البشر والله.

1937
01:45:42,708 --> 01:45:44,125
- اللهمّ اغفر لنا.
- اللهمّ اغفر لنا.

1938
01:45:44,792 --> 01:45:47,083
ومن أجل ذلك أيها الإخوة

1939
01:45:47,167 --> 01:45:51,542
دعونا لا ننسى للتحقق
من أين تأتي ثروتنا.

1940
01:45:51,625 --> 01:45:56,917
لا تطعم عائلتك أبداً

1941
01:45:57,000 --> 01:46:00,125
شيء يأتي من المال الحرام.

1942
01:46:00,917 --> 01:46:02,958
عندما تأتي نهاية العالم،

1943
01:46:03,917 --> 01:46:08,000
سيسألنا الله أربعة أسئلة.

1944
01:46:08,083 --> 01:46:11,250
<i>أولاً، عمرنا.</i>

1945
01:46:11,333 --> 01:46:14,000
<i>فيم تم استخدامه؟</i>

1946
01:46:14,083 --> 01:46:14,917
مسجد

1947
01:46:15,000 --> 01:46:18,042
<i>ثانيًا، جسدنا المادي.</i>

1948
01:46:18,875 --> 01:46:21,875
<i>ثالثًا، معرفتنا.</i>

1949
01:46:22,417 --> 01:46:26,542
<i>والأخير، ثروتنا.</i>

1950
01:46:26,625 --> 01:46:28,750
<i>كيف قمنا بتجميعها</i>

1951
01:46:29,542 --> 01:46:32,875
<i>ولماذا تم استخدامه؟</i>

1952
01:46:53,917 --> 01:46:54,917
انتظريني يا ابنتي.

1953
01:46:57,000 --> 01:46:58,000
الانتظار لي.

1954
01:47:08,292 --> 01:47:09,333
كوه.

1955
01:47:17,667 --> 01:47:19,000
هذا…

1956
01:47:30,833 --> 01:47:31,833
كوه.

1957
01:47:33,542 --> 01:47:34,542
سمعنا

1958
01:47:35,167 --> 01:47:38,333
كنت بحاجة إلى المال لإجراء الجراحة الخاصة بك.

1959
01:47:40,083 --> 01:47:41,500
واتفقنا

1960
01:47:41,583 --> 01:47:43,292
لاستخدام هذه الأموال

1961
01:47:43,375 --> 01:47:45,625
لدفع ثمن الجراحة الخاصة بك أولا.

1962
01:47:46,375 --> 01:47:48,583
يمين. لقد اعتنينا بكل شيء.

1963
01:47:49,125 --> 01:47:51,875
الليلة، ستجري العملية الجراحية.

1964
01:47:51,958 --> 01:47:53,167
عليك أن تتحسن

1965
01:47:53,958 --> 01:47:56,667
وأعود إلى دار رعاية المسنين
للقاء أصدقائك.

1966
01:47:56,750 --> 01:47:58,917
يجب أن يكون الجميع في انتظارك.

1967
01:47:59,875 --> 01:48:01,583
وخاصة الجد كارني.

1968
01:48:01,667 --> 01:48:04,750
لا بد أنه كان وحيدا
بدون صديقه القتالي

1969
01:48:08,958 --> 01:48:11,917
عندما تشعر بتحسن،

1970
01:48:14,375 --> 01:48:18,042
سوف يحتفلون به مع شخص آخر
حفلة كبار السن في دار رعاية المسنين.

1971
01:48:19,542 --> 01:48:21,622
- الموسيقى مذهلة.
- الموسيقى مذهلة.

1972
01:48:23,333 --> 01:48:25,292
لديهم بالونات ملونة

1973
01:48:26,917 --> 01:48:28,583
والألعاب النارية.

1974
01:48:31,292 --> 01:48:33,042
سوف تكون سعيدا لرؤيته.

1975
01:48:34,667 --> 01:48:35,667
أليس كذلك، كوه؟

1976
01:48:41,083 --> 01:48:42,083
كوه؟

1977
01:48:45,500 --> 01:48:46,542
كوه عاصم؟

1978
01:48:46,625 --> 01:48:47,708
كوه؟

1979
01:48:47,792 --> 01:48:49,208
- كوه؟
- كوه عاصم؟

1980
01:48:49,292 --> 01:48:51,750
- كوه؟
- ممرضة، الرجاء المساعدة!

1981
01:48:51,833 --> 01:48:53,167
- كوه؟
- كوه عاصم؟

1982
01:48:53,250 --> 01:48:54,792
- ممرضة، مساعدة!
- كوه عاصم!

1983
01:49:02,250 --> 01:49:04,375
<i>لتخفيف ذنبك</i>

1984
01:49:04,458 --> 01:49:07,000
<i>لأنك لا تستطيع الاهتمام
من والدك،</i>

1985
01:49:07,083 --> 01:49:09,417
<i>يمكنك الاعتناء بي.</i>

1986
01:49:09,500 --> 01:49:12,083
نحن على حد سواء الحرفيين على أي حال.

1987
01:49:33,333 --> 01:49:36,958
هاشم ليم بن ليمانتو
ولد: 05-01-1963، توفي: 10-08-2025

1988
01:49:37,042 --> 01:49:38,375
كان كوه أكيم رجلاً صالحًا.

1989
01:49:40,292 --> 01:49:42,167
وفي كل مرة رأيته،

1990
01:49:43,417 --> 01:49:45,167
ذكرني بوالدي الراحل.

1991
01:49:47,750 --> 01:49:48,917
أنا آسف جدا، جل.

1992
01:49:50,792 --> 01:49:52,083
كل هذا بسببي.

1993
01:49:52,792 --> 01:49:55,708
بور، هذا يكفي. أنت لا تفعل ذلك
يجب أن تحمل الذنب طوال الوقت.

1994
01:49:58,000 --> 01:49:59,708
كنا نقوم بعملنا فقط.

1995
01:50:00,375 --> 01:50:02,875
لقد حاولنا إنقاذه أيضًا.

1996
01:50:03,708 --> 01:50:07,500
لكن إذا فكرنا في الأمر،
لم نتمكن من إنقاذه،

1997
01:50:08,750 --> 01:50:10,833
لكنه أنقذنا بالمال.

1998
01:50:15,125 --> 01:50:16,458
لقد قررت.

1999
01:50:18,042 --> 01:50:21,250
أنا... لن آخذ المال.

2000
01:50:23,042 --> 01:50:25,500
إذا قمت بذلك، فلن أكون قادرًا
لتخفيف الذنب.

2001
01:50:27,750 --> 01:50:28,958
بعد كل شيء،

2002
01:50:30,542 --> 01:50:33,917
أي نوع من الأب سوف يطعم ابنه
بالمال الحرام ؟

2003
01:50:35,542 --> 01:50:37,292
لقد فشلت كزوج.

2004
01:50:39,333 --> 01:50:41,000
لا أريد أن أفشل كأب.

2005
01:50:42,292 --> 01:50:46,167
لا أحد منا هنا يريد إطعام عائلتنا
بالمال الحرام .

2006
01:50:46,958 --> 01:50:49,125
ولكن ليس لدينا أي خيار.

2007
01:50:49,708 --> 01:50:51,708
وأعطانا كوه أكيم المال.

2008
01:50:51,792 --> 01:50:56,042
الشيء هو أنه لم يكن ماله.

2009
01:50:58,167 --> 01:51:00,292
ثم كيف سنستخدم المال؟

2010
01:51:09,958 --> 01:51:10,958
أختي.

2011
01:51:15,000 --> 01:51:16,542
ماذا تريد الآن؟

2012
01:51:16,625 --> 01:51:18,625
هل يمكننا التحدث للحظة؟

2013
01:51:19,333 --> 01:51:20,708
بعد هذا نعد

2014
01:51:20,792 --> 01:51:22,250
ونحن لن يزعجك مرة أخرى.

2015
01:51:25,792 --> 01:51:27,309
الحياة ذات المعنى هي أن نعيشها من أجل الآخرين

2016
01:51:27,333 --> 01:51:29,583
لهذا السبب جئنا إلى هنا.

2017
01:51:30,417 --> 01:51:32,667
نريد أن نعطيك كل المال،

2018
01:51:33,875 --> 01:51:36,250
ونأمل أن تأخذ ذلك.

2019
01:51:54,542 --> 01:51:55,583
أنا آسف.

2020
01:51:56,667 --> 01:51:58,708
لكنني لا أعتقد أنني أستطيع قبول هذا.

2021
01:51:59,292 --> 01:52:01,042
يرجى النظر في الأمر مرة أخرى.

2022
01:52:01,125 --> 01:52:04,583
المال سيكون عونا كبيرا
لدار رعاية المسنين هذه.

2023
01:52:04,667 --> 01:52:07,833
وكان هذا حلم كوه أكيم.

2024
01:52:07,917 --> 01:52:09,667
سيكون كوه أكيم سعيدًا

2025
01:52:09,750 --> 01:52:12,125
ليعرف أنه يستطيع أن ينقذ
منزله وعائلته.

2026
01:52:36,333 --> 01:52:40,250
سأقبل هذا المال
لدار رعاية المسنين،

2027
01:52:43,708 --> 01:52:47,292
ولكن بشرط واحد.

2028
01:52:51,333 --> 01:52:52,833
ما هو الشرط؟

2029
01:52:55,708 --> 01:52:59,042
أريد منكم الأربعة أن تساعدوني
اعتني بدار رعاية المسنين هذه.

2030
01:53:00,917 --> 01:53:02,792
أنت عاطل عن العمل، أليس كذلك؟

2031
01:53:05,708 --> 01:53:06,625
هل…

2032
01:53:06,708 --> 01:53:08,375
هل أنت جاد؟

2033
01:53:09,083 --> 01:53:10,083
نعم.

2034
01:53:12,167 --> 01:53:15,958
دعونا نحقق حلم كوه أكيم.

2035
01:53:16,958 --> 01:53:18,458
سبحوا الرب.

2036
01:53:19,167 --> 01:53:20,917
شكرا جزيلا لك يا أختي!

2037
01:53:30,917 --> 01:53:32,250
المفرقعات!

2038
01:53:32,333 --> 01:53:34,333
شنق المفرقعات، بن! جل!

2039
01:53:34,875 --> 01:53:35,875
أعتقد أن خمسة كافية!

2040
01:53:37,542 --> 01:53:38,667
هل يمكنني وضعه هنا؟

2041
01:53:38,750 --> 01:53:40,208
أنظر إلى ذلك!

2042
01:53:40,292 --> 01:53:41,333
انها ثقيلة!

2043
01:53:41,417 --> 01:53:43,000
أيو، هل لدينا الرخام؟

2044
01:53:43,083 --> 01:53:44,583
يمين! الرخام!

2045
01:53:56,083 --> 01:53:57,083
سيد.

2046
01:53:58,583 --> 01:53:59,583
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

2047
01:54:00,167 --> 01:54:01,167
لا شئ.

2048
01:54:02,125 --> 01:54:03,375
أردت فقط أن أقول وداعا،

2049
01:54:04,208 --> 01:54:07,292
منذ الغد سيتم نقلي
إلى سياميس.

2050
01:54:09,917 --> 01:54:12,083
- نعتذر…
- بوريس.

2051
01:54:13,208 --> 01:54:15,125
كافٍ. لا بأس.

2052
01:54:19,333 --> 01:54:21,833
ولكن أنا سعيد لأنك وجدت هذا المكان.

2053
01:54:22,917 --> 01:54:26,333
ومازلتم تخدمون المجتمع
حتى خارج قوة الشرطة.

2054
01:54:28,500 --> 01:54:30,667
والزي الرسمي... لونه بني أيضًا.

2055
01:54:35,458 --> 01:54:36,458
الآن عفوا.

2056
01:54:37,833 --> 01:54:39,417
أتمنى لكم كل النجاح!

2057
01:54:41,333 --> 01:54:42,375
سيد.

2058
01:54:42,458 --> 01:54:45,042
شكرا لتوجيهاتك!

2059
01:54:46,417 --> 01:54:49,125
نحن فخورون بأننا حصلنا على الفرصة
لخدمتك!

2060
01:55:09,417 --> 01:55:10,833
انه نوعي.

2061
01:55:12,000 --> 01:55:13,000
هل هو متزوج؟

2062
01:55:13,833 --> 01:55:15,042
هو.

2063
01:55:15,125 --> 01:55:16,917
لكن هل هو سعيد؟

2064
01:55:17,000 --> 01:55:20,000
لست متأكدا من ذلك. هل يجب أن أسأل؟

2065
01:55:24,875 --> 01:55:26,083
أختي.

2066
01:55:26,167 --> 01:55:29,583
شكرا لترحيبك بجينا هنا.

2067
01:55:31,958 --> 01:55:33,542
لم أستطع أن أتخيل ما سيحدث

2068
01:55:34,125 --> 01:55:35,792
إذا ذهبوا حقا إلى ماليزيا.

2069
01:55:36,833 --> 01:55:38,875
يجب أن أشكرك.

2070
01:55:39,458 --> 01:55:41,667
إنها طباخة رائعة!

2071
01:55:41,750 --> 01:55:46,167
وهناك مكافأة
ليلعب بها السكان هنا.

2072
01:55:46,250 --> 01:55:48,333
- ماذا ترسم؟
- حسنا، هل أنت مستعد؟

2073
01:55:48,417 --> 01:55:49,667
مستعد!

2074
01:55:49,750 --> 01:55:52,542
كل من سيتنافس
من فضلك تعال هنا!

2075
01:55:52,625 --> 01:55:54,333
تعال!

2076
01:55:54,417 --> 01:55:55,458
اصطفوا!

2077
01:55:55,542 --> 01:55:58,583
الجميع يختار موقفك!

2078
01:55:58,667 --> 01:56:01,667
تعال! يعض!

2079
01:56:01,750 --> 01:56:04,667
فقط تظاهر أنك لم تتناول البسكويت من قبل!
تعال! لدغة المفرقعات!

2080
01:56:04,750 --> 01:56:06,125
تعال!

2081
01:56:06,208 --> 01:56:07,917
تعال!

2082
01:56:08,000 --> 01:56:11,458
مضغه! أو يمكنك فقط ابتلاعها!

2083
01:56:11,542 --> 01:56:12,625
تعال!

2084
01:56:12,708 --> 01:56:14,667
هيا يا جدتي!

2085
01:56:14,750 --> 01:56:17,542
تعال! لا تخسر يا جدتي!

2086
01:56:17,625 --> 01:56:19,417
تعال! يعض!

2087
01:56:19,500 --> 01:56:21,000
يعض!

2088
01:56:21,083 --> 01:56:22,917
هيا يا جدتي!

2089
01:56:23,000 --> 01:56:25,750
واحد اثنين ثلاثة! يحذب!

2090
01:56:30,458 --> 01:56:32,542
أين أسنانك؟

2091
01:56:35,792 --> 01:56:37,708
انها عالقة!

2092
01:56:38,292 --> 01:56:39,708
يا بلدي!

2093
01:56:39,792 --> 01:56:41,792
إذا كان شقيًا، فقط اضربه!

2094
01:56:41,875 --> 01:56:44,208
فقط ضربه!

2095
01:56:55,250 --> 01:56:58,792
يا آنسة، هذه ليست عصا.

2096
01:56:58,875 --> 01:57:00,958
امسكها هكذا. تمام.

2097
01:57:01,583 --> 01:57:02,875
سيدي، ما هذا؟

2098
01:57:02,958 --> 01:57:04,875
- "حب".
- جعلها أكبر.

2099
01:57:05,792 --> 01:57:07,542
أكبر قليلا.

2100
01:57:07,625 --> 01:57:08,958
هذا كل شيء. امسكها.

2101
01:57:09,042 --> 01:57:10,208
حسنا، واحد.

2102
01:57:10,292 --> 01:57:11,333
اثنين.

2103
01:57:13,750 --> 01:57:15,833
ماذا ستسميه؟

2104
01:57:20,708 --> 01:57:21,708
آرثر.

2105
01:57:24,000 --> 01:57:25,333
آرثر لاكيكا.

2106
01:57:26,542 --> 01:57:29,500
- لطيف - جيد!
- هل تريد مني أن ألتقط صورتك؟

2107
01:57:29,583 --> 01:57:31,000
- ماذا؟
- مع آيو؟

2108
01:57:31,083 --> 01:57:32,625
- ربما أنا؟
- هل هو بخير؟

2109
01:57:32,708 --> 01:57:34,292
لا بأس.

2110
01:57:34,375 --> 01:57:35,375
عجل.

2111
01:57:35,792 --> 01:57:36,958
امسك يديها.

2112
01:57:37,042 --> 01:57:38,292
لا يا أمي. إنه أمر محرج.

2113
01:57:38,375 --> 01:57:41,208
- فقط امسك يديها.
- إنها تبدو غير مريحة.

2114
01:57:41,292 --> 01:57:43,500
- لا بأس.
- فقط التقط الصورة.

2115
01:57:45,333 --> 01:57:47,875
حسنًا، لن يكون الأمر هادئًا في المحكمة.

2116
01:57:47,958 --> 01:57:48,792
يمين؟

2117
01:57:48,875 --> 01:57:50,708
هناك الباعة الجائلين
أمام البوابة.

2118
01:57:50,792 --> 01:57:52,167
فقط تناول الطعام هناك.

2119
01:57:55,250 --> 01:57:57,083
استمر في الحديث!

2120
01:57:57,167 --> 01:57:58,708
لقد أردتني أن أغضب!

2121
01:57:58,792 --> 01:57:59,792
أنت غاضب...

2122
01:58:03,667 --> 01:58:05,708
إذا تعاونت

2123
01:58:05,792 --> 01:58:08,083
يمكننا المساعدة في تقليل…

2124
01:58:11,875 --> 01:58:13,167
ينتن!

2125
01:58:13,250 --> 01:58:14,250
آسف…

2126
01:58:16,292 --> 01:58:17,917
- لقد تصالحنا.
- لدينا…

2127
01:58:19,250 --> 01:58:20,583
فقط دعهم…

2128
01:58:26,083 --> 01:58:27,500
سيكون كوه أكيم سعيدًا

2129
01:58:27,583 --> 01:58:29,833
ليعلم أنه يستطيع…

2130
01:58:29,917 --> 01:58:31,167
ماذا؟

2131
01:58:37,917 --> 01:58:39,583
لعق أذنه!

2132
01:58:39,667 --> 01:58:40,500
ماذا؟

2133
01:58:40,583 --> 01:58:45,000
- لماذا فعلت ذلك حقا؟
- المدير قال لي!

2134
01:58:50,000 --> 01:58:51,000
أم.

2135
01:58:54,625 --> 01:58:55,625
فجر؟

2136
01:58:56,250 --> 01:58:58,375
لماذا استغرقت وقتا طويلا لزيارتي؟

2137
01:58:58,458 --> 01:59:01,583
لم آتي لأنني لا أحبك.

2138
01:59:02,583 --> 01:59:04,958
لكنني اختفيت لفترة من الوقت

2139
01:59:05,042 --> 01:59:08,167
لكسب بعض المال للأشخاص الذين أحبهم.

2140
01:59:20,542 --> 01:59:24,542
<i>ما هذا بحق الجحيم؟</i>

2141
01:59:24,625 --> 01:59:27,083
نراكم في قصة <i>AGAK LAEN</i> التالية!


